Tabla de contenido
Publicidad
Cómo coser una esquina cuadrada
q Guía para esquinas
Al coser con el borde de la tela en la guía de costura de 16
mm (5/8 de pulgada), para coser una esquina cuadrada de
manera que la costura continúe a la misma distancia del
borde, haga lo siguiente:
1. Deje de coser cuando el borde delantero de la tela llega a
las líneas de la guía para esquina.
2. Baje la aguja girando la el volante en sentido antihorario.
3. Eleve el prensatelas y gire la tela 90 grados en sentido
antihorario.
4. Baje el prensatelas y comience a coser en la nueva
dirección.
Manera de coser telas pesadas
q Tela
w Botón negro
El botón negro w del pie A fijará al pie en la posición horizon-
tal si lo pulsa antes de bajar el prensatelas. Esto asegura una
alimentación uniforme al comienzo de las costuras y ayuda al
coser muchas capas de tela, como por ejemplo al coser
ribetes al hacer los bordes de los pantalones "jeans".
Al llegar a un área de mayor espesor, baje la aguja y alce el
prensatelas. Oprima el pulgar del pie y pulse el botón negro w
después, baje el pie y siga cosiendo.
Este botón se suelta automáticamente después de hacer
algunas puntadas.
Puntada de zig-zag
Configuración de la máquina
q Selector de puntada:
w Tensión del hilo de la aguja:
e Prensatelas:
La puntada de zig-zag es una de las puntadas más comunes y
más versátiles. Es una puntada de servicio para pegar
botones, hacer ojales, para dobladillos, puntada sobrepuesta,
para remendar y para zurcir. También puede ser utilizada para
decorar con ribetes, aplicaciónes y como puntada decorativa.
2 – 5
Prensatelas para zig-zag: A
Pour coudre un angle droit
q Guide-virage
Afin de coudre un angle droit et afin d'assurer que la couture
reste à distance égale du bord lorsque vous cousez sur le
bord d'un tissu à 16 mm du bord de la couture:
1. Arrêtez de coudre lorsque le bord du tissu arrive au lignes
du guide-virage.
2. Abaissez l'aiguille en tournant le volant dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre.
3. Levez le pied presseur et tournez le tissu dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre à 90°.
4. Abaissez le pied presseur et commencez la couture dans
la nouvelle direction.
Coudre les tissus épais
q Tissu
w Bouton noir
Appuyer sur le bouton w situé sur le pied A (avant de
l'abaisser) le bloque en position horizontale. Cela vous assure
une progression régulière du tissu au début des coutures et
facilite la couture de plusieurs épaisseurs de tissu telles que le
passage des coutures anglaises lorsque vous faites un ourlet
sur les jeans. Lorsque vous arrivez à un endroit très épais,
abaissez l'aiguille et relevez le pied. Appuyez sur l'avant du
pied et appuyez sur le bouton noir w, puis abaissez le pied et
continuez la couture.
Cette fonction se relâche après quelques points.
Zig-zag simple
Réglage de la machine
q Sélecteur de point:
w Tension du fil de l'aiguille:
e Pied presseur:
Le zig-zag est un point très commun et aux usages multiples.
II est utile pour coudre les boutons, les boutonnières, les
ourlets, ainsi que pour surfiler et repriser. On peut également
l'utiliser pour orner avec des gances, des appliques ou des
jours, ou comme point décoratif.
35
2 – 5
Pied zig-zag: A
Publicidad
Tabla de contenido
