Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse - IMG STAGELINE MFX-16M Manual De Instrucciones

Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie alle be -
D
schriebenen Bedienelemente und Anschlüsse.
A
CH
1 Übersicht der Bedienelemente
und Anschlüsse
1 Regler INPUT LEVEL zur Eingangspegelan-
passung
2 Übersteuerungsanzeige CLIP: leuchtet die LED
auf, den Regler INPUT LEVEL (1) entspre-
chend zurückdrehen
3 Regler MIX für die Effektintensität:
In der Position DIRECT ist nur das unbeein-
flusste Direktsignal zu hören.
In der Position EFFECT ist nur das Effektsignal
zu hören.
In den Zwischenpositionen werden beide Sig-
nale miteinander gemischt.
4 Regler OUTPUT LEVEL zum Einstellen des
Ausgangspegels
5 Regler FX VARIATION zum Einstellen verschie-
dener Effektparameter (
6 Taste TAP/ F1 schaltet bei einigen Effekten den
Regler FX VARIATION auf die Einstellung eines
zweiten Effektparameters um
( Tabelle Seite 3 und Kapitel 5)
Bei dem Effekt DELAY dient die Taste zum
Festlegen der Echoverzögerungszeit durch
mehrfaches Antippen; der zeitliche Abstand der
letzten beiden Betätigungen bestimmt die Ver-
zögerungszeit (max. 1,3 s).
7 Drehschalter EFFECT SELECT zur Auswahl
eines Effektes
8 Taste BYPASS / F2
1. Zum Ein- und Ausschalten des Effektsignals;
bei ausgeschaltetem Effektsignal gelangt nur
das mit dem Regler MIX (3) eingestellte un -
beeinflusste Signal auf die Ausgänge
2. Bei dem Effekt ROTARY lässt sich das simu-
lierte Drehen eines Lautsprechers stoppen
und wieder starten.
3. Bei dem Effekt DELAY/ REV lässt sich zu -
sammen mit der Taste TAP/ F1 (6) der Regler
FX VARIATION (5) auf die Einstellung eines
3. und 4. Parameters umschalten
( Kapitel 6.5).
9 Betriebsanzeige
10 Ein- /Ausschalter POWER
11 Anschlussbuchse für das beiliegende Netz -
gerät
12 Signalausgänge (6,3-mm-Klinke, asym.) zum
Anschluss an die Eingänge des nachfolgenden
Audiogerätes
4
Tabelle Seite 3)
13 6,3-mm-Klinkenbuchse FOOTSWITCH für einen
Fußtaster, um die Funktion der Taste BYPASS /
F2 (8) fernsteuern zu können
14 Mono-Signaleingang (6,3-mm-Klinke, asym.)
zum Anschluss einer Signalquelle (Audiogerät
mit Line-Ausgang)
2 Hinweise für den
sicheren Gebrauch
Die Geräte (Effektgerät und Netzgerät) entspre-
chen allen relevanten Richtlinien der EU und sind
deshalb mit gekennzeichnet.
WARNUNG Das Netzgerät wird mit lebensgefähr-
lich hoher Netzspannung versorgt.
Nehmen Sie deshalb niemals selbst
Eingriffe am Gerät vor. Durch un -
sachgemäßes Vorgehen besteht die
Gefahr eines elektrischen Schlages.
Beachten Sie auch unbedingt folgende Punkte:
G
Verwenden Sie die Geräte nur im Innenbereich
und schützen Sie sie vor Tropf- und Spritzwas-
ser, hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze (zulässiger
Einsatztemperaturbereich 0 – 40 °C).
G
Ziehen Sie sofort das Netzgerät aus der Steck-
dose,
1. wenn sichtbare Schäden an einem der Geräte
vorhanden sind,
2. wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der
Verdacht auf einen Defekt besteht,
3. wenn Funktionsstörungen auftreten.
Geben Sie die Geräte in jedem Fall zur Repara-
tur in eine Fachwerkstatt.
G
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trocke-
nes, weiches Tuch, niemals Wasser oder Chemi-
kalien.
G
Werden die Geräte zweckentfremdet, nicht rich-
tig angeschlossen, falsch bedient oder nicht
fachgerecht repariert, kann keine Haftung für
daraus resultierende Sach- oder Personenschä-
den und keine Garantie für die Geräte übernom-
men werden.
Sollen die Geräte endgültig aus dem
Betrieb genommen werden, übergeben
Sie sie zur umweltgerechten Entsorgung
einem örtlichen Recyclingbetrieb.
3 Einsatzmöglichkeiten
Das MFX-16M ist ein digitales Effektgerät mit
16 verschiedenen Effekten wie z. B. Delay, Reverb,
Gated Reverb, Chorus, Flanger etc. und verschie-
denen Effektkombinationen. Das Effektgerät dient
in einer Audioanlage zur Klangveränderung und
wird in den Signalweg geschaltet, z. B. in den
Effektweg eines Mischpults. Durch die kompakte
Bauweise ist das MFX-16M vielseitig einsetzbar.