14 . Desbarbe el ID del tubo con el desbarbador incluido . (Fig . 37)
15 . Antes de seguir y sin desinstalar el tubo del soporte,
inspeccione los siguientes puntos:
■ Acabado superficial del tubo - suave y sin rebabas
■ Ángulo del cono - consistencia
■ Acabado del diámetro de la cara cónica - aspecto
uniforme alrededor del radio
■ Superficie frontal - suave y sin rebabas
Herramienta de roscado
En la herramienta de roscado se deben ensamblar el manguito guía
y la matriz de roscado adecuados al diámetro de tubo a roscar . Vea
en Instalación el procedimiento correcto .
No se aconseja utilizar la herramienta de roscado con el adaptador
eléctrico, debido a que es más difícil contar el número de hilos .
1 . Empiece con el tubo conificado instalado en el soporte del tubo
y para:
Conexiones de Media presión y Conexiones de Alta presión
de 1/4 pulg.:
Aplique aceite de corte al tubo .
■
Conexiones de Alta presión de 3/8 pulg. y 9/16 pulg.:
Afloje el soporte del tubo .
■
Sitúe el tubo deslizándolo hasta que sobresalga por el
■
extremo del adaptador manual, aproximadamente:
3/8 pulg .: 50 mm o 1 7/8 pulg .
9/16 pulg .: 55 mm o 2 1/16 pulg .
Apriete el soporte del tubo .
■
Aplique aceite de corte al tubo .
■
Aviso
Si no reposiciona el tubo antes de roscar una conexión
de alta presión de 3/8 pulg. o 9/16 pulg., la herramienta de
roscado puede contactar con el adaptador manual durante
la operación, lo que reducirá la longitud de la rosca.
2 . Instale suavemente la herramienta de roscado en el tubo hasta
que la matriz de roscado contacte con el extremo del tubo .
(Fig . 38)
3 . Gire los mandos en sentido horario hasta que estén paralelos al
suelo y la muesca de la matriz de roscado mirando arriba . Esta
posición establece el punto de partida para comenzar a contar
los hilos .
4 . Aplique aceite de corte por la ventana de virutas a la matriz de
roscado y al extremo del tubo . (Fig . 39)
5 . Empiece a roscar aplicando presión a la herramienta de
roscado mientras gira el mando en sentido antihorario hasta
que se engrane la matriz de roscado .
6 . Avance la herramienta de roscado en sentido antihorario dos
vueltas enteras, después gire en sentido inverso de 1/4 a 1/2
vuelta para liberar las virutas . Use la muesca de la matriz de
roscado como referencia . (Fig . 40)
7 . Avance la herramienta de roscado en sentido antihorario otra
vuelta entera, parando cuando el mando esté en la posición
de las 12 en punto . Gire en sentido inverso de 1/4 a 1/2 vueltas
para liberar las virutas, y aplique aceite de corte al tubo .
Manual del usuario de la Herramienta manual de Conificado y Roscado de tubo (Serie IPT)
Fig. 37 Desbarbar el ID del tubo
Fig. 38 Instalar la herramienta de roscado en
el tubo
Fig. 39 Aplicar aceite de corte por la ventana
de virutas
Fig. 40 Avanzar la herramienta de roscado, girando en
sentido antihorario
13
13
Matriz de
roscado
Ranura de
la matriz de
roscado