Conexión a las tomas de entrada
A
de audio L/R (izquierda/derecha)
Esta conexión utiliza los dos altavoces del
televisor o del amplificador estéreo (receptor) para
el sonido. Realice la conexión con el cable de
audio/video (suministrado).
Amarillo
Blanco (L)
(izquierdo)
Rojo (R)
(derecho)
• Efectos de sonido envolvente (página 59)
Televisor: Dinámico, Envolvente, Noche
Amplificador estéreo (receptor): Estándar, Noche
Nota
No conecte al mismo tiempo las tomas de salida de audio
del televisor a las tomas LINE IN (AUDIO L/R) (entrada
de línea, audio izquierda/derecha). Si lo hace, generará la
emisión de ruidos no deseados a través de los altavoces
del televisor.
Conexión a una toma de entrada
B
de audio digital
Si el amplificador (receptor) de AV (audiovisual)
cuenta con un decodificador Dolby*
DTS (sistema digital de sala de cine)*
de entrada digital, utilice esta conexión.
Realice la conexión con un cable digital coaxial u
Amarillo
óptico (no suministrado).
Blanco (L)
(izquierdo)
Cable coaxial
Rojo (R)
(derecho)
Cable óptico
• Efectos de sonido envolvente
Dolby Digital (5,1 canales), DTS (sistema digital
de sala de cine) (5,1 canales)
*1
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
"Dolby", "Pro Logic" y el símbolo de la doble D son
marcas comerciales de Dolby Laboratories.
*2
"DTS" y "DTS Digital Out" son marcas comerciales
de Digital Theater Systems, Inc.
Notas
• Una vez que finalizó la conexión, haga los ajustes
necesarios según se indica en "Conexión de audio" de
Ajuste fácil (página 24). De lo contrario, los altavoces
emitirán un ruido fuerte o bien no emitirán ningún
sonido.
• Los efectos de sonido envolvente de la grabadora no
pueden utilizarse con esta conexión.
1
Digital o
2
y una toma
19