Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français
•
Sorties 12V à déclenchement assignables (triggers) pour mise sous
tension à distance d'autres composants notamment des amplificateurs
de puissance.
Déballage
Retirez soigneusement l'appareil de son emballage. Mettez de coté la
télécommande et les autres accessoires. Conservez la boîte : elle vous
permettra de protéger votre produit si vous avez à le déplacez ou à nous
le retourner pour une éventuelle opération de maintenance.
Installation
Installez l'appareil sur une surface rigide et plane, éloignée des rayons
directs du soleil, de toute source de chaleur, d'humidité ou de vibrations.
Tenez compte du poids et des dimensions de l'appareil. Disposez-le à
proximité des autres composants du système et de préférence sur sa propre
étagère ou en utilisant les accessoires permettant de l'intégrer dans un rack.
Cela facilitera les premiers branchements et les éventuels changements de
composants du système.
L'appareil génère de la chaleur pendant son fonctionnement normal. Ne
bloquez donc pas ses ouïes de refroidissement. Il doit y avoir environ 10 cm
de dégagement tout autour de lui pour permettre le bon fonctionnement
de sa ventilation, et une bonne circulation d'air tout autour du meuble qui
le supporte.
Ne posez pas sur l'appareil sur d'autres éléments ou objets. Ne laissez
aucun liquide pénétrer à l'intérieur du châssis.
Vue générale de la connectique
REMARQUE : Ne connectez pas un élément du système au secteur
tant que toutes les connexions n'ont pas été effectuées correctement.
Chacun des éléments source doit être relié aux entrées correspondantes de
l'appareil par une paire de câbles RCA standard ou de prises symétriques
XLR (pour ce qui concernent l'audio analogique), une connexion vidéo HDMI,
et en option un câble audio numérique (coaxial ou optique).
Les sorties du RAP-1580 peuvent être envoyés jusqu'à 7 ensembles de
haut-parleurs ou envoyés à des amplificateurs de puissance avec des câbles
RCA standard des sorties préampli audio. sorties haut-parleurs généraux
sont également disponibles via les pré-sorties RCA pour la connexion à un
amplificateur externe délivrant jusqu'à 7.1.4 canaux audio. Le signal vidéo
du RAP-1580 est envoyé au moniteur au moyen des connexions HDMI.
En outre, le processeur dispose d'entrées MULTI INPUT, pour une utilisation
avec un élément source qui réaliserait son propre décodage surround
interne, ainsi que d'entrées pour capteurs IR pour le contrôle à distance,
de connexions à déclenchements 12V (triggers).
REMARQUE : L'interface S/PDIF audio numérique requiert également
une impédance de 75 ohms et tous les câbles numériques de qualité
sont conformes à cette spécification. N'utilisez PAS de câbles audio
standards pour réaliser les connexions audio ou vidéo numériques. Les
câbles audio standards pourront certes transmettre ces signaux, mais
leur bande passante limitée réduira les performances.
Lorsque vous effectuez les connexions, veuillez à bien relier les canaux
gauches sur les entrées pour canaux gauches marquées LEFT, et les canaux
droits sur les entrées pour canaux droits marqués RIGHT. Pour toutes les
connexions de type RCA de cet appareil, veuillez vous conformer aux codes
de couleurs standard:
Canal audio gauche : prise RCA blanche
Canal audio droit : prise RCA rouge
REMARQUE : Chaque entrée source doit être correctement configurée
par le menu INPUT SETUP à partir du système de menus OSD. Nous
vous recommandons d'utiliser ce menu après avoir connecté chaque
nouvelle source pour pouvoir la configurer comme vous le souhaitez.
Reportez vous au paragraphe Gestion des Entrées dans la section
Configuration pour plus d'informations.
Entrées et sorties HDMI
Ces prises sont utilisées pour pouvoir connecter les signaux vidéo qui
entrent et qui sortent de l'appareil. Reportez vous à la section Effectuer les
Connexions pour des instructions spécifiques pour chaque type d'élément
source à la page 38.
Entrées vidéo HDMI 1-7 arrières
Les entrées HDMI offrent des possibilités étendues de connexions vidéo
numériques pour une utilisation avec des appareils disposant soit de sorties
HDMI, soit de sorties DVI-D (avec un adaptateur DVI-HDMI approprié) Les
connexions HDMI peuvent transporter des signaux vidéo dans tous les
résolutions, y compris en 3D, 1080p/24Hz, et 4K. L'implémentation de
la connexion HDMI permet aussi la prise en charge des signaux audio ou
la mise en œuvre d'une connexion audio distincte à partir d'un appareil
HDMI. Trois entrées HDMI supportent 4K UHD HDCP 2.2 comme marqué
sur le panneau arrière
Entrée HDMI en face avant
9
Une entrée Video 8 a été placée en face avant pour un accès plus facile.
Utilisez cette prise HDMI pour connecter temporairement des sources
portables ou des éléments qui ne nécessitent pas une connexion permanente.
Sorties Moniteur HDMI
e
Les deux sorties HDMI du RAP-1580 permettent d'envoyer le signal vidéo
haute définition à votre téléviseur et fonctionnent en parallèle. Les deux
sorties HDMI délivrent les signaux vidéo haute définition 2D (480p/576p,
720p, 1080i, 1080p ou 4K) et 3D (jusqu'à 1080p/24 Hz). Un HDMI
support de sortie 4K UHD HDCP 2.2 comme marqué sur le panneau arrière.
Les deux sorties vidéo HDMI du panneau arrière restituent le même signal
vidéo. Toutefois, une seule vous permettra d'afficher les menus sur écran
(OSD) sur votre TV.
Sur les deux sorties vidéo HDMI, une seule est compatible ARC (Audio Return
Channel – Canal de Retour Audio). Vous pourrez la repérer par le label «
ARC » inscrit au-dessus du connecteur HDMI. Merci de vous reporter à la
section Configuration vidéo (VIDEO SETUP) de ce manuel pour des détails
supplémentaires à la page 50.
Votre TV peut le cas échéant disposer de plus d'une entrée HDMI. Toutes
les entrées ne sont pas compatibles ARC. Assurez-vous d'utiliser une entrée
compatible ARC de votre TV pour utiliser la fonction ARC avec le RAP-
1580. Les entrées compatibles ARC sont libellées « ARC » à proximité du
connecteur HDMI en question.
r
35
Publicidad
Capítulos
