4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
4.11
4.12
5.1
5.2
6.1
6.2
6.3
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
21 / 04 /
2011
Taladro de sobremesa; Taladro de columna
Seguridad ................................................................................................................................... 35
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.7.1
4.7.2
4.7.3
4.7.4
4.9.1
4.9.2
Desmontaje del mandril ............................................................................................ 44
4.9.3
4.9.4
Montaje del mandril ................................................................................................... 46
Refrigeración .............................................................................................................................. 46
Durante el trabajo ....................................................................................................................... 48
5.2.1
Seguridad ................................................................................................................................... 53
6.1.1
Preparación ............................................................................................................... 53
6.1.2
Revisión y mantenimiento .......................................................................................................... 53
Reparación ................................................................................................................................. 57
7.1.1
7.1.2
7.1.3
7.1.4
7.2.1
7.2.2
7.2.3
7.2.4
7.6.1
7.6.2
7.6.3
7.6.4
7.7.1
7.7.2
Traducción del manual de instrucciones original
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
B24H (Vario) ; B28H (Vario) ;
Página 3
Versión 2.1.8