F RA NÇA IS
K. FIXATION DU SUPPORT DE L'ACCOUDOIR
Montage
1. Placez les deux supports de collier de serrage (A) sur la partie supérieure du tube d'armature arrière.
Alignez l'accoudoir à hauteur réglable à montant unique.
2. Pincez les deux supports de collier de serrage du côté où est situé le support du montant de l'accoudoir
et insérez le montant dans le support.
3. Une fois le montant inséré, pincez les deux supports de collier de serrage du côté à l'extrémité du sup-
port du montant de l'accoudoir.
4. Maintenez les deux supports de collier de serrage contre la partie supérieure du tube d'armature arrière
et fixez-les en place (C).
Réglage
1. Pour ajuster l'accoudoir à montant unique dans le support de collier de serrage, desserrez les 4 boulons
hexagonaux (D) en utilisant une clé métrique de 7/16 po.
2. L'assemblage de l'accoudoir étant inséré dans le support de collier de serrage (B), appuyez fermement sur
l'extérieur du support.
3. Maintenez la pression sur le support de collier de serrage et resserrez les deux boulons hexagonaux (D).
4. Retirez l'assemblage de l'accoudoir et resserrez les deux autres boulons hexagonaux.
5. L'accoudoir tient maintenant fermement en place dans le support de collier de serrage tout en atténuant
tout bruit causé par des vibrations.
L. ACCOUDOIR REMBOURRÉ PIVOTANT
Il est possible de détacher ou de faire pivoter les accoudoirs pivotants (F) pour faciliter les transferts latéraux.
Leur hauteur est réglable par incréments de 1 po en déplaçant le boulon (E) vers le haut ou vers le bas dans les
orifices prépercés du support de l'accoudoir.
Les accoudoirs peuvent être placés à une plus grande hauteur encore en retirant les boulons (G), en rabattant et
en tournant la quincaillerie vers le côté opposé (H). Veillez à bien resserrer les boulons (G).
Vous pouvez installer les accoudoirs pivotants amovibles en les glissant dans le support de l'armature arrière (H).
43
44
45
46
47
25
IX. SERVICE DU REVENDEUR ET RÉGLAGE
43
44
45
46
47
F
E
H
G
MK-100071 Rev. E