9.2
Guí a de biopsia
ADVERTENCIA:
1. La persona que realiza los procedimientos de biopsia debe
conocer detalladamente la ecografí a de diagnóstico y
contar con la formación adecuada; de lo contrario, el
paciente podrí a sufrir efectos adversos.
2. En las situaciones que se indican a continuación, es
posible que la aguja de biopsia no pueda penetrar el área
de destino. Una biopsia incorrecta podrí a ocasionar
distintos efectos adversos en el paciente.
Utilizar un soporte de guí a por aguja diferente del que
se proporciona.
Instalar incorrectamente el soporte de guí a por aguja.
Utilizar una aguja de biopsia inadecuada para el tipo de
biopsia que se quiere realizar.
Utilizar una aguja de biopsia inadecuada para la guí a
de aguja.
3. Antes y después de realizar un procedimiento de biopsia,
confirme que el soporte de guí a por aguja se encuentre en
buen estado. Confirme manualmente que los componentes
del soporte de guí a por aguja no se desprendan ni se
muevan de sus posiciones correctas. Si se utiliza el soporte
de guí a por aguja cuando los componentes no estén
instalados firme y correctamente, el paciente podrí a resultar
lesionado. Si se detecta una anomalí a en el soporte de guí a
por aguja, deje de utilizar inmediatamente y póngase en
contacto con el Departamento de atención al cliente de
MINDRAY o con su representante comercial.
4. NO utilice un soporte de guí a por aguja mientras realiza una
exploración. La aguja podrí a avanzar en dirección
incorrecta y ocasionar lesiones al paciente.
No realice nunca una biopsia durante la exploración de la
imagen.
5. NO congele una imagen mientras realiza una biopsia.
6. Durante los procedimientos de biopsia, la aguja podrí a
desviarse del curso deseado debido a las caracterí sticas
del tejido o al tipo de aguja. En concreto, las agujas con
diámetros pequeños podrí an desviarse abriendo un ángulo
mayor.
7. Esterilice la sonda y el soporte de guí a por aguja antes y
después de llevar a cabo un procedimiento de biopsia
guiado por ecografí a. En caso contrario, la sonda y el
soporte de guí a por aguja podrí an convertirse en focos de
infección.
8. La marca de la aguja que se muestra en la imagen
ecográfica no indica la posición real de la aguja de biopsia.
Por consiguiente, sólo se debe utilizar como referencia.
Controle en todo momento las posiciones relativas de la
aguja de biopsia durante los procedimientos.
Sondas y biopsia 9-11