Rotel RB-1510 Manual De Instrucciones página 20

20
Netzschalter und Betriebsanzeige
Der Netzschalter befi ndet sich an der Gerätefront der RB-1510. Zum
Einschalten drücken Sie den Netzschalter. Der Ring um den Schalter
beginnt zu leuchten und zeigt an, dass die Endstufe eingeschaltet ist.
Drücken Sie zum Ausschalten der Endstufe erneut den Netzschalter.
Protection-LED 2
Die thermische Schutzschaltung der RB-1510 schützt die
Endstufe vor möglichen Schäden durch extreme oder fehlerhafte
Betriebsbedingungen. Sie ist im Gegensatz zu vielen anderen
Konstruktionen unabhängig vom Audiosignal und beeinfl usst den
Klang nicht. Stattdessen überwacht sie die Temperatur an den
Leistungstransistoren und schaltet die Endstufe ab, sobald bestimmte
Temperaturgrenzen überschritten werden.
Darüber hinaus ist in die RB-1510 ein Überstromschutz integriert, der
nur dann anspricht, wenn die Lastimpedanz zu stark abnimmt. Diese
Schutzschaltung funktioniert für jeden der beiden Kanäle unabhängig.
Sollte es zu einer Störung kommen, wird der gestörte Verstärkerkanal
abgeschaltet. Die Protection-LED an der Gerätefront beginnt zu
leuchten.
Schalten Sie die Endstufe in diesem Fall aus. Lassen Sie sie einige
Minuten abkühlen. Versuchen Sie, den Grund für die Störung
herauszufi nden und zu beheben. Beim erneuten Einschalten der
Endstufe setzt sich die Schutzschaltung automatisch zurück, und die
LED erlischt.
In den meisten Fällen wird die Schutzschaltung durch eine
Fehlfunktion, wie z. B. durch kurzgeschlossene Lautsprecherkabel oder
eine unzureichende Belüftung, die schließlich zu einer Überhitzung
führt, aktiviert. In sehr seltenen Fällen können Lautsprecher mit einer
extrem niedrigen Impedanz die Schutzschaltung aktivieren.
Hinweis: Die Protection-LED leuchtet auch, wenn das
12-V-Trigger-System genutzt wird und sich die Endstufe im
Standby-Modus befindet.
12-V-Trigger-Schalter 8
Die RB-1510 verfügt an der Rückseite über einen 12-V-Trigger-Schalter
mit drei Einstellmöglichkeiten (OFF für manuelles Einschalten des
Gerätes sowie SIGNAL SENSE und 12V TRIG).
• Befindet sich der Schalter in der OFF-Position, kann die Endstufe
ausschließlich manuell über den Netzschalter an der Gerätefront
ein- und ausgeschaltet werden. Nutzen Sie diesen Modus, wenn
die Endstufe an eine geschaltete Steckdose angeschlossen ist.
• Befindet sich der Schalter in der SIGNAL SENSE-Position, so
schaltet sich die Endstufe automatisch ein, wenn ein Audiosignal an
den Eingängen anliegt. Liegt kein Signal an, schaltet die Endstufe
in den Standby-Modus. Der Netzschalter an der Gerätefront muss
eingeschaltet sein, damit der Signal Sense-Modus funktioniert.
Befindet sich der Netzschalter in der Aus-Position, ist die Endstufe
abgeschaltet (unabhängig davon, ob ein Signal anliegt oder nicht).
1
• Befindet sich der Schalter in der 12V TRIG-Position, wird die
Endstufe automatisch eingeschaltet, wenn an der 3,5-mm- und mit
IN gekennzeichneten 12-V TRIG-Buchse ein 12-V-Trigger-Signal
anliegt. Liegt kein +12-V-Signal an, so schaltet die Endstufe in
den Standby-Modus. Der Netzschalter an der Gerätefront muss
eingeschaltet sein, damit der 12V TRIG-Modus funktioniert.
Befindet sich der Netzschalter in der Aus-Position, ist die Endstufe
abgeschaltet (unabhängig davon, ob ein Trigger-Signal anliegt
oder nicht).
12-V-Trigger-Ein- und -Ausgang
An die mit IN gekennzeichnete Anschlussbuchse kann zum Ein-
und Ausschalten der Endstufe ein Anschlusskabel mit 3,5-mm-
Klinkensteckern zur Übertragung eines +12-V-Trigger-Signals
angeschlossen werden. Um diese Funktion nutzen zu können, müssen
Sie den Netzschalter an der Gerätefront
Dieser Eingang reagiert auf Gleich- oder Wechselspannungssignale
von 3 bis 30 Volt.
An die mit OUT gekennzeichnete Buchse kann ein weiteres
Anschlusskabel mit 3,5-mm-Klinkensteckern angeschlossen werden,
über das ein 12-V-Trigger-Signal zu anderen Komponenten geleitet
werden kann. Das 12-V-Ausgangssignal steht bereit, sobald ein
+12-V-Trigger-Signal an der mit IN gekennzeichneten Buchse anliegt.
Eingangssignalanschlüsse
Siehe Figure 2
An der Rückseite der RB-1510 befi nden sich unsymmetrische Cinch-
Eingänge, wie sie an jedem hochwertigen Audiogerät zu fi nden sind.
Hinweis: Um laute Geräusche zu vermeiden, die zu
Beschädigungen führen können, schalten Sie die Endstufe ab,
wenn Sie an der Konfiguration der Eingangssignalanschlüsse
etwas ändern möchten.
Verwenden Sie hochwertige Audioverbindungskabel, um eine
optimale Klangqualität zu gewährleisten. Verbinden Sie die
einzelnen Ausgänge am Vorverstärker bzw. Signalprozessor mit den
5
entsprechenden Eingängen
Input Mono-Schalter 4
Bei bestimmten Custom Installation-Konfi gurationen ist es von Vorteil,
wenn von beiden Kanälen der RB-1510 dasselbe Signal ausgegeben
wird. Setzen Sie den Input Mono-Schalter in solchen Systemen auf
„ON". Nutzen Sie den linken Kanaleingang. Dieses Eingangssignal
wird über beide Kanäle ausgegeben.
Pegelsteller an der Gerätefront
Über die beiden an der Gerätefront befi ndlichen Steller können die
Pegel der RB-1510 eingestellt werden. In den meisten Systemen sollten
sie bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn gedreht werden. In einigen
Situationen, wenn die Endstufe beispielsweise in einem Multiroom-
System oder für Bi-Amping-Anwendungen eingesetzt wird, kann es
notwendig sein, den Pegel zu reduzieren. Drehen Sie die Steller gegen
den Uhrzeigersinn herunter, wenn dies erforderlich ist.
Durch das Herunterdrehen wird der Maximalpegel der Endstufe
nicht reduziert. Es wird lediglich das Eingangssignal erhöht, das zur
Erzielung der maximalen Ausgangsleistung erforderlich ist.
RