SIP SPIDER Serie Manual Del Usuario página 46

Betriebsanleitung lesen un beachten.

Read and observe operator's manual.

Vor Wartungs und

abstallen und Schlüssel abziehen.
Shut off engine and remove key before performing

maintenance or repair work.
Bei laufendem Motor Abstand halten.

Stay clear while engine is running.

32
153927200
1
153930205
3
Reparaturarbeiten
153927709
5
Bei laufendem Motor nicht im Knickbereich

aufhalten.
Stay clear of articulation area while engine is

running.
Niemals in den Quetschgefahrenbereich greifen,

Motor
solange sich dort Teile bewegen können.
Never reach into the crushing danger area as

long as parts may move.
Niemals in den Gefahrenbereich zwischen

Vorsatzgerät und Maschine treten.
Stay clear of danger area between front

attachment and machine.
153931703
2
153927308
4
153927503
6