Descargar Imprimir esta página
Step 2 ZIP N’ ZOOM PEDAL CAR Manual De Instrucciones

Step 2 ZIP N’ ZOOM PEDAL CAR Manual De Instrucciones

Publicidad

Enlaces rápidos

INTENDED FOR USE BY CHILDREN FROM AGES 2.5 - 6 YEARS.
OBSERVE ALL STATEMENTS AND WARNINGS TO REDUCE
THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL INJURY.
SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING:
CHOKING HAZARD
Small parts. Sharp points. Adult assembly required.
WARNING:
TO AVOID SERIOUS INJURY
• Provide adult supervision at all times.
• Do not use in areas unsafe for pedestrians.
• Do not use on steps or steep inclines where product
could roll away.
• Keep away from pools or other bodies of water.
• Shoes must be worn during use.
• Allow only one rider.
04/29/2019
4901 4954
ZIP N' ZOOM PEDAL CAR
Thank you for purchasing the Step2® Zip n' Zoom
Pedal Car™
We'd appreciate a few minutes of your time to complete a brief survey so
we can continue providing you with great products.
To participate, please visit our website at:
www.step2.com/survey/?partnumber=490199
WARNING:
BURN HAZARD
• Always check the temperature of the product before
• Remember that the product may cause burns.
• Always be aware of the sun and weather conditions,
SAFETY INFORMATION:
• Indoor use recommended only if environment is free of
obstacles & obstructions.
• Maximum weight: 75lbs (33,75 kg). Limit 1 rider.
• Instruct children:
- not to use product until properly assembled.
- to keep hands, feet, loose clothing and long hair away from
the wheels during use.
Thank you for your time,
letting your children play on it.
and do not assume that the equipment is safe
because the air temperature is not very high.
194306B01B
For assistance or replacement
parts please contact:
The Step2 Company, LLC.
10010 Aurora-Hudson Rd.
Streetsboro, OH 44241 USA
1-800-347-8372 USA & Canada Only
(330)656-0440
www.step2.com
Your friends at Step2.
CLEANING INSTRUCTIONS:
General Cleaning: Use mild soapy water.
DECAL APPLICATION:
Clean and dry area thoroughly. Center decal in area. Apply pressure
from center to outer edge.
DISPOSAL INSTRUCTIONS:
Please recycle when possible. Disposal must be in compliance with
all government regulations.
INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE. TIGHTLY
SECURE CONNECTIONS AND REPLACE DAMAGED OR
WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY,
LLC. FOR REPLACEMENT PARTS.
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Step 2 ZIP N’ ZOOM PEDAL CAR

  • Página 1 4901 4954 For assistance or replacement parts please contact: The Step2 Company, LLC. ZIP N’ ZOOM PEDAL CAR ™ 10010 Aurora-Hudson Rd. Streetsboro, OH 44241 USA 1-800-347-8372 USA & Canada Only (330)656-0440 www.step2.com Thank you for purchasing the Step2® Zip n’ Zoom Pedal Car™...
  • Página 2: Veuillez Noter

    161020 161019 x2 | x8 | x4 | 1-7/8” (47,63 mm) 3/4” (19,05 mm) 1-1/2” (38,10 mm) PLEASE NOTE: Product has no holes, Screws form their own. Apply Pressure. VEUILLEZ NOTER : Le produit n’a pas de trou. Les vis formeront leur propre trou. Visser en appuyant. POR FAVOR, TENGA EN CUENTA QUE: El producto no tiene orificios.
  • Página 3 90˚ x2 | 1-7/8” (47,63 mm) x8 | 3/4” (19,05 mm) 161020 161019 Press Firmly x2 | 1-1/2” (38,10 mm) Appuyez fermement Presione firmemente Premere con decisione Druk stevig op Pressione com firmeza Naciśnij Mocno Drücken Sie fest 坚定地按 ‫اضغط بقوة‬...
  • Página 4 x2 | 1-1/2” (38,10 mm) Align / Aligner / Alinear / Allineare / richten / Alinhar / Align / Wyrównać / Ausrichten / ‫محاذاة‬ 对齐 / Align / Aligner / Alinear / Allineare / richten / Alinhar / Align / Wyrównać / Ausrichten / ‫محاذاة‬...
  • Página 6 Decal Application: Application des décalcomanies : Colocación de los adhesivos: Applicazione delle decalcomanie: Plakplaatje aanbrengen: Aplicação da decalcomania: Umieszczanie naklejek: Aufbringen der klebefolien: 贴纸置放: ‫:قصلملا عضو‬ 4901 CONÇU POUR UNE UTILISATION PAR DES ENFANTS DE 2.5 - 6 ANS. SE RECOMIENDA EL USO DE ESTE PRODUCTO PARA NIÑOS PRODOTTO INTESO PER L’USO DA PARTE DI BAMBINI DAI 2.5 - 6 AÑOS.
  • Página 7 Decal Application: Application des décalcomanies : Colocación de los adhesivos: Applicazione delle decalcomanie: Plakplaatje aanbrengen: Aplicação da decalcomania: Umieszczanie naklejek: Aufbringen der klebefolien: 贴纸置放: ‫:قصلملا عضو‬ 4954 BESTEMD VOOR GEBRUIK DOOR KINDEREN VAN 2.5 - 6 JAAR. DESTINA-SE A SER UTILIZADO POR CRIANÇAS COM 2.5 - 6 ANOS. PRODUKT PRZEZNACZONY DLA DZIECI 2.5 - 6 LAT.
  • Página 8 DEUTSCHE 2.5 - 6 ‫مكرسة لستخدام ال أ طفال الذين ت� ت اوح أعمارهم ب� ي ن‬ VORGESEHEN FÜR KINDER AB 2.5 - 6 JAHREN. 供年龄 2.5 - 6 周岁。 .‫سنوات‬ BEACHTEN SIE FOLGENDE HINWEISE UND WARNUNGEN, UM DAS 建议仅在没有障碍物的室内环境中使用。阅读以下陈 RISIKO ERNSTER ODER TÖDLICHER VERLETZUNGEN ZU MINDERN.

Este manual también es adecuado para:

49014954