Haciendo circular locomotoras
11.1.3.6. Listas de favoritos
Con el fin de encontrar rápidamente alguna locomotora entre
un gran número de material rodante hay 3 listas de clasificación
locomotoras en las que se pueden almacenar sus locomotoras.
Para agregar una locomotora a una de estas listas, simplemen-
te marque el campo para la lista deseada.
Como ejemplo, la siguiente clasificación de las locomotoras
sería útil:
Locomotoras de trenes de mercancías
Lista 1
Locomotoras de trenes de pasajeros
Lista 2
Locomotoras de maniobras
Lista 3
Más tarde, puede seleccionar primero la lista de locomotoras
adecuadas cuando busque una locomotora en particular.
11.1.3.7. Asignación de funciones
ECoS le permite asignar libremente símbolos a cada botón de
función. Además de la asignación del símbolo, también puede
determinar para cada función, si debería ejecutarse de forma
momentánea o continua.
• Seleccione „Propiedades" en el Menú de locomotoras y luego
elija el símbolo superior izquierdo con el fin de llamar a la fun-
ción de mapeo.
Figura 41
• Seleccione el símbolo deseado para cada función de la lista.
• Establecer si la función tiene ejecución momentánea o conti-
nua. En la ejecución momentánea, las funciones permanecerán
activadas durante el tiempo que usted pulse el correspondiente
botón de función. En la ejecución continua, permanecerán ac-
tivadas hasta que pulse el botón de función una vez más.
• Si no desea utilizar una determinada función con los botones
en pantalla simplemente desactive el campo „utilizar de esta
función". ECoS no comprueba si un símbolo coincide con el
tipo de locomotora. El icono sólo sirve para facilitar la identifi-
cación en la pantalla.
Con el fin de transmitir los cambios a las locomotoras M4, estas
deben estar conectadas a la ECoS durante este proceso.
Las locomotoras con decodificadores DCC pueden utilizar has-
ta 20 funciones; las que llevan decodificadores M4 hasta 16 y
las que utilizan decodificadores Selectrix®, lamentablemente,
sólo dos; las locomotoras que funcionan en modos „Motoro-
la® 14" y „Motorola® 28" ofrecen hasta 9 funciones.
La ECoS asigna automáticamente las funciones de 5 a 8 en
la segunda dirección de Motorola®. Esta propiedad la tienen
todos los decodificadores LokSound. Con el fin de que funcio-
ne correctamente debe ser activada previamente. Consulte el
manual del decodificador para averiguar cómo lograr esto.
11.1.3.8. Asignar funciones para la ECoSControl Radio
Se puede asignar un símbolo para cada locomotora que luego
se mostrará en la ECoSControl Radio. Dado que la pantalla de la
ECoSControl Radio sólo puede manejar un número limitado de
símbolos de locomotoras, deberá de hacer algunas concesiones.
• Seleccione el segundo botón empezando por arriba de los que
se muestran en el lado izquierdo para llamar al menú de asig-
nación de símbolos a la ECoSControl Radio.
• Elija el símbolo deseado.
Figura 42
11.1.3.9. Pasos de velocidad / indicador de velocidad máxima
Seleccione el tercer botón empezando por arriba de los mostra-
dos a la izquierda con el fin de ir a la configuración del velocí-
metro. Aquí podrá seleccionar si desea mostrar los pasos de
velocidad o la velocidad (en Km./h) en el velocímetro.
Figura 43
• En el modo „Paso de velocidad" ECoS muestra la velocidad
fijada actualmente. Esto se representa en los siguientes rangos:
de 0 a 14, de 0 a 27, de 0 a 31 o de 0 a 126. Esto está sujeto
al protocolo utilizado.
• En el modo „velocidad" ECoS calcula la velocidad en Km./h
que luego se muestra en la pantalla.
Con el fin de ser capaz de mostrar la velocidad correcta tiene
que especificar la velocidad máxima que desee que se muestre
para la locomotora en particular, en Km./h. Esta debe ser la ve-
locidad máxima de la locomotora real y no del modelo.
El valor que seleccione con el control deslizante será el que se
muestre con el número más alto de pasos de velocidad. Todos
los valores intermedios serán interpolados en consecuencia.
El valor asignado aquí sólo sirve para ser mostrado en pantalla
y no tiene influencia sobre la velocidad real de la locomotora.
No se cambiara ningún parámetro de la locomotora en relación
a este ajuste!
La configuración de la velocidad máxima tiene que ser hecha a tra-
vés de las CV en decodificadores DCC; en locomotoras Märklin®
por regla general, tiene que ser ajustado en la propia locomotora.
11.1.3.10. Cambio directo de los ajustes de dirección (address)
y pasos de velocidad
Cada vez que usted crea una locomotora nueva, los datos so-
lamente son guardados en la ECoS, sin efectuar cambios en el
decodificador de la locomotora.
Figura 44
A menudo sucede que la dirección de una locomotora no se co-
noce. Si así lo desea se puede programar la locomotora al darla
de alta en la ECoS, siempre que sea una locomotora DCC:
• Coloque la locomotora en la pista de programación.
• Seleccione la opción „Programación en la vía de programaci-
ón" (Fig. 44).
• Presione el icono de programación. ECoS programará ahora los
siguientes parámetros:
• La dirección en CV1 o CV 17 / 18 si se ha seleccionado una
dirección larga.
• En la CV29 el uso de direcciones largas o cortas y el número de pasos
de velocidad seleccionado (14 o 28 o 128 pasos de velocidad).
11.1.3.11. Configuración extendida del decodificador
La función de esta ficha se explica más adelante en el capítulo
18 „Programación de Decodificadores".
11.1.4. Entrada indirecta de una locomotora
A veces puede que desee colocar una locomotora en las vías y ha-
cerla circular sin perder tiempo en la introducción de datos para
darla de alta. Por supuesto, esto también es posible con ECoS.
• Seleccione el botón de selección de locomotora en el puesto de
mando que desee utilizar.
Figura 45
19