Singer EM200 Manual De Instrucciones página 36

PARTIES PRINCIPALES ...................................................... 5
ACCESSOIRES .................................................................... 6
AIGUILLES ........................................................................... 7
ENLEVER ET INSÉRER L'AIGUILLE ................................... 7
SÉLECTIONNER L'AIGUILLE ET LE FIL .............................. 7
RÉGLER LA MACHINE ........................................................ 8
CONNECTER L'UNITÉ DE BRODERIE ................................ 8
ENLEVER L'UNITÉ DE BRODERIE...................................... 8
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE ........................................... 8
MESSAGES AU DÉMARRAGE ............................................ 9
FONCTIONS DE COMMANDE DE LA MACHINE ................ 9
BOUTON MARCHE/ARRÊT ............................................ 9
BOUTONS DE CONTRÔLE DE VITESSE ...................... 9
BOUTON COUPE-FIL ................................................... 10
COUVERCLE DE LA MACHINE .................................... 10
VOLANT......................................................................... 10
RELEVEUR DE PIED-DE-BICHE .................................. 10
COUPE-FIL .................................................................... 10
MONTER LA MACHINE DANS UN MEUBLE DE
COUTURE ..................................................................... 10
INFORMATIONS SUR LE LOGICIEL ................................. 11
CLÉ USB DE BRODERIE ................................................... 11
BRANCHER LA CLÉ USB ............................................. 11
LIVRE DE MOTIFS ........................................................ 11
LOGICIEL DE BRODERIE ............................................. 11
MISE À JOUR DE VOTRE MACHINE ........................... 11
ENFILER LA MACHINE ...................................................... 12
RÉGLAGE DE LA CANETTE .............................................. 12
ENLEVER LA CANETTE ............................................... 12
INSTALLER UNE BOBINE DE FIL SUR LA BROCHE
PORTE-BOBINE ............................................................ 12
BOBINER LA CANETTE ................................................ 12
BOBINER LA CANETTE INDÉPENDAMMENT............. 13
INSÉRER LA CANETTE ................................................ 13
ENFILER L'AIGUILLE.......................................................... 14
PRÉPARER À ENFILER LA MACHINE ......................... 14
INSTALLER UNE BOBINE DE FIL SUR LA BROCHE
PORTE-BOBINE ............................................................ 14
ENFILER LE FIL SUPÉRIEUR ...................................... 14
ENFILER LE CHAS DE L'AIGUILLE ............................. 15
RÉCUPÉRER LE FIL DE CANETTE ............................. 15
PRÉPARATION DE BRODERIE ......................................... 16
ÉCRAN/BOUTON D'ACCUEIL ............................................ 16
RÉGLAGES DE LA MACHINE À BRODER ........................ 16
BOUTON DE RÉGLAGE ............................................... 16
TENSION DU FIL ........................................................... 16
ARRÊT POUR COUPER ............................................... 17
SIGNAL SONORE ......................................................... 17
LUMINOSITÉ DE L'ÉCRAN ........................................... 17
ÉCRAN DE CALIBRAGE ............................................... 17
VERSION DU LOGICIEL ............................................... 17
T
ABLE DES
UTILISER LE TISSU ET L'ENTOILAGE .............................. 18
SÉCURISER LE TISSU DANS LE CERCLE DE BRODERIE 19
FIXER LE CERCLE DE BRODERIE À LA MACHINE ........ 19
ENLEVER LE CERCLE DE LA MACHINE .................... 19
SÉLECTIONNER LES MOTIFS .......................................... 20
ÉCRAN D'ACCUEIL ............................................................ 20
COLLECTION DE BRODERIES .................................... 20
SÉLECTIONNER UN MOTIF .............................................. 20
POUR SÉLECTIONNER UN MOTIF INCORPORÉ ...... 20
POUR SÉLECTIONNER UN MOTIF USB ..................... 20
MODIFIER LE MOTIF ......................................................... 21
ÉCRAN DE POSITIONNEMENT DE MOTIF ...................... 21
ÉCRAN DE ROTATION ET D'INVERSION DE
BRODERIE .......................................................................... 21
ÉCRAN DE MISE À L'ÉCHELLE DE BRODERIE ............... 21
ÉCRAN D'OPTION DE BRODERIE .................................... 22
OPTION ET SÉLECTION DE CERCLE......................... 22
OPTION DE CERCLE - DÉPLACEMENT DE
POSITION DE CERCLE ................................................ 22
SÉLECTION DE CERCLE ............................................. 22
TRACÉ ........................................................................... 23
BÂTI ............................................................................... 23
MONOCHROME ............................................................ 23
MOTIF DE COUTURE ......................................................... 24
ÉCRAN DE COUTURE ....................................................... 24
COMMENCER À COUDRE ................................................. 24
LETTRES DE BRODERIE .................................................. 25
SÉLECTION DES LETTRES DE BRODERIE ..................... 25
MODIFIER LES LETTRES DE BRODERIE ........................ 25
COUDRE LES LETTRES DE BRODERIE .......................... 25
MESSAGES CONTEXTUELS ............................................ 26
CASSURE DU FIL SUPÉRIEUR ................................... 26
BRANCHER LA CLÉ USB ............................................. 26
BLOCAGE DE FIL ......................................................... 26
MAUVAIS TYPE DE CERCLE ....................................... 26
IMPOSSIBLE DE LIRE LES DONNÉES SUR LA
CLÉ USB ....................................................................... 26
RETIRER LE CERCLE .................................................. 26
BRODERIE TROP GRANDE ......................................... 26
COMMANDE D'ARRÊT DANS LE MOTIF .................... 26
SURCHARGE DU MOTEUR PRINCIPAL ..................... 26
DONNÉES CORROMPUES .......................................... 26
ENTRETIEN ........................................................................ 27
ENLEVER LE PIED DE BRODERIE ................................... 27
POSER LE PIED DE BRODERIE .................................. 27
NETTOYAGE ....................................................................... 27
SUPPORT DE CANETTE .............................................. 27
COMPARTIMENT À CROCHET ET GRIFFES
D'ENTRAÎNEMENT ....................................................... 27
ASTUCES UTILES .............................................................. 28
TABLEAU DE RÉFÉRENCE RAPIDE DE BRODERIE ...... 29
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ...................................... 30
LIVRE DE MOTIFS
4
M
ATIÈRES