47: 3Tap Pan Delay; 48: 4Tap Pan Delay - Roland GW-8 Manual Del Usuario

Lista de Efectos
46: MODULATION DELAY
Añade modulación al sonido de delay.
N O RM AL:
Al ajustar Feedback Mode en
fig.MFX-46a
Balance D
L in
Delay
Modulation
Feedback
Feedback
Delay
Modulation
R in
Balance D
CR O SS:
Al ajustar Feedback Mode en
fig.MFX-46b
Balance D
L in
Delay Modulation
Feedback
Feedback
Delay Modulation
R in
Balance D
Parámetro Valor
Delay Left
0–1 3 0 0 ms,
note
Delay Right
Feedback N O RM AL,
Mode CR O SS
Feedback -9 8– + 9 8%
2 0 0–8 0 0 0 H z ,
HF Damp
BYPASS
0.0 5–1 0.0 0 H z ,
Rate
note
Depth 0–1 2 7
Phase 0-1 8 0 deg
Low Gain -1 5– + 1 5 dB
High Gain -1 5– + 1 5 dB
D1 0 0:0 W –
Balance
D0:1 0 0 W
Level 0–1 2 7
72
2-Band
L out
EQ
Balance W
Balance W
2-Band
R out
EQ
2-Band
L out
EQ
Balance W
Balance W
2-Band
R out
EQ
Descripción
Ajusta el tiempo que transcurre hasta es-
cuchar el sonido de delay.
Selecciona la manera en la que el sonido
de delay realimenta el efecto (vea las figu-
ras más arriba.)
Ajusta la cantidad de sonido de delay que
realimenta el efecto. Los ajustes negativos
(-) invierten la fase.
Ajusta la frecuencia que sirve como punto de
corte para las frecuencias altas del sonido re-
generado por el efecto. Si no desea que se cor-
ten las frecuencias altas , ajústelo en BYPASS .
Frecuencia de la modulación
Profundidad de la modulación
Dispersión del sonido
Ganancia de la gama de graves
Ganancia de la gama de agudos
Balance del volumen entre el sonido di-
recto (D) y el sonido del efecto (W)
Nivel de salida
47: 3TAP PAN DELAY
Produce tres sonidos de delay: izquierda, central y derecha.
fig.MFX-47
L in
Left Tap
Triple Tap Delay
Feedback
Right Tap
R in
Parámetro Valor
Delay Left / 0–2 6 0 0 ms,
Right / Center note
Center
-9 8– + 9 8%
Feedback
2 0 0–8 0 0 0 H z ,
HF Damp
BYPASS
Left / Right /
0–1 2 7
Center Level
Low Gain -1 5– + 1 5 dB
High Gain -1 5– + 1 5 dB
D1 0 0:0 W –
Balance
D0:1 0 0 W
Level 0–1 2 7
48: 4TAP PAN DELAY
.
Un efecto con cuatro delays
fig.MFX-48a
L in
Delay 1
Feedback
Quadruple Tap Delay
Delay 4
R in
fig.MFX-48b
Posición estereofónica de cada delay
2 3
4
1
R
L
Parámetro Valor
0–2 6 0 0 ms,
Delay 1–4 Time
note
Delay 1
-9 8– + 9 8%
Feedback
2 0 0–8 0 0 0 H z ,
HF Damp
BYPASS
Delay 1–4 Level 0–1 2 7
Low Gain -1 5– + 1 5 dB
High Gain -1 5– + 1 5 dB
D1 0 0:0 W –
Balance
D0:1 0 0 W
Level 0–1 2 7
Balance D
2-Band
EQ
Balance W
Center Tap
Balance W
2-Band
EQ
Balance D
Descripción
Ajusta el tiempo que transcurre hasta es-
cuchar el sonido de delay.
Ajusta la cantidad de sonido de delay que
realimenta el efecto. Los ajustes negativos
(-) invierten la fase.
Ajusta la frecuencia que sirve como punto
de corte para las frecuencias altas del so-
nido regenerado por el efecto. Si no desea
que se corten las frecuencias altas de la re-
generación, ajuste este parámetro en
BYPASS.
Volumen de cada delay
Ganancia de la gama de graves
Ganancia de la gama de agudos
Balance del volumen entre el sonido di-
recto (D) y el sonido del efecto (W)
Nivel de salida
Balance D
L out
Balance W
Delay 2
Delay 3
Balance W
R out
Balance D
Descripción
Ajusta el tiempo que transcurre hasta escuchar el so-
nido de delay.
Ajusta la proporción del sonido de delay que se de-
vuelve a la entrada. Los ajustes negativos (-) invier-
ten la fase.
Ajusta la frecuencia que sirve como punto de corte
para las frecuencias altas del sonido regenerado por
el efecto. Si no desea que se corten las frecuencias al-
tas de la regeneración, ajuste este parámetro en
BYPASS.
Volumen de cada uno de los delays
Ganancia de la gama de graves
Ganancia de la gama de agudos
Balance del volumen entre el sonido directo (D) y el
sonido del efecto (W)
Nivel de salida
L out
R out