Predgovor
Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka Steinbach. Naše izdelke ves čas
razvijamo. Če ima izdelek vendarle napake, se za to opravičujemo in
vas vljudno prosimo, da stopite v stik z našim servisnim centrom.
Preberite navodila za uporabo in jih shranite
Navodila za uporabo fi ltrirne naprave Steinbach Active Balls 75
Navodila za uporabo sodijo k zgoraj navedenemu izdelku. Vsebujejo po-
membne informacije o uporabi in ravnanju. Pred uporabo izdelka skrbno
preberite navodila za uporabo, še posebej pa varnostna opozorila. Neu-
poštevanje navodil za uporabo lahko vodi do hudih poškodb ali okvar na
vašem izdelku. Navodila za uporabo temeljijo na standardih in predpi-
sih, ki veljajo v Evropski uniji. V tujini upoštevajte smernice in zakone, ki
veljajo v vaši državi. Navodila za uporabo shranite za kasnejšo uporabo
in jih po potrebi posredujte tretjim osebam.
Uporaba v skladu z določili
Izdelek je namenjen izključno zasebni uporabi in ni primeren za komer-
cialno uporabo. Izdelek uporabljajte izključno, kot je to opisano v teh
navodilih za uporabo. Kakršna koli druga uporaba ni v skladu z name-
nom uporabe in lahko povzroči materialno škodo ali telesne poškodbe.
Izdelek ni otroška igrača. Proizvajalec ali trgovec ne prevzema odgovor-
nosti za škodo, ki je posledica nepredvidene ali nepravilne uporabe.
Opozorila in varnostni napotki
POZOR! Da se izognete nevarnostim, popravila prepustite strokovnja-
kom. V ta namen se obrnite na naš servisni center. V primeru samos-
tojno izvedenih popravil, neustrezne montaže ali nepravilne uporabe je
pravica do uveljavljanja jamstva ali garancije izključena. Pri popravilih
se smejo uporabljati le nadomestni deli, ki ustrezajo prvotnim podatkom
o napravi.
OPOZORILO! Nevarnosti za otroke in osebe z zmanjšanimi fi zičnimi,
senzoričnimi ali mentalnimi sposobnostmi (na primer invalidih, starejših
osebah z omejenimi fi zičnimi in mentalnimi sposobnostmi) ali pomanj-
kanju izkušenj in znanj. Ne dovolite, da bi se vaši otroci igrali z napravo.
Čiščenja ali uporabe ne smejo izvajati otroci ali osebe z zmanjšanimi
fi zičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi sposobnostmi.
POZOR! Nepravilna električna instalacija ali previsoka omrežna nape-
tost lahko povzročita električni udar. Izdelek priključite le v primeru, da je
omrežna napetost v vtičnici skladna z navedenimi tehničnimi podatki. Iz-
delek priključite le v dobro dostopno vtičnico, zato da ga lahko v primeru
motenj hitro izključite iz električnega omrežja. Izdelka ne uporabljajte, če
ima vidne poškodbe ali če je omrežni kabel oz. omrežni vtič poškodo-
van. Kot dodatno zaščito priporočamo varnostno napravo za okvarni
tok (FI/RCD) z največjim prožilnim tokom 30 mA. Za nasvet povprašajte
specializiranega prodajalca električne opreme. Izdelek odprite samo toli-
ko, kolikor je opisano v teh navodilih. V primeru samostojno izvedenih
popravil, sprememb na izdelku, neustreznega priklopa ali nepravilne
uporabe bodo morebitni jamstveni in garancijski zahtevki zavrnjeni. V
izdelku so električni in mehanični deli, ki so nujno potrebni za zaščito
pred viri nevarnosti.
Omrežnega vtiča nikoli ne prijemajte z vlažnimi rokami. Omrežnega vti-
ča iz vtičnice nikoli ne povlecite za omrežni kabel. Vedno primite omre-
žni vtič in ga izvlecite. Izdelek, omrežni vtič in vsi kabli ne smejo priti
v stik z odprtim ognjem in vročimi površinami. Omrežni kabel položite
tako, da ne bo prišlo do spotikanja, in ga ne zakopavajte. Kable položite
tako, da jih ne more poškodovati kosilnica za travo ali druge naprave.
Omrežnega kabla ne prepogibajte in ga ne polagajte okoli ostrih voga-
lov. Ne uporabljajte podaljškov, razdelilnikov ali drugih adapterjev. Če so
električni kabel ali drugi deli te naprave poškodovani, jih mora nadome-
stiti proizvajalec ali njegova služba za stranke ali podobno strokovno
usposobljeno osebje, da se tako preprečijo tveganja.
Filtrirne naprave ne smejo delovati v suhem stanju (brez vode), saj voda
med drugim prevzema tudi funkcijo hlajenja črpalke. Neupoštevanje pri-
pelje do izgube morebitnih jamstvenih ali garancijskih zahtevkov. Pred
vsakim preklopom pri ventilu je treba fi ltrirno črpalko izključiti! Filtrirne
naprave ni dovoljeno uporabljati, ko se v vodi nahajajo osebe! Filtrirno
napravo namestite dovolj v zadostni varnostni razdalji od bazena, da
tako preprečite, da bi otroci napravo uporabljali kot pomoč pri vstopanju
v bazen. Filtrirne naprave, napajalnega kabla in omrežnega vtiča nikoli
ne potapljajte v vodo ali druge tekočine. Filtrirna črpalka fi ltrirne naprave
je dobro zaščitena pred tujki in škropljenjem. Kljub temu jo je priporo-
čljivo namestiti tako, da je zaščitena pred vremenskimi vplivi. V primeru
dežja priporočamo, da napravo odstranite, če ni zaščitena pred vodo.
Na napravi nikoli ne izvajajte del v času, ko je še vedno priključena na
električno omrežje. Ne blokirajte sesalne cevi črpalke ali v bazenu, saj
lahko to vodi do hudih poškodb. V sistem zajet zrak lahko povzroči, da
pokrov odnese stran. Prepričajte se, da je bil iz sistema izpraznjen ves
zrak, preden napravo vklopite.
Preverite obseg dobave
NAPOTEK! Možnost okvare! Če boste embalažo neprevidno odprli z
ostrim nožem ali drugim ostrim predmetom, lahko pride do okvare izdel-
ka. Zato bodite med odpiranjem zelo pazljivi.
■ Izdelek vzemite iz embalaže.
■ Preverite ali je dobavljena vsebina popolna (glejte skico/fotografi jo
L1).
■ Preverite, ali je izdelek ali posamezni deli poškodovani. V primeru
poškodbe izdelka ne uporabljajte. Obrnite se na naslov servisnega
centra, ki je naveden na koncu navodil.
Princip delovanja
Filtrirne kroglice v rezervoarju fi ltra imajo pri fi ltrirni napravi funkcijo
trajnega fi ltriranja umazanije in plavajočih delcev. Onesnažena kopalna
voda teče skozi sesalno cev iz bazena skozi fi ltrirno črpalko in nato
skozi pokrov fi ltra neposredno od zgoraj v rezervoar fi ltra. Ko voda teče
skozi fi ltrirne kroglice v rezervoar fi ltra, se delci umazanije odlagajo v
pesek in se tako fi ltrirajo iz kopalne vode. Očiščena voda teče skozi
pokrov fi ltra in preko povratnega voda nazaj v bazen.
Filtrirna naprava za obratovanje potrebuje skimmer (posnemovalec
plavajoče vodne umazanije). Uporabite lahko ali vgradni skimmer
(vgrajen v steno bazena) ali obesni skimmer (pritrditev na steno
bazena).
Zahteve za fi ltrirni medij
■ Za fi ltrirno napravo uporabljajte samo fi ltrirne kroglice
Določitev mesta namestitve
Mesto, kamor boste namestili fi ltrirno napravo - med skimmer in
dovodno šobo - naj bo na varni razdalji do strani stene bazena.
Priporočamo vam, da fi ltrirno napravo
dodatno postavite na podložne plošče (npr. plošče pranega betona
ali podobno).
Te je treba položiti s pomočjo vodne tehtnice. V nobenem
primeru vaše fi ltrirne naprave ne postavljajte v vedro ali neposredno v
travo (nevarnost poplave ali nevarnost pregretja fi ltrirne črpalke).
Če ste svoj bazen delno ali popolnoma napolnili z vodo je smiselno, da
fi ltrirno napravo postavite v fi ltrirni jašek, ki je neposredno priključen na
bazen. Če boste svojo fi ltrirno napravo postavili v fi ltrirni jašek, morate
zagotoviti, da tega ne bo mogoče poplaviti. V ta namen priporočamo,
če na področju fi ltrirnega jaška namestite plast kamenja (prod), ki
omogoča pronicanje okoliške vode in deževnice. Najbolje bi bilo, če bi
imeli v koritu črpalke fi ltrirnega jaška neposreden priključek na kanal (ali
potopno črpalko s plavalnim stikalom). Paziti je treba na to, da fi ltrirni
jašek v nobenem primeru ni zrakotesno izveden, saj lahko to pripelje
do škode zaradi nastanka kondenzata na fi ltrirni črpalki. Izberite tako
velik fi ltrirni jašek, da boste lahko opravljali dela na fi ltrirni napravi.
040120_040220_v1911
SI
17