Apéndice
Especificaciones principales
Roland Aerophone AE-10: Digital Wind Instrument
Adaptador de CA (CC 5,7 V)
Alimentación
Pila recargable de Ni-MH (AA, HR6) (se vende por separado) x 6
Consumo
418 mA
Pilas recargables de níquel-hidruro metálico: 7 horas aprox.
Duración estimada
(cuando se usan pilas de una capacidad de 1900 mAh).
de las pilas con un
* Difiere en función de las condiciones de uso.
uso continuado
* No se pueden usar pilas alcalinas ni de carbón cinc
Dimensiones
128 (ancho) x 93 (fondo) x 574 (alto) mm
Peso
855 g
(pilas incluidas)
Manual del usuario, folleto "UTILIZACIÓN SEGURA DE LA
Accesorios
UNIDAD", adaptador de CA, protector de la boquilla, correa
para el cuello, banda, bolsa de transporte
Opciones
Boquilla dedicada
(se venden por
separado)
* Este documento explica las especificaciones del producto en el momento de la
publicación del documento. Para obtener la información más reciente, visite el
sitio web de Roland.
UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD
Cuando use la correa, tenga cuidado de que no se le enrede
alrededor del cuello.
Función "Auto Off"
Esta unidad se apagará automáticamente cuando haya transcurrido
el periodo de tiempo establecido desde que se utilizó por última
vez para reproducir música, o se accionó alguno de sus botones o
controles (función Auto Off ). Si no desea que la unidad se apague
automáticamente, desactive la función Auto Off (p. 9).
Utilice únicamente el adaptador de CA suministrado y la tensión correcta
Asegúrese de utilizar exclusivamente el adaptador de CA que se
entrega con la unidad. Asimismo, asegúrese de que la tensión de la
instalación eléctrica coincida con la tensión de entrada especificada
en el adaptador de CA. Es posible que otros adaptadores de CA
utilicen polaridades diferentes, o que estén diseñados para una
tensión distinta, por tanto su uso podría causar daños, un funcionamiento
incorrecto o descargas eléctricas.
Tenga cuidado de no pillarse los dedos
Cuando manipule las siguientes piezas móviles, tenga cuidado de
no pillarse los dedos de las manos, de los pies, etc. Siempre que
un niño utilice la unidad, debe haber un adulto presente que lo
supervise y ayude.
• Boquilla (p. 2)
12
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
NOTAS IMPORTANTES
Alimentación: Uso de pilas
• Si las pilas están prácticamente agotadas, el sonido puede oírse
distorsionado, pero esto no indica ningún fallo de funcionamiento. Si esto
sucede, cambie las pilas o use el adaptador de CA incluido.
• Si va a utilizar la unidad con pilas, utilice pilas recargables de Ni-MH.
• Aunque las pilas estén colocadas, la unidad se apagará si conecta o
desconecta el cable de alimentación de la salida de CA mientras la unidad
está encendida, o si conecta o desconecta el adaptador de CA de la unidad.
Apague la unidad antes de conectar o desconectar el cable de alimentación
o el adaptador de CA.
Reparaciones y datos almacenados
• Si la unidad necesitara alguna reparación, antes de enviarla asegúrese de
hacer una copia de seguridad de los datos que tenga almacenados en
ella; o quizá prefiera anotar la información que pueda necesitar. Aunque
procuraremos por todos los medios conservar los datos almacenados en
la unidad cuando realicemos las reparaciones oportunas, hay casos en los
que la restauración de los datos podría resultar imposible, por ejemplo
cuando la sección de la memoria está físicamente dañada. Roland no
asume responsabilidad alguna en lo relativo a la restauración del contenido
almacenado que se pierda.
Precauciones adicionales
• Si va a colocar este instrumento sobre la superficie de un escritorio o una
mesa, tenga cuidado de no arañar la superficie.
• Cualquier dato almacenado en la unidad puede perderse como resultado
de un fallo del equipo, un funcionamiento incorrecto, etc. Para evitar la
pérdida irrecuperable de datos, procure acostumbrarse a realizar copias de
seguridad periódicas de los datos que guarde en la unidad.
• Roland no asume responsabilidad alguna en lo relativo a la restauración del
contenido almacenado que se pierda.
• No golpee nunca ni aplique una presión excesiva a la pantalla.
• No utilice cables de conexión con resistencias integradas.
Derechos de propiedad intelectual
• Roland Corporation se reserva los derechos de autor del contenido de este
producto (los datos de forma de onda de sonido, datos de estilo, patrones
de acompañamiento, datos de frase, bucles de audio y datos de imagen).
• Los compradores de este producto tienen autorización para utilizar este
contenido (excepto los datos de las canciones, por ejemplo las canciones de
prueba) para crear, interpretar, grabar y distribuir obras musicales originales.
• Los compradores de este producto NO tienen autorización para extraer
dicho contenido, ya sea en formato original o modificado, con el objetivo
de distribuir soportes grabados de dicho contenido o publicarlo en una red
informática.
• Roland, BOSS, SuperNATURAL y Aerophone son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de Roland Corporation en Estados Unidos
y/o en otros países.