À¡∞Ƒª√§√°∏™∏ ∫∞Π Ƒ࣪π™∂Π; Ó·úìôïfiáëûë ÂÈùô›¯Èˆó Ûùëúèáì¿Ùˆó; ΔôÔıâù‹Ûùâ Ù· Ûùëú›Áì·ù· ÂÈùô›¯È·˜ ÙôÔı¤Ùëûë˜ Fiˆ˜ Ê·›Óâù·è ·Ú·î¿Ùˆ - Husqvarna WS220 Manual De Instrucciones

™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÂÈÙÔ›¯ÈˆÓ
ÛÙËÚÈÁÌ¿ÙˆÓ
3
1
5
1 ™ÙÔ ÌÈÛfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÌÚ¿ÙÛÔ˘ ÂÈÙÔ›¯È·˜ ÛÙ‹ÚÈ͢
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÙÔȯ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó
ÂÁÎÔ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙÔÓÔ‡ÌÂÓ˜ ‚›‰Â˜, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·
·ÏÊ¿‰È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘
ÌÚ¿ÙÛÔ˘.
2 ™ÙÔ ÌÈÛfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÌÚ¿ÙÛÔ˘ ÂÈÙÔ›¯È·˜ ÛÙ‹ÚÈ͢
Ô˘ Û˘ÁÎÚ·Ù› ÙË Ú¿Á· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ·ÏÊ¿‰È ÁÈ·
ηٷÎfiÚ˘ÊË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹.
3 Ô‰¤Ï· Û‡ÛÊÈ͢ ÛÙ·ıÌÈṲ̂ÓË Ì ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ. ∏
ÚÔ‰¤Ï· Û‡ÛÊÈ͢ ÎÏÂȉÒÓÂÈ ÙË Ú¿Á· ÛÙÔ ÌÚ¿ÙÛÔ
ÂÈÙÔ›¯È·˜ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙË Ú¿Á· Ó·
·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙÔ ÌÚ¿ÙÛÔ ÁÈ· ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË
Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜.
4 웉· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛÊ›ÍÈÌÔ Ù˘ ÚÔ‰¤Ï·˜
Û‡ÛÊÈ͢.
5 웉· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÁˆÓ›·˜.
™˘Ó‹ıˆ˜, Ù· ‰‡Ô ÌÈÛ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û Ԣ‰¤ÙÂÚË ı¤ÛË, ÒÛÙÂ Ë ÏÂ›‰· Ó·
‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÁˆÓ›· 90° ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘
Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÔ›. øÛÙfiÛÔ,
ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ı¤ÛË, fiˆ˜ .¯., ηٿ ÙËÓ
ÎÔ‹ ÌÈ·˜ ·ÓÈÛfi‰˘ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ·fi Û΢Úfi‰ÂÌ·.
ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù·
ÂÈÙÔ›¯È·˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ fiˆ˜
Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ:
ªÔÚ›Ù ӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ٷ ÌÚ¿ÙÛ· ÂÈÙÔ›¯È·˜
ÛÙ‹ÚÈ͢ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· Î·È ÙË ÚÔ‰¤Ï·
Û οı ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ú¿Á·˜.
™ËÌ·‰¤„Ù ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÔ‹˜ Î·È ÙȘ Ô¤˜ ÁÈ· ÙȘ
ÂÎÙÔÓÔ‡ÌÂÓ˜ ‚›‰Â˜ Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 150 ¯ÏÛÙ.
(5,9') ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÔ‹˜.
™À¡∞ƒª√§√°∏™∏ ∫∞π ƒÀ£ªπ™∂π™
2
4
Δ· ÌÚ¿ÙÛ· ÂÈÙÔ›¯È·˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 1/2 Ù˘ Ú¿Á·˜,
ÂÓÒ Ë ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÂÓfi˜ ÌÚ¿ÙÛÔ˘ ÂÈÙÔ›¯È·˜
ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙÔ˘ ¿ÎÚÔ˘ Ù˘ Ú¿Á·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1/4 ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù˘ Ú¿Á·˜.
• ∞ÓÔ›ÍÙ ÙȘ Ô¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÎÙÔÓÔ‡ÌÂÓ˜ ‚›‰Â˜
Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹.
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÛÙÔȯ›·
ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ù˘ ÎÔ‹˜. √
ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÎÔ‹˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÌÈ· Û˘Û΢·Û›·
Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈ· ÂÎÙÔÓÔ‡ÌÂÓË ‰È¿Ù·ÍË ·Á·ڈÛ˘
M10x40 ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙ ÌÈ· Ô‹
Ì ÙÚ˘¿ÓÈ 12 ¯ÏÛÙ. (0,47'). ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙË Û˘Û΢·Û›· ÙˆÓ ÂÎÙÔÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ‚ȉÒÓ.
• ∫ÚÂÌ¿ÛÙ ¯·Ï·Ú¿ Ù· ‰‡Ô ÌÚ¿ÙÛ· ÂÈÙÔ›¯È·˜
ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙȘ ÂÎÙÔÓÔ‡ÌÂÓ˜ ‚›‰Â˜. √ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜
Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ‚›‰Â˜ M10x35 Î·È ÌÈ· ÚÔ‰¤Ï·
Ø10,5x22. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ ‚›‰·˜ ‰ÂÓ
ÚÔÂͤ¯ÂÈ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ Ú¿Á·˜.
∏ ·fiÛÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û οı ÌÚ¿ÙÛÔ ÂÈÙÔ›¯È·˜
ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÔ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È 80
¯ÏÛÙ. (3,15'). ∂¿Ó Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÔ‹˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜
ηٷÎfiÚ˘ÊË ‹ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· Î·È Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢
Â›Ó·È ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË, ÌÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ
·ÏÊ¿‰È· ÛÙ· ÌÚ¿ÙÛ· ÂÈÙÔ›¯È·˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ÙËÓ
·ÎÚÈ‚‹ ¢ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÊ›ÍÙ ÙȘ ÂÎÙÔÓÔ‡ÌÂÓ˜ ‚›‰Â˜ Ì ÚÔ‹
40 Nm. ™ÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÊ›ÍÂÙ ÙȘ
ÂÎÙÔÓÔ‡ÌÂÓ˜ ‚›‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ Ú¿Á·˜
ÛÙ· ÌÚ¿ÙÛ· ÂÈÙÔ›¯È·˜ ÛÙ‹ÚÈ͢.
–
Greek 93