en
Mirka 912 / 915 / 915 L
de
Tento dokument
fr
Dříve, než přístroj uvedete do provo-
nl
zu, bezpodmínečně si pročtěte tento
dokument a dobře jej uschovejte tak,
it
abyste jej měli rychle po ruce.
no
Další podpora
Se svými případnými dalšími dotazy se
sv
můžete obracet na servis firmy Mirka půso-
bící ve Vaší zemi. Viz zadní strana tohoto
da
dokumentu.
fi
Důležité bezpečnostní pokyny
es
Grafické znázornění pokynů a upozornění
pt
Bezprostřední nebezpečí těžkého
el
poranění s trvalými následky nebo
smrtelné nebezpečí.
tr
sl
Možné nebezpečí těžkého poraně-
hr
ní či usmrcení.
cs
sr
Možné nebezpečí lehkého poraně-
ní či vzniku materiálních škod.
pl
Význam symbolů
Pokyny obsažené v tomto návodu jsou rozdě-
hu
leny do 7 kategorií, označených příslušnými
symboly.
ro
A Před uvedením do provozu
bg
ru
auto
max.
max.
B Obsluha / provoz
et
min.
min.
lv
B Připojení pneumatické airbox
lt
B Očištění filtračního článku
zh
ja
C Výměna filtračního sáčku
ar
104
NEBEZPEČÍ
VAROVÁNÍ
POZOR
C Výměna filtračního článku
D Po práci
Spotrebič
• smú obsluhovať iba osoby, ktoré boli obo-
známené s jeho obsluhou a jeho obsluha
ím bola výslovne prikázaná
• prevádzkovať iba pod dohľadom
• nesmie byť používaný deťmi
Přístroj není určen pro používání osobami
(včetně dětí) se sníženými fyzickými, smys-
lovými nebo duševními schopnostmi, nebo s
nedostatkem zkušeností a znalostí.
Děti by měly být pod dozorem, aby si nehrály
se spotřebičem.
1. Je nutno zdržet se všech takových pracov-
ních postupů, které jsou spojeny s pochyb-
nostmi co se týče bezpečnosti.
2. Nikdy nevysávejte bez filtru.
3. Situace, za kterých je přístroj nutno
vypnout a vytáhnout ze zásuvky:
- před čištěním a údržbou
- před výměnou dílů a součástek
- před změnou ve vybavení přístroje
- když z přístroje začne vycházet pěna
nebo vytékat voda
Jestliže se odpadní vzduch z přístroje vrací
zpět do místnosti, je nutno, aby byla při
vysávání prachu v takové místnosti zajištěna
dostatečná výměna vzduchu (k tomuto je
nutno dodržovat platná národní ustanovení).
Provoz stroje podléhá platným národním
předpisům.
Vedle provozního návodu a závazných
předpisů bezpečnosti práce platných v zemi
použití je nutno respektovat také uznávaná
odborně-technické zásady bezpečné a odbor-
ně správné práce.
Jestliže se odpadní vzduch z přístroje vrací
zpět do místnosti, je nutno, aby byla při
vysávání prachu v takové místnosti zajištěna
dostatečná výměna vzduchu (k tomuto je
nutno dodržovat platná národní ustanovení).