Funcionamiento Del Atador De Hilo - Pottinger 3120 Uso Y Mantenimiento

BETRIEBSANWEISUNGEN
6.2.6 Betrieb der Garnbindevorrichtung
Nach den oben beschriebenen Einstellungen und
Anschlüssen kann der Aufsammelvorgang begonnen
werden. Bei Erreichung des eingestellten Ballendrucks
wird der Mikroschalter G von der sich nach oben
bewegenden Nadel C eingeschaltet. Der Motor der
Bindevorrichtung wird vom elektronischen Steuerkreis
mit Strom versorgt und die Garne werden mit Hilfe der
Zufuhrwalzen nach dem Ballen abgesenkt.
Wenn das Hauptgarn F1 zwischen die Zufuhrwalzen
gleitet, müssen die Federn der oberen Spannbacke M1
gelockert werden. Wenn das Garn in die Rille der Rie-
menscheibe gleitet, muß die Gleitbarkeit der Bindevor-
richtung überprüft oder der Druck der Federn der oberen
Spannbacke M1 erhöht werden. Wenn das Nebengarn
F2 zwischen die Zufuhrwalzen gleitet, müssen die
Federn der oberen Spannbacke M2 gelockert werden.
Während die Garne nach dem Ballen abgesenkt wer-
den, werden die Tüllen nach außen verschoben. Jedes
Garn wird in die entsprechende Tülle eingeführt. Gleich-
zeitig betätigt der Schiebebolzen P die Taste I1 zum
Starten des Bindevorgangs, die dem Bediener anzeigt,
daß die Fahrtbewegung des Traktors gestoppt werden
muß. Nach einigen Sekunden stoppt der Motor der Bin-
devorrichtung. Inzwischen sind die Garne vom sich dre-
henden Ballen schon gegriffen worden.
WARNUNG - ACHTUNG: Es ist streng verboten,
jeglichen Vorgang vorzunehmen, während sich der
Ballen dreht.
Nach dem Bindevorgang und kurz vor dem Schneiden
des Hauptgarnes F1 wird das Nebengarn F2 geschnit-
ten. Der Schiebebolzen P betätigt die Taste I2 zum
Beenden des Bindevorganges. Jetzt kann der Bedie-
ner die Heckklappe öffnen und den Ballen abladen.
In der Schießphase der Heckklappe wird die Taste R
betätigt, die das Zählen der Ballen und die Nullstellung
des Steuergehäuses ermöglicht. Das ermöglicht die Null-
stellung des inneren Speichers der Bindevorrichtung.
Sollte das nicht erfolgen, muß die Einstellung des
Schalters R überprüft werden.
Ein innerer Speicher verhindert das Starten eines zwei-
ten Bindevorganges, sollte der Ballen nach Beenden des
vorherigen Vorganges einen genügenden Druck erhalten
haben, um die Bindevorrichtung erneut zu betreiben.
Dieser Speicher wird von der Reset-Taste nullgestellt,
die vom beweglichen Bereich während des Abladens
des Ballens betätigt wird.
6.2.7 Verhalten im Falle von Schäden
Im Falle des fehlenden Startens des Bindevorgangs
wie folgt handeln:
– Den Traktor und die Zapfwelle stoppen.
– Die Ursache für das fehlende Starten kontrollieren
und beseitigen.
– Die Reset-Taste drücken.
– Das Garn in die Preßkammer zuführen.
– Die Zapfwelle (innerhalb von 30 Sekunden) ein-
schalten.
– Den Bindevorgang beenden.
NORMAS DE FUNCIONAMIENTO

6.2.6 Funcionamiento del atador de hilo

Una vez realizadas las regulaciones y los enlaces des-
critos anteriormente se puede empezar la recolección.
Una vez alcanzada la presión seleccionada de la
paca, la aguja C acciona el microinterruptor G,
moviéndose hacia arriba.
El motor del atador recibe corriente del circuito electró-
nico y los hilos empiezan a bajar hacia la paca
mediante los rodillos de alimentación.
Si el hilo principal F1 resbala entre los rodillos de ali-
mentación, es necesario aflojar los muelles de la mor-
daza superior M1.
Si en cambio el hilo resbala en la garganta de la polea,
controlar el deslizamiento del atador o aumentar la
presión de los muelles de la mordaza superior M1.
Si el hilo secundario F2 resbala entre los rodillos de
alimentación, es necesario aflojar los muelles de la
mordaza superior M2.
Mientras los hilos bajan hacia la paca los picos se des-
plazan hacia el exterior. Cada hilo entra en el pico res-
pectivo y mientras tanto, el perno deslizable P activa el
botón I1 de puesta en marcha del atado que señala al
usuario que debe parar la marcha del tractor. Después
de unos instantes, el motor del atador se para y los
hilos ya han sido cogidos por la paca en rotación.
PELIGRO - ATENCION: está tajantemente prohibido
hacer cualquier operación en el hilo mientras la paca
está en rotación.
Al final del atado, poco antes del corte del hilo princi-
pal F1, se produce el corte del hilo secundario F2 y el
perno deslizable P activa el botón I2 de final atado.
A este punto el usuario puede descargar la paca
abriendo la puerta. En fase de cierre de la puerta se
activa el botón R que permite la cuenta de las pacas y
el reset de la centralita. Este reset permite la puesta a
cero de la memoria interior del atador.
Si esto no se produce, controlar la regulación del inte-
rruptor R.
Una memoria interior impide la puesta en marcha de
un segundo atado si al final de la anterior, la paca
hubiera conservado una presión suficiente para volver
a poner en marcha el atador.
Esta memoria se pone a cero con el botón de reset
activado desde el sector móvil durante la descarga de
la paca.
6.2.7 Comportamiento en caso de avería
Si no se pusiera en marcha el atado es necesario
hacer lo siguiente:
– Parar el tractor y la toma de fuerza.
– controlar y eliminar la causa del problema
– Apretar la tecla reset.
– Alimentar el hilo en la cámara de compresión.
– Activar la toma de fuerza (dentro de 30 segundos).
– Terminar el atado.
- 87 -
6