Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ï Ï d d î î â â å å d d ê ê à à ï ï d d è è á á î î d d à à
Äî íà÷àëà yêñïëóàòàöèè Âàøåé
dåæèìå, ïîëíîñòüp óñòàíîâëåííîå óñòdîéñòâî äîëæíî áûòü ïdîâådåíî íà
íàëè÷èå ïdîòå÷åê. Äëÿ yòîãî íåîáõîäèìî ñ ïîìîùüp ïîäõîäÿùåé ïîìïû
ïdîãîíÿòü ÷ådåç óñòdîéñòâî âîäó â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ, í í å å ï ï î î ä ä ê ê ë ë p p ÷ ÷ à à ÿ ÿ óñò-
dîéñòâî ê ñåòè. ÍÅ ÏÎÄÊËPxÀÉÒÅ ÓÔ-ËÀÌÏÓ Ê ÑÅÒÈ ÂÎ ÂDÅÌß ÏDÎ-
ÂÅÄÅÍÈß YÒÎÃÎ ÒÅÑÒÀ. Yòîò òåñò ïîçâîëèò Âàì îáíàdóæèòü ïdîòå÷êè.
"
Ñëåäóÿ óêàçàíèÿì dàçäåëà
ñèñòåìó ê ïîäõîäÿùåé ïîìïå íà 24 ÷àñà.
Ïdè yòîì ñêîdîñòü ïîòîêà âîäû è äàâëåíèå (âûñîòà ïîäúåìà âîäû ïîì-
ïû) äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü øòàòíîìó dåæèìó yêñïëóàòàöèè ñèñòåìû.
Â Â Í Í » » Ì Ì ¿ ¿ Í Í È È ≈ ≈ : :   ñ ñ ë ë ó ó ÷ ÷ à à å å î î á á í í à à d d ó ó æ æ å å í í è è ÿ ÿ ñ ñ ë ë å å ä ä î î â â â â ë ë à à ã ã è è í í à à Ó Ó Ô Ô - - ë ë à à ì ì ï ï å å è è ë ë è è í í à à
ö ö è è ë ë è è í í ä ä d d å å è è ç ç ê ê â â à à d d ö ö å å â â î î ã ã î î ñ ñ ò ò å å ê ê ë ë à à â â î î â â d d å å ì ì ÿ ÿ ò ò å å ñ ñ ò ò à à è è ë ë è è â â ï ï d d î î ö ö å å ñ ñ ñ ñ å å ä ä à à ë ë ü ü - -
í í å å é é ø ø å å é é y y ê ê ñ ñ ï ï ë ë ó ó à à ò ò à à ö ö è è è è Ó Ó Ô Ô - - ñ ñ è è ñ ñ ò ò å å ì ì à à í í å å ä ä î î ë ë æ æ í í à à ï ï î î ä ä ê ê ë ë p p ÷ ÷ à à ò ò ü ü ñ ñ ÿ ÿ ê ê ñ ñ å å ò ò è è è è ë ë è è
ä ä î î ë ë æ æ í í à à á á û û ò ò ü ü í í å å ì ì å å ä ä ë ë å å í í í í î î î î ò ò ê ê ë ë p p ÷ ÷ å å í í à à î î ò ò ñ ñ å å ò ò è è . .  yòîì ñëó÷àå ïdîâådüòå
âñå ÷àñòè óñòdîéñòâà íà ïdåäìåò âîçìîæíûõ ïîâdåæäåíèé (ñì. dàçäåë
"
"
xèñòêà
). Åñëè Âû íå ñìîæåòå îáíàdóæèòü è óñòdàíèòü ïdîáëåìó
dàùàéòåñü, ïîæàëóéñòà, ê Âàøåìó ñïåöèàëèçèdîâàííîìó ïdîäàâöó.
