Wartung / Maintenance / Entretien Manutenzione / Mantenimiento - MAREX HF 100 Instrucciones De Servicio

Wartung / Maintenance / Entretien
Manutenzione / Mantenimiento
12
Allgemeine Beschreibung / General description /
Description générale / Descrizione Generale /
Descripciones Generales
Der Mechanismus des Handformer-Gerätekopfes ist selbstschmierend und
benötigt - ausser der normalen Pflege durch Reinigung - keine besondere
Wartung.
The mechanism of the apparatus head is selflubricating and does not need is
selflubricating and does not need special care except regular cleaning.
Le mécanisme de la tête d'appareil est à graissage automatique et ne
nécessite pas d'entretien - sauf un nettoyage régulier.
II meccanismo della testata è a lubrificazione automatica e non necessita di
manutenzione, salvo una pulitura regolare.
EI mecanismo dei cabezal es dei tipo de autoengrase ya parte de la natural
limpieza no necesita mantenimiento especial.
Typ HF 100