d6taillantBriggs & Strattonautoris6 au sujet de renseignements
relatifsau r6glagepour les altitudes61ev6es. L'utilisation& des
altitudesinf6rieures& 762 m_tres (2 500 pieds)avec la trousse
pour les altitudes61ev6es n 'est pas recommand6e.
IVlise la terre du syst me
La g6n6ratrice poss_de une mise _ la terre du syst_me qui
raccorde les 616mentsdu cadre de la g6n6ratrice aux bornes
de mise #,la terre des prises de sortie C.A. La mise & la terre
du syst_me est raccord6e au fil neutre C.A. (le neutre est
raccord6 au cadre de la g6n6ratrice).
Exigencessp_ciales
II se peut que la r6glementation d'une agencef6d6rale ou
provinciale de sant6 et de s6curit6 du travail, des codes de
s6curit6 nationaux ou provinciaux ou des ordonnances
r6gissent I'utilisation pr6vue de la g6n6ratrice.Veuillez
consulter un 61ectricienqualifi6, un inspecteur en 61ectricit6
ou I'agence comp6tente de votre r6gion.
*Dans certains terfitoires, il faut enregistrer la g6n6ratfice
aupr_s du fournisseur de I'alimentation de service.
. Des r_glementsadditionnelsr6gissentpeut-6trePutilisation
de la g6n6ratricesur les chantiersde construction.
Branchement au syst me lectrique d'un 6difice
Seuls les 61ectriciensquaiifi6s sont habiiit6s & brancher la
g6n6ratrice au syst_me 61ectriqued'un 6difice pour en faire
une source d'alimentation de r6serve. II faut que
I'alimentation de la g6n6ratrice soit isol6e de I'alimentation
de service ou d'autres sources d'alimentation et que le
branchement soit conforme & toute la 16gislationapplicable
et & tousles codes de 1'61ectricit6.
[] AVERTISSEMENT La tension de la g6n6ratrice peut
b,llll
causer un choc 61ectriqueou des br01ures
risquant d'entraTnerla mort et des blessures
graves.
, Utilisez1'6quipement de transfertapprouv6 pour emp_cher l a
r6troaction en isolantla g6n6ratrice desemploy6s du servicede
distribution61ectrique.
, Veuillez aviservotrefournisseurd'alimentation en 61ectricit6
Iorsque vous utilisezvotre g6n6ratrice commealimentation de
secours.
• Utilisez un disjoncteur diff6rentiel Iorsque vous utilisez rappareil
dans des endroits humides ou extr_mement conductibles,
comme les terrasses en m6tal ou les ouvrages m6talliques.
• NE TOUCHEZPAS les fils d6nud6s ou les bottlers.
• N'UTILISEZPAS leg6n6ratriceavec des cordons 61ectriques us6s,
effiloch6s ou d6nud6s,ou abTm6s de quelquesorte que cesoit.
• N'utilisez PAS la g6n6ratrice sous la pluie ou Iors de
temp6ratures pluvieuses.
, NE MANIPULEZ PAS le g6n6ratrice ou les cordons
d'alimentation Iorsque vous _tes debout dans I'eau, pieds nus
ou avec les mains ou les pieds humides.
• NE LAISSEZPAS des personnes non qualifi6es ou des enfants
se servir ou r6parer le g6n6ratrice.
Emplacementde la g6n ratrice
D_gagementde la g6n6ratrice
[] AVERTiSSEIVlENTLa chaieur et les gaz
d'6chappementpeuvent enfiammer des
mat6riauxcombustibles et les structures ainsi
que causer des dommagesau r6servoir
d'essenceet provoquer un incendierisquant d'entraTnerla
mort, des biessuresgraves et/ou des dommages mat6rieis.
• Laissez un d6gagement d'aumoins 1,5m (5 pi) tout autourde
lag6n6ratrice, y comprisau=dessus.
Piacez ia g6n6ratrice dans un endroit bien ventil6 qui permet
i'61imination des gaz d'6chappement mortels. N'instaliez PAS
ia g6n6ratrice dans un endroit o0 les gaz d'6chappement (A)
pourraient s'accumuler et p6n6trer ou _tre aspir6s dans un
6difice qui pourrait _tre occup6. Assurez=vousque lesgaz
d'6chappement ne puissent entrer par une fen_tre, une porte,
une prise d'a6ration ou une autre ouverture qui pourrait leur
permettre de s'accumuier dans un espace restreint. Tenez
aussi compte des vents dominants et des courants d'air au
moment de choisir i'endroito0 vous instalierez ia
g6n6ratrice.
L'utilisation d'une gdndratrice b I'interieur PEUT
PROVOQUER LA MORT EN QUELQUES MINUTES,
Les gaz d'dchappement
de la gdn_ratrice contiennent du monoxyde
de carbone. II s'agit d'un poison que vous ne pouvez ni voir ni sentir.
NE JAMAIS utiliser la gdn_ratrice
dans une maison ou un garage,
MI_ME SI les portes et les
fen_tres
sent ouvertes.
Utilisez seulement
h
I'EXTI_RIEUR
et loin de
fen_tres,
portes et events,
|
/
Frangais