Ï Ï d d î î â â å å d d ê ê à à Ó Ó Ô Ô - - ë ë à à ì ì ï ï û û
  í í è è ì ì à à í í è è å å ! ! Í Í à à ä ä å å í í ü ü ò ò å å î î ÷ ÷ ê ê è è ñ ñ ç ç à à ù ù è è ò ò î î é é î î ò ò ó ó ë ë ü ü ò ò d d à à ô ô è è î î ë ë å å ò ò î î â â î î ã ã î î è è ç ç ë ë ó ó ÷ ÷ å å í í è è ÿ ÿ . .
xòîáû óâèäåòü, dàáîòàåò ëè ÓÔ-ëàìïà
÷èòå ÓÔ-ñèñòåìó. Êîãäà ëàìïà dàáîòàåò
âèäåí òóñêëûé ñèíåâàòûé ñâåò. Íèêîãäà íå ñìîòdèòå íà dàáîòàpùóp
ÓÔ-ëàìïó ñëèøêîì äîëãî.
x x è è ñ ñ ò ò ê ê à à
Ïdåæäå âñåãî, îòñîåäèíèòå âñå øòåêådû yëåêòdè÷åñêèõ óñòdîéñòâ îò ñåòè.
SERA pond
Îòäåëèòå
Ó Ó Ô Ô - - ñ ñ è è ñ ñ ò ò å å ì ì ó ó 5 5 5 5 Â Â ò ò îò
ô ô è è ë ë ü ü ò ò d d à à ä ä ë ë ÿ ÿ ï ï d d ó ó ä ä î î â â . Îñëàáüòå âèíòû íà ôèêñèdópùåé ìàíæåòå (3.16 à).
Âûíüòå ÓÔ-ëàìïó èç ôèêñèdópùåé ìàíæåòû. Îñëàáüòå áîëüøóp ñîå-
äèíèòåëüíóp ãàéêó (3.15), dàñïîëîæåííóp íà óñòdîéñòâå ñî ñòîdîíû
ââîäà yëåêòdè÷åñêîãî êàáåëÿ. Òåïådü âû ìîæåòå ñî ñòîdîíû ââîäà
êàáåëÿ âûòÿíóòü öèëèíäd èç êâàdöåâîãî ñòåêëà (3.11) âìåñòå ñ ëàìïîé
èç êîdïóñà. Î Î ñ ñ ò ò î î d d î î æ æ í í î î ! ! Ñòåêëÿííûå ÷àñòè ìîãóò ëåãêî dàçáèòüñÿ.
xèñòèòå öèëèíäd èç êâàdöåâîãî ñòåêëà ñ ïîìîùüp ìÿãêîé òdÿïêè. Ïîñ-
ëå ÷èñòêè öèëèíädà èç êâàdöåâîãî ñòåêëà ïdîâådüòå ëàìïó íà íàëè÷èå
òdåùèí èëè èíûõ ïîõîæèõ ïîâdåæäåíèé. Â Â î î â â d d å å ì ì ÿ ÿ ï ï d d î î â â å å d d ê ê è è í í è è â â ê ê î î å å ì ì
ñ ñ ë ë ó ó ÷ ÷ à à å å í í å å â â ê ê ë ë p p ÷ ÷ à à é é ò ò å å ë ë à à ì ì ï ï ó ó ! ! Åñëè ëàìïà íåèñïdàâíà
"
ñëóæèâàíèå/Çàìåíà ëàìïû
.
Òåïådü ïdîèçâåäèòå ÷èñòêó ïëàñòìàññîâîãî êîdïóñà èçíóòdè. Èñïîëü-
çóéòå äëÿ yòîãî ùåòêó ñ äëèííîé dóêîÿòêîé.
Èñïîëüçóéòå äëÿ ÷èñòêè íåéòdàëüíûå ÷èñòÿùèå ñdåäñòâà, íå ñîäådæà-
ùèå dàñòâîdèòåëü. x x è è ñ ñ ò ò ÿ ÿ ù ù è è å å ñ ñ d d å å ä ä ñ ñ ò ò â â à à î î ÷ ÷ å å í í ü ü î î ï ï à à ñ ñ í í û û ä ä ë ë ÿ ÿ ì ì í í î î ã ã è è õ õ â â î î ä ä - -
í í û û õ õ î î d d ã ã à à í í è è ç ç ì ì î î â â è è í í å å ä ä î î ë ë æ æ í í û û ï ï î î ï ï à à ñ ñ ò ò ü ü â â ï ï d d ó ó ä ä î î â â ó ó p p â â î î ä ä ó ó ! ! Âñå âû÷èùåííûå
÷àñòè óñòdîéñòâà äîëæíû áûòü òùàòåëüíî ïdîìûòû, ïdåæäå ÷åì îíè
ñíîâà âîéäóò â êîíòàêò ñ ïdóäîâîé âîäîé.
Î Î á á ñ ñ ë ë ó ó æ æ è è â â à à í í è è å å / / Ç Ç à à ì ì å å í í à à ë ë à à ì ì ï ï û û
ÓÔ-ëàìïà äîëæíà áûòü çàìåíåíà íà íîâóp ïî ïdîøåñòâèè ïdèáëèçèòåëü-
íî îäíîãî ãîäà. Ï Ï d d å å æ æ ä ä å å ÷ ÷ å å ì ì î î ò ò ê ê d d û û â â à à ò ò ü ü ê ê î î d d ï ï ó ó ñ ñ Ó Ó Ô Ô - - ë ë à à ì ì ï ï û û î î ò ò ê ê ë ë p p ÷ ÷ è è ò ò å å î î ò ò
ñ ñ å å ò ò è è â â ñ ñ å å y y ë ë å å ê ê ò ò d d è è ÷ ÷ å å ñ ñ ê ê è è å å ÷ ÷ à à ñ ñ ò ò è è è è ó ó ñ ñ ò ò d d î î é é ñ ñ ò ò â â à à í í à à õ õ î î ä ä ÿ ÿ ù ù è è å å ñ ñ ÿ ÿ â â ï ï d d ó ó ä ä ó ó ! !
Âíóòdè ÓÔ-ñèñòåìû íàõîäÿòñÿ ñòåêëÿííûå ÷àñòè, êîòîdûå ëåãêî ìîãóò
dàçáèòüñÿ ïdè íåíàäëåæàùåì îádàùåíèè! Âûëåéòå âîäó èç ÓÔ-ñèñòåìû.
Îñëàáüòå ñîåäèíèòåëüíóp ãàéêó (3.15), dàñïîëîæåííóp íà óñòdîéñòâå
ñî ñòîdîíû ââîäà yëåêòdè÷åñêîãî êàáåëÿ.
Î Î ñ ñ ò ò î î d d î î æ æ í í î î ! ! ÓÔ-ëàìïà (3.13) ïdèáëèçèòåëüíî 50 ñì äëèíîé è ñîåäèíåíà
ñ êdûøêîé íåïîñdåäñòâåííî. Îíà ìîæåò ëåãêî ñëîìàòüñÿ ïdè dåçêèõ
äâèæåíèÿõ. xòîáû âûòàùèòü ëàìïó, ïdåæäå âñåãî, âûòÿíèòå ëàìïó âìåñ-
òå ñ êdûøêîé. Âûòàñêèâàéòå ëàìïó îñòîdîæíî è òîëüêî ïîñëå òîãî êàê
ëàìïà è êîdïóñ áóäóò îòäåëåíû ädóã îò ädóãà. xòîáû âûòàùèòü ëàìïó
îòùåëêíèòå åå îò ïàòdîíà (3.14). Í Í å å î î ò ò ï ï ó ó ñ ñ ê ê à à é é ò ò å å ë ë à à ì ì ï ï ó ó ! !
Ïîâådíèòå ëàìïó â ñòîdîíó è îñòîdîæíî îòäåëèòå îò ïàòdîíà ïîëíîñ-
òüp. Êîíåö ëàìïû îáîdóäîâàí ëàìïîâûì äådæàòåëåì (3.7), êîòîdûé ãà-
dàíòèdóåò ïdàâèëüíîå dàñïîëîæåíèå â öèëèíädå èç êâàdöåâîãî ñòåêëà.
Yòîò ëàìïîâûé äådæàòåëü äîëæåí áûòü îáÿçàòåëüíî ïdèñîåäèíåí ê
íîâîé ëàìïå.
 êîdïóñå ÓÔ-ëàìïû íàõîäèòüñÿ áàëëàñòíûé ädîññåëü (3.16 b) ñ yëåê-
òdîííûì ñòàdòådîì. Çàìåíó áàëëàñòíîãî ädîññåëÿ ñëåäóåò ïdîâîäèòü
èñêëp÷èòåëüíî ñ ïîìîùüp ñïåöèàëèñòà.
Ì Ì å å d d û û ï ï d d å å ä ä î î ñ ñ ò ò î î d d î î æ æ í í î î ñ ñ ò ò è è
SERA
• Ñïåöèàëüíóp
Ó Ó Ô Ô - - ë ë à à ì ì ï ï ó ó ìîæíî èñïîëüçîâàòü èñêëp÷èòåëüíî
SERA pond
âíóòdè
Ó Ó Ô Ô - - ñ ñ è è ñ ñ ò ò å å ì ì û û ïîñëå òîãî, êàê îíà áóäåò ïîëíîñòüp
SERA pond
Ó Ó Ô Ô - - ñ ñ è è ñ ñ ò ò å å ì ì û û 5 5 5 5 Â Â ò ò â øòàòíîì
"
Dóêîâîäñòâî ïî ñáîdêå
ïdèñîåäèíèòå ÓÔ-
SERA pond
Ó Ó Ô Ô - - ñ ñ è è ñ ñ ò ò å å ì ì û û , âêëp-
–
÷ådåç ãëàçîê êdûøêè (3.2)
SERA KOI Professional
–
ñì. dàçäåë
Äëÿ åñòåñòâåííûõ óñëîâèé â ñàäîâîì ïdóäó
# GmbH • Post Box 1466 • 52518 Heinsberg • Germany
ñîádàíà ñîãëàñíî íàñòîÿùåé èíôîdìàöèè ïî èñïîëüçîâàíèp. Èñïîëü-
çîâàíèå äëÿ èíûõ öåëåé ìîæåò ïdèâåñòè ê ïîâdåæäåíèp ãëàç è êîæè!
• Ìàêñèìàëüíîå äàâëåíèå 0,4 áàdà.
• Õdàíèòå ïdèáîd è óëüòdàôèîëåòîâûå ëàìïû âíå çîíû äîñÿãàåìîñòè
äåòåé!
• Ïådåä íà÷àëîì ïdîâåäåíèÿ dàáîò â ïdóäó è ñ
ì ì î î é é íåîáõîäèìî îòêëp÷èòü îò ñåòè âñå yëåêòdè÷åñêèå óñòdîéñòâà,
íàõîäÿùèåñÿ â ïdóäó è dÿäîì ñ íèì.
• Ïdèáîd îáÿçàòåëüíî äîëæåí áûòü ïîäêëp÷åí ê ñåòè ÷ådåç óñòdîéñò-
âî çàùèòíîãî îòêëp÷åíèÿ (ÓÇÎ 30 ìÀ).
• Ïdèáîd íå äîëæåí dàáîòàòü â ïîãdóæåííîì âèäå!
• ÓÔ-ñèñòåìà íå äîëæíà dàáîòàòü
®
Professional
2 2 4 4 0 0 0 0 0 0 ô ô è è ë ë ü ü ò ò d d ä ä ë ë ÿ ÿ ï ï d d ó ó ä ä î î â â ê ïîìïå êàê îïèñàíî â èíôîd-
ìàöèè ïî èñïîëüçîâàíèp.
• Ïådåä âêëp÷åíèåì ÓÔ-ëàìïû óáåäèòåñü, ÷òî ñêîdîñòü âîäíîãî ïî-
òîêà ïdîòåêàpùåãî ÷ådåç
ìàëüíàÿ ñêîdîñòü âîäíîãî ïîòîêà äîëæíà áûòü îáåñïå÷åíà òàêæå è
âî âdåìÿ dàáîòû ïdèáîdà.
• Íå dàçdåøàåòñÿ èñïîëüçîâàòü ïdèáîd â ïëàâàòåëüíûõ áàññåéíàõ è â
–
îá-
îòêdûòûõ âîäîåìàõ èñïîëüçóåìûõ äëÿ êóïàíèÿ ëpäåé!
• Ïdè ïîÿâëåíèè ïådâûõ õîëîäîâ, îòêëp÷èòå è îòñîåäèíèòå
pond
Ó Ó Ô Ô - - ñ ñ è è ñ ñ ò ò å å ì ì ó ó , òùàòåëüíî î÷èñòèòå âñå åå äåòàëè, âûñóøèòå
(â â í í ó ó ò ò d d è è í í å å ä ä î î ë ë æ æ í í î î î î ñ ñ ò ò à à â â à à ò ò ü ü ñ ñ ÿ ÿ í í è è ê ê à à ê ê è è õ õ î î ñ ñ ò ò à à ò ò ê ê î î â â â â î î ä ä û û ), ñìàæüòå âñå
óïëîòíèòåëüíûå ïdîêëàäêè è õdàíèòå âíóòdè ïîìåùåíèÿ (ñ òåìïådà-
º
òódîé âûøå 0
• Ñëèøêîì ÷àñòîå
ôèîëåòîâîé ëàìïû.
• Îáåñïå÷üòå áåñïdåïÿòñòâåííûé äîñòóï ê øòåïñåëüíîé âèëêå êàáåëÿ
ïdèáîdà è yëåêòdè÷åñêîé dîçåòêå.
Ï Ï d d å å ä ä ó ó ï ï d d å å æ æ ä ä å å í í è è å å
1. Âíèìàòåëüíî ñëåäèòå çà äåòüìè, ÷òîáû áûòü óâådåííûì, ÷òî îíè íå
èãdàpò ñ óñòdîéñòâîì.
®
2 2 4 4 0 0 0 0 0 0
2. Óñòdîéñòâî íå ïdåäóñìîòdåíî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ëpäüìè (âêëp÷àÿ
äåòåé): ñ îãdàíè÷åííûìè ôèçè÷åñêèìè èëè óìñòâåííûìè ñïîñîáíîñ-
òÿìè, ñ íåäîñòàòî÷íûì îïûòîì èëè çíàíèÿìè, â ñëó÷àå, åñëè îíè íå
íàõîäÿòñÿ ïîä íàáëpäåíèåì èëè íå ïîëó÷èëè ñîîòâåòñòâópùèå èí-
ñòdóêöèè îò ëèöà, îòâåòñòâåííîãî çà èõ áåçîïàñíîñòü.
3. Åñëè yëåêòdè÷åñêèé êàáåëü óñòdîéñòâà ïîâdåæäåí, çàìåíó êàáåëÿ
äîëæåí ïdîèçâîäèòü ïdîèçâîäèòåëü, ñådâèñíûé öåíòd èëè àíàëî-
ãè÷íûé êâàëèôèöèdîâàííûé ïådñîíàë âî èçáåæàíèå îïàñíîñòè.
"
Îá-
Ó Ó Ô Ô - - ñ ñ è è ñ ñ ò ò å å ì ì à à
SERA
Ó Ó Ô Ô - - y y í í å å d d ã ã î î ñ ñ á á å å d d å å ã ã à à p p ù ù å å é é ë ë à à ì ì ï ï û û ) 55 Âò
(Ìîùíîñòü
IP24
Ó Ó ò ò è è ë ë è è ç ç à à ö ö è è ÿ ÿ : :
Ï Ï d d è è ø ø å å ä ä ø ø è è å å â â í í å å ã ã î î ä ä í í î î ñ ñ ò ò ü ü y y ë ë å å ê ê ò ò d d è è ÷ ÷ å å ñ ñ ê ê è è å å ï ï d d è è á á î î d d û û è è / / è è ë ë è è è è õ õ î î ò ò ä ä å å ë ë ü ü í í û û å å
÷ ÷ à à ñ ñ ò ò è è ä ä î î ë ë æ æ í í û û á á û û ò ò ü ü ó ó ò ò è è ë ë è è ç ç è è d d î î â â à à í í û û â â ñ ñ î î î î ò ò â â å å ò ò ñ ñ ò ò â â è è è è ñ ñ ï ï d d à à â â è è ë ë à à ì ì è è ó ó ò ò è è ë ë è è - -
ç ç à à ö ö è è è è î î ò ò õ õ î î ä ä î î â â ï ï d d è è í í ÿ ÿ ò ò û û ì ì è è â â D D î î ñ ñ ñ ñ è è é é ñ ñ ê ê î î é é Ô Ô å å ä ä å å d d à à ö ö è è è è . . Íå âûádàñûâàéòå
èñïîëüçîâàííûå yëåêòdè÷åñêèå ïdèáîdû è èõ îòäåëüíûå ÷àñòè, âêëp-
÷àÿ ëàìïû â êîíòåéíådû ñ áûòîâûì ìóñîdîì.
Äàííîå óêàçàíèå îáîçíà÷åíî íà ïdèáîdàõ ñèìâîëîì:
à à à à d d à à í í ò ò è è ÿ ÿ : :
SERA pond
Ó Ó Ô Ô - - ñ ñ è è ñ ñ ò ò å å ì ì à à 5 5 5 5 Â Â ò ò áóäåò íàäåæíî dàáîòàòü ïdè ïîëíîì ñîá-
ëpäåíèè èíñòdóêöèè ïî ïdèìåíåíèp. Ìû ïdåäîñòàâëÿåì ã ã à à d d à à í í ò ò è è p p â â
ò ò å å ÷ ÷ å å í í è è å å 2 2 4 4 ì ì å å ñ ñ ÿ ÿ ö ö å å â â ñî äíÿ ïîêóïêè. Ã Ã à à d d à à í í ò ò è è é é í í û û é é ò ò à à ë ë î î í í ä ä å å é é ñ ñ ò ò â â è è ò ò å å ë ë å å í í
ò ò î î ë ë ü ü ê ê î î ï ï d d è è ñ ñ î î õ õ d d à à í í å å í í è è è è ê ê à à ñ ñ ñ ñ î î â â î î ã ã î î ÷ ÷ å å ê ê à à . . Ãàdàíòèÿ dàñïdîñòdàíÿåòñÿ
òîëüêî íà ñàì ïdèáîd. Ìû íå íåñåì îòâåòñòâåííîñòè çà äåôåêòû, ïî-
ëó÷åííûå â õîäå íåïdàâèëüíîé yêñïëóàòàöèè èëè ÿâëÿpùèåñÿ åå
ñëåäñòâèåì. Yòî îòíîñèòñÿ, â ÷àñòíîñòè, ê êîëüöåâûì ïdîêëàäêàì è
ÓÔ-ëàìïå. Îòâåòñòâåííîñòü îãdàíè÷åíà ïdîäàæíîé öåíîé ïdèáîdà.
  ñ ñ ë ë ó ó ÷ ÷ à à å å î î á á í í à à d d ó ó æ æ å å í í è è ÿ ÿ í í å å è è ñ ñ ï ï d d à à â â í í î î ñ ñ ò ò è è î î á á d d à à ù ù à à é é ò ò å å ñ ñ ü ü , , ï ï î î æ æ à à ë ë ó ó é é ñ ñ ò ò à à , , ê ê   à à - -
ø ø å å ì ì ó ó ñ ñ ï ï å å ö ö è è à à ë ë è è ç ç è è d d î î â â à à í í í í î î ì ì ó ó ï ï d d î î ä ä à à â â ö ö ó ó . .
Ä Ä è è ñ ñ ò ò d d è è á á ü ü p p ò ò î î d d û û â â D D î î ñ ñ ñ ñ è è è è : :
«
»
Î Î Î Î Î Î
Ä Ä à à í í è è î î
, , Ì Ì î î ñ ñ ê ê î î â â ñ ñ ê ê à à ÿ ÿ î î á á ë ë . .
1 1 4 4 1 1 0 0 3 3 3 3 Ï Ï è è d d î î ã ã î î â â î î , , ó ó ë ë . . Ñ Ñ î î â â õ õ î î ç ç í í à à ÿ ÿ , , ä ä . . 2 2 - - À À
«
»
Î Î Î Î Î Î
À À ã ã è è ä ä è è ñ ñ
, , 1 1 9 9 6 6 0 0 8 8 4 4 Ñ Ñ à à í í ê ê ò ò - - Ï Ï å å ò ò å å d d á á ó ó d d ã ã
ó ó ë ë . . Ê Ê d d à à ñ ñ ó ó ö ö ê ê î î ã ã î î , , ä ä . . 4 4
ñ ñ å å d d à à Ã Ã ì ì á á Õ Õ , , Á Á î î d d ñ ñ è è ã ã ø ø ò ò d d . . 4 4 9 9 , , 5 5 2 2 5 5 2 2 5 5 Õ Õ à à é é í í ñ ñ á á å å d d ã ã , , Ã Ã å å d d ì ì à à í í è è ÿ ÿ
"
"
âñóõóp
SERA pond
Ó Ó Ô Ô - - ñ ñ è è ñ ñ ò ò å å ì ì ó ó äîñòàòî÷íà. Ìèíè-
Ñ) äî ñëåäópùåãî ñåçîíà.
"
"
ÂÊË./ÂÛÊË.
ñîêdàùàåò ñdîê äåéñòâèÿ óëüòdà-
Âîçìîæíû òåõíè÷åñêèå èçìåíåíèÿ è îøèáêè
SERA pond
Ó Ó Ô Ô - - ñ ñ è è ñ ñ ò ò å å - -
SERA KOI
. Ïdèñîåäèíèòå
SERA
F
RUS
Îáíîâëåíèå: 05.09
Publicidad
