Si no se siguen todas las siguientes instrucciones se puede provocar lesiones graves.
1.
Utilice este carro y sus accesorios de acuerdo a estas instruc-
ciones y a los efectos para los que fueron diseñados, teniendo en
cuenta las condiciones de trabajo. El uso de este carro para operaciones
diferentes de aquellas para las que se diseñó podría resultar en una
situación peligrosa.
2.
Mantenga limpia y bien iluminada el área de trabajo. Las áreas oscu-
ras o desordenadas contribuyen a que se produzcan accidentes.
3.
Arme el carro observando totalmente las instrucciones de ensam-
blado. No omita ninguna pieza. Asegúrese de instalar los refuerzos de
soporte para mantener la capacidad del carro.
4.
Mantenga alejados a los niños y observadores mientras carga,
descarga y mueve el carro. Las distracciones pueden hacerle perder
el control.
5.
Bloquee las ruedas cuando el carro no está en movimiento. Las
ruedas sin bloquear pueden permitir que el carro se mueva inespera-
damente.
6.
No cargue, descargue o estacione el carro en una pendiente. El
carro se puede desequilibrar y volcar, provocando lesiones.
7.
No exceda la capacidad máxima de los estantes. Los carros carga-
dos en exceso pueden volcar o colapsar.
8.
Siempre balancee la carga del carro para evitar los vuelcos. Es
más probable que los carros desequilibrados vuelquen cuando se
mueven o se utilizan sus superfi cies de trabajo. Distribuir el peso de
forma pareja tanto adelante y atrás como de lado a lado. Siempre que
sea posible, colocar más de la mitad del peso total de la carga en el
estante inferior.
Simbología
Alarma De Seguridad
No exceda la capacidad máxi-
ma de los estantes. Distribuya
el peso uniformemente.
page 22
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
48-60-5010 Carro
48-60-5015 Carro con gabinete
ADVERTENCIA
9.
Asegure todos los artículos antes de mover el carro. Los artícu-
los sueltos se pueden deslizar, provocando que el carro se vuelva
inestable.
10. Asegure los cilindros de gas envasado utilizando el Kit para Ex-
tintores y Cilindros Trade Titan únicamente. Los cilindros de gas se
deben colocar acostados en la plataforma frontal. El gas envasado
sin asegurar se puede volcar o caer del carro, causando fuego o ex-
plosión.
11. Sólo levante o remolque el carro de acuerdo a las instrucciones
de este manual. Otros métodos pueden ser peligrosos, provocando
lesiones.
12. No modifi que el carro en manera alguna. Utilice únicamente ac-
cesorios específi camente recomendados. Perforar o modifi car el carro
disminuirá la capacidad de carga, lo cual puede causar que el carro
colapse, provocando lesiones.
13. Mantenga los carros. Revise que no haya ruedas desalineadas o
agarrotadas, piezas rotas ni ninguna otra condición que pueda afectar
el funcionamiento del carro. No utilice carros dañados.
14. Mantenga las etiquetas y las placas de identifi cación. Tienen
información importante. Si no se pueden leer o si faltan, póngase
en contacto con un centro de servicio MILWAUKEE para obtener un
reemplazo gratuito.
15. Haga que un técnico califi cado realice el mantenimiento de su
carro utilizando solamente repuestos idénticos. Esto asegurará
que se mantenga la seguridad del carro.
Especifi caciones
Capacidad del
Cat. No.
estante superior
136 kg. (300 lb.)
170 kg. (375 lb.)
Capacidad del
Capacidad
estante inferior
total
136 kg. (300 lb.)
272 kg. (600 lb.)
170 kg. (375 lb.)
340 kg. (750 lb.)