Connexions Du Signal - Rotel RMB-1504 Manual De Instrucciones

Français
ou préamplifi cateur Rotel. Pour être effi cace, le sélecteur doit être sur sa
position la plus à gauche (voir paragraphe précédent).
Cette entrée accepte en fait une tension continue ou alternative, d'une valeur
comprise entre 3 et 30 volts. Utilisez un câble équipé de prises mini-jacks
3,5 mm mono à chacune de ses extrémités. Le positif «+ 12 V» se trouve
sur la pointe des mini-jacks.
Sortie trigger 12 V
6
La prise 12 V TRIG repérée OUT permet de brancher une autre prise jack
3,5 mm pour renvoyer la tension de commutation 12 volts vers un autre
appareil. La tension 12 volts n'est toutefois présente que si la prise INPUT
est réellement alimentée par une telle tension, tension renvoyée alors sur
la prise OUT.
Disjoncteur
0
Un disjoncteur, accessible en face arrière, protège les circuits électriques
de l'amplifi cateur. Ce disjoncteur ne s'activera généralement qu'en cas
d'utilisation inappropriée, se traduisant par la présence d'un courant excessif.
Pour réarmer le disjoncteur, pressez ce bouton. S'il s'enclenche à nouveau
à plusieurs reprises, contactez immédiatement votre revendeur agréé Rotel.
Circuit de protection
2
Le RMB-1504 disposent d'un circuit de protection à la fois thermique et contre
les surcharges de courant, qui protège l'appareil de dommages pouvant
survenir dans des conditions extrêmes d'utilisation, ou non-conformes.
Contrairement à beaucoup de circuits similaires, cette fonction est totalement
indépendante du signal audio et n'a aucune influence sur les performances
sonores. Le circuit de protection mesure en permanence la température et
le courant au niveau des composants de sortie et coupe l'amplificateur s'ils
dépassent les valeurs de fonctionnement normal.
En usage courant, vous ne devriez jamais voir le circuit de protection
s'activer. Toutefois, si un problème survient, l'amplificateur va cesser de
fonctionner et une ou plusieurs des diodes LED «PROTECTION» (une par
paire de canaux) de la face avant s'allume (nt).
Si cela se produit, débranchez immédiatement l'amplificateur. Laissez le
refroidir pendant quelques minutes, et essayez de déterminer l'origine du
problème qui a causé l'activation du circuit de protection. Lorsque vous
remettrez l'appareil sous tension de nouveau, le circuit de protection va se
réinitialiser automatiquement et la ou les diodes PROTECTION s'éteindre,
pour indiquer que le fonctionnement de l'amplificateur est désormais normal.
Dans la plupart des cas, le circuit de protection s'active en présence d'un
défaut majeur tel qu'un court-circuit au niveau des sorties de puissance
(enceintes acoustiques), ou d'un problème de ventilation insuffisante ayant
entrainé une surchauffe. Dans de très rares cas, des enceintes ayant une
impédance instable ou extrêmement basse peuvent être la cause de l'activation
du circuit de protection.
Si le circuit de protection se met en marche de manière répétée et intempestive,
et que vous ne parvenez pas à déterminer l'origine du problème, contactez
votre revendeur agréé Rotel pour assistance.

Connexions du signal

Le RMB-1504 intègrent à la fois des prises traditionnelles de type RCA,
des modèles de prises que l'on peut trouver sur la très grande majorité des
appareils audio.
Il y a également une paire de prises RCA supplémentaire, repérée SIGNAL
OUTPUT LINK, qui permet de renvoyer le signal branché sur la paire de
canaux repérée «A» vers les entrées des paires de canaux repérées «B»,
ce qui permet d'alimenter plusieurs paires d'enceintes acoustiques avec
le même signal sans avoir à utiliser de câbles externes supplémentaires.
REMARQUE : Pour éviter de forts bruits parasites potentiellement
dommageables pour vos enceintes, assurez-vous que tous les éléments de
votre système sont hors tension avant de faire les connexions.
Entrées RCA
4
Voir Figure 2
Il y a une entrées par prises RCA pour chacune des deux paires de canaux
d'amplifi cation. Elles acceptent le signal de sortie en provenance d'un
préamplifi cateur ou d'un processeur Surround. N'utilisez que des câbles
de liaison de très haute qualité pour les meilleures performances possibles.
Pour chaque paire de canaux, branchez la sortie gauche (left) du préamplifi
cateur sur l'entrée repérée LEFT INPUT du RMB-1504. Branchez la sortie
droite de la même manière, sur la prise repérée RIGHT INPUT. Assurez-
vous que le commutateur placé à droite des entrées RCA est bien dans la
position STEREO.
Sélecteur Mono
4
Lorsque le sélecteur MONO est sur sa position ON, l'entrée du canal gauche
A est reliée au canal d'amplifi cation droit.
Relier les entrées
4
Vous pouvez relier les entrées des groupes repérés «B» aux entrées repérées
«A» en positionnant le sélecteur se trouvant à droite de chaque paire de
prises RCA correspondantes dans la position «LINK». Dans ce cas, plus
aucun câblage n'est nécessaire sur les entrées placées sur LINK. Le signal
d'entrée branché sur «A» est envoyé automatiquement aux paires de
canaux ainsi reliées, ce qui vous permet d'utiliser les toutes quatre canaux
d'amplification à partir du même signal d'entrée stéréo.
Contrôles du niveau d'entrée
Deux contrôles placés en face avant, un pour chaque paire de canaux,
permettent de régler le gain en entrée. Cela permet d'équilibrer le niveau
sonore de tous les composants, même dans les installations les plus complexes.
Le bouton repéré «A» règle le gain de la paire de canaux «A»; le bouton
repéré «B» règle le gain de la paire «B».
Pour régler ces boutons, utilisez un tournevis à lame étroite et fi ne: pour
augmenter le niveau dans le sens des aiguilles d'une montre, et dans le
sens inverse pour diminuer le niveau.
Renvoi de signal de sortie
5
Cette paire de prises RCA peut être utilisée pour transmettre le signal, non
traité, envoyé au RMB-1504, vers un autre amplifi cateur indépendant
«chaîné» au premier, par exemple pour alimenter une seconde paire
d'enceintes acoustiques. C'est le signal d'entrée envoyé sur les canaux «A»
qui est disponible sur ces sorties LINK.
REMARQUE : Les signaux d'entrée branchés sur la paire «A» peuvent
toujours être également envoyés vers les entrées «B» en positionnant le
sélecteur repéré «INPUT SELECT » sur la position LINK, pour la paire de
canaux que l'on désire ainsi associer.
3
13