WMF Kitchenminis Instrucciones De Uso página 2

2
1b
1c
2
3
5
Aufbau 2-Eier-Kocher
1
a) Haube mit intgriertem Wasserdosierer
b) Integrierter Wasserdosierer
1a
c) Messbecher
2 Grifffl äche
3 Eiereinsatz
4
Eipick
5
Edelstahlheizschale
6 Ein/Aus-Taste
Set-up of the 2-egg boiler
1
a) Cover with integrated water measuring device
b) Integrated water measuring device
c) Measuring mug
2 Gripping surface
3 Egg insert
4 Egg piercer
5
Stainless steel heating bowl
6
On/off button
Montage du cuit-œufs pour 2 œufs
1 a) Couvercle avec doseur d'eau intégré
b) Doseur d'eau intégré
c) Bol gradué
2
Poignées
3 Support à œufs
4 Pique-œuf
5 Coque chauffante en inox
4
6
Touche marche/arrêt
Struttura del cuociuova per 2 uova
1 a) coperchio con dosatore d'acqua integrato
b) dosatore d'acqua integrato
c) misurino
2
superfi cie di presa
3
portauova
4 fora-uova
5 Vasca di cottura in acciaio inox
6 interruttore di accensione/spegnimento
Componentes del hervidor de 2
huevos
1
a) Cubierta con dosifi cador de agua integrado
6 b) Dosifi cador de agua integrado
c) Recipiente medidor
2 Superfi cie de manejo
3 Interior para huevos
4
Alfi ler
5
Bandeja calefactora de acero inoxidable
6
Tecla de encendido/apagado
Opbouw van de eierkoker voor 2
eieren
1 a) Deksel met geïntegreerde waterdosering
b) Geïntegreerde waterdosering
c) Maatbeker
2
Handgrepen
3 Inzetstuk voor eieren
4 Eierprikker
5 Verwarmingsschaal van roestvrij staal
6
Aan/Uit-knop
Opbygning æggekoger til 2 æg
1 a) Låg med integreret målebæger
b) Integreret målebæger
c) Målebæger
2
Holdefl ade
3
Æggeholder
4 Nål
5 Varmeskål i rustfrit stål
6 Tænd/slukknap
Konstruktion äggkokare för 2 ägg
1 a) Lock med integrerad vattendoserare
b) Integrerad vattendoserare
c) Doseringsmått
2
Handtag
3
Ägginsats
4
Äggpigg
5 Hölje i rostfritt stål
6 På/av-knapp
2 munan keittimen rakenne
1
a) Kupu, johon on integroituna
vedenannostelija
b) Integroitu vedenannostelija
c) Mittakuppi
2
Otealue
3
Munateline
4
Munanlävistin
5 Jaloteräksinen vesiallas
6 Virtapainike
Oppbygning av eggekoker for 2 egg
1
a) Deksel med integrert vanndosering
b) Integrert vanndosering
c) Målebeger
2 Gripefl ate
3
Eggeinnsats
4
Nål til å stikke hull i egget med
5
Oppvarmingsskål i rustfritt stål
6 På/av-knapp