Tabla De Contenido - Zoom G7.1ut Manual De Instrucciones

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Precauciones de uso ........................... 2
Características ....................................... 4
Términos utilizados en este manual ..... 5
Controles y funciones ............................ 6
Conexiones .............................................. 8
Encendido ............................................... 9
Guía rápida 1 (Funcionamiento del modo
de reproducción/modo manual) ....... 10
Guía rápida 2 (Funcionamiento del modo
de edición/grabación) ........................ 12
Selección de programas para su reproducción
(modo de reproducción) ................... 14
Pantalla del panel ............................... 14
Selección de un programa ................ 14
Ajuste del sonido ............................... 15
Uso del Energizer ............................... 16
Activación y desactivación de módulos con el pie
durante la reproducción (modo manual) ... 18
Uso del afinador interno
(estado bypass/anulación) ................ 20
Uso del afinador cromático ............... 20
Uso de otros tipos de afinador .......... 22
Modificación del sonido de un programa
(modo de edición) .............................. 23
Configuración de programas.............. 23
Pasos básicos del modo de edición .. 23
Cambio del nombre de un programa 26
Grabación de programas y bancos
(modo de grabación) .......................... 27
Grabación/intercambio de programas . 27
Grabación/intercambio de bancos ... 28
Reinicialización de los programas a los
ajustes de fábrica ............................. 29
Uso del pedal de expresión ................. 30
Acerca del pedal de expresión interno .. 30
Asignación de destinos de control al
pedal de expresión interno ................ 30
Ajuste del pedal de expresión
interno.................................................. 32
Uso de un pedal de expresión
externo................................................ 33
Uso del pedal de disparo de función .. 34
* Microsoft y Windows XP son marcas registradas de Microsoft Corporation.
* Macintosh es una marca registrada de Apple Computer.
* El resto de nombres y marcas que aparecen en este manual son propiedad de sus respectivos dueños.
* Los nombres de los fabricantes o de los productos que aparecen en esta tabla son marcas comerciales
o marcas registradas de sus respectivos propietarios. Los nombres se utilizan solo con el fin de ilustrar
características del sonido y no indica que exista ningún tipo de relación de las mismas con ZOOM
CORPORATION.
ZOOM G7.1ut
Indice
Ajuste del tempo de un programa ..... 35
Ejemplos de usos del sistema MIDI ... 37
Lo que puede hacer con el MIDI ...... 37
Selección del canal MIDI ................... 37
Envío y recepción de información de
cambio de programa vía MIDI
(cambio de programa)...................... 38
Envío y recepción de información de
funcionamiento de pedal/pedal de
disparo/tecla vía MIDI
(cambio de control) ........................... 41
Envío y recepción de datos internos
del G7.1ut vía MIDI ............................. 44
Otras funciones..................................... 46
Uso de la función ARRM.................... 46
Uso del G7.1ut como interface audio
para un ordenador ............................ 48
Anulación de la salida directa cuando
esté usando una conexión USB ....... 49
Acerca de los programas editores/
biblioteca ............................................ 50
Ajuste del contraste de la pantalla .... 50
Enlace de efectos ................................ 51
Cambio entre el sonido en vivo y el
sonido de grabación directa............. 51
Uso de la función de selección de
amplificador....................................... 52
Cambio de la posición de inserción de
la sección de pre-amplificación y del
módulo WAH/EFX1............................ 52
Tipos de efectos y parámetros ........... 54
Cómo leer la tabla de parámetros ..... 54
Módulo COMP ........................................ 55
Módulo WAH/EFX1 ................................. 55
Módulo ZNR............................................ 57
Módulo PRE AMP ................................... 58
Módulo EQ .............................................. 59
Módulo CABINET.................................... 60
Módulo MOD/EFX2 ................................. 60
Módulo DELAY........................................ 64
Módulo REVERB ..................................... 65
Módulo TOTAL........................................ 66
Resolución de problemas ................... 68
Especificaciones técnicas .................. 69
Tabla de implementación MIDI.......... 70
3