Válvula CV500
Junio de 2017
Tabla 1. Especificaciones
Tamaños de válvula
J NPS 3, J 4, J 6, J 8, J 10 y J 12
Estilo de conexión final
J Bridas de cara elevada o J bridas de junta tipo anillo
(ASME B16.5). También se tienen disponibles cuerpos de
válvula con bridas EN. Consultar con la
Emerson Automation Solutions
Presión de entrada máxima
Consistente con los valores ASME B16.34 o EN 12516-1
correspondientes
Caídas de presión máximas
Consultar las tablas 2 y 3
Clasificación de cierre
Clase IV según ANSI/FCI 70-2 e IEC 60534-4, (0,01% de la
capacidad de la válvula a la carrera total), para cualquiera
de las direcciones de caudal
Característica de caudal
Aproximadamente igual porcentaje
Dirección de caudal
J El caudal directo (normal) es hacia dentro del lado
convexo de la esfera con muesca en V
1. No se deben exceder los límites de presión/temperatura que se indican en este manual y cualquier limitación de norma aplicable.
2. El diámetro del eje y el extremo ranurado deben coincidir con el diámetro del eje disponible del actuador.
Especificaciones
Las especificaciones de las válvulas de control rotativas CV500 se muestran en la tabla 1.
Servicios educativos
Para obtener información sobre los cursos disponibles sobre válvulas Fisher CV500, así como para otros productos diversos,
contactar con:
Emerson Automation Solutions
Educational Services, Registration
Teléfono: 1-641-754-3771 o 1-800-338-8158
Correo electrónico: education@emerson.com
emerson.com/fishervalvetraining
2
oficina de ventas de
(1)
(1)
Manual de instrucciones
J El caudal bidireccional es hacia dentro de cualquiera de
los lados de la esfera con muesca en V
Montaje del actuador
J A mano derecha o J a mano izquierda visto desde el
lado aguas arriba de la válvula
La posición de montaje depende de la posición deseada de
la válvula abierta y de la dirección de caudal requerida por
las condiciones operativas
Rotación de la bola de la válvula
En sentido antihorario para cerrar (cuando se ve desde el
lado del actuador en el cuerpo de la válvula) a lo largo de
90 grados de rotación de la bola
Cuerpo de la válvula/acción del actuador
Con actuador rotativo de pistón o de diafragma, se puede
invertir en campo entre J empujar hacia abajo para cerrar
(al extenderse la barra del actuador, se cierra el cuerpo de la
válvula) y J empujar hacia abajo para abrir (al extenderse
la barra del actuador, se abre el cuerpo de la válvula)
(2)
Diámetros del eje
y pesos aproximados
Ver la tabla 3
D101640X0ES