Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALACIÓN
Montaje
Los amplificadores están diseñados para ser montados en un
rack estándar de 19 pulgadas. Su altura es de dos unidades
DIN.
Para su montaje dispone de cuatro colisos (perforaciones
alargadas) en la carátula, de los que puede ser sujeto al rack
por tornillos de métrica cinco o seis. Para evitar la deformación
del chasis en aplicaciones de rack en las que éste sea
transportado, será necesario fijar los amplificadores utilizando
los colisos de refuerzo trasero. Alternativamente, podremos
apoyar el amplificador de abajo contra la base del rack y apilar
los amplificadores sin espacio entre ellos.
Las dimensiones de los amplificadores pueden encontrarse en
la sección "Dibujos de línea".
Ventilación
Los amplificadores están diseñados de forma que radian el
calor de su interior por un sistema de refrigeración por
ventilación forzada. Para ello disponen de radiadores de
aluminio que son soplados por ventiladores colocados en la
parte posterior del amplificador. El aire circula de la parte
posterior a la frontal.
En caso de montar el amplificador en un rack, no es necesario
que éste disponga de ventilación forzada, pues el aire circulará
del exterior hacia el interior impulsado por el ventilador del
amplificador, aunque sí es necesario que el rack no esté
cerrado herméticamente. Debe pues disponer de al menos una
rejilla lo suficientemente amplia que permita la entrada de aire
a su interior.
Cableado de entrada
El Apéndice B sobre cableado de entrada muestra la conexión
balanceada y no-balanceada desde diversos tipos de
conectores.
Cableado de salida
Para la conexión de las salidas se pueden usar diferentes
posiciones en el conector múltiple de tornillo de salida. Ver
Apéndice D.
Se deberán pelar los cables de potencia para realizar el
conexionado. Pele solamente la longitud de camisa del cable
que permita que el conductor quede oculto. Observe la
polaridad indicada en la serigrafía.
Los cables de salida deberán ser Clase II, es decir deberán
tener aislamiento doble o aislamiento reforzado.
Serie CSA / CSA series
Conexión a la red eléctrica
La tensión nominal de funcionamiento es 230 V AC. Las
versiones para exportación pueden operar a una tensión
nominal de 115V AC. En ambos casos la tensión de
funcionamiento estará indicada en el panel posterior.
Consumos eléctricos
Pueden verse, para 230Vac, en la tabla que acompaña a la de
Emisión de calor. Multiplique por 2 para conseguir la corriente a
115Vac.
Las agencias internacionales de normativas de seguridad
especifican el consumo de corriente utilizando ruido rosa a 1/8
del nivel máximo de salida. Esto se hace para representar la
corriente requerida para reproducir un programa musical típico.
La cifra de 1/3 de potencia representa el consumo eléctrico en
el peor caso, mientras que la cifra de máxima potencia
representa el consumo con señal senoidal a máxima potencia,
circunstancia que nunca se produce en la práctica.
{Tablas de Consumo y de Emisión de Calor, Apéndice C}
Emisión de calor
Los datos que se proporcionan en las tablas del Apéndice C son
útiles para el cálculo de la emisión de calor de los
amplificadores. Se dan en BTU (British Thermal Unit) y calorías
(lo contrario a frigorías).
USO
ENCENDIDO / APAGADO
El encendido de un sistema de sonido ha de hacerse de atrás
hacia delante. Encienda el amplificador lo último en su sistema
de sonido. Encienda primero las fuentes tales como
reproductores de CD o platos giradiscos, luego el mezclador,
después los procesadores y divisores de frecuencia y
finalmente los amplificadores. Si tiene varios amplificadores
evite encenderlos todos a la vez. Enciéndalos secuencialmente
uno a uno o instale un secuenciador automático de encendido.
Al apagar el sistema de sonido siga el proceso inverso, y
apague los amplificadores antes que cualquier otro elemento
del sistema.
INDICADOR LED DE RECORTE (CLIP)
La luz roja del LED de recorte CLIP no debe permanecer
encendida de forma continuada. Esta situación no perjudica al
amplificador, aunque distorsiona la señal y puede dañar los
altavoces. De hecho, la forma más rápida de quemar la bobina
de un altavoz es recortar (saturar, llevar en clip) de forma
considerable. El amplificador integra una protección contra el
recorte continuado, aunque su eficacia no es total con señal
musical. Por ello se recomienda que si el amplificador entra en
clip lo haga de forma esporádica, y que el LED de recorte nunca
esté encendido de forma continua. Además, la música
distorsionada no suena bien y produce fatiga auditiva de forma
rápida.
Manual del usuario / User's manual
3
Publicidad
Tabla de contenido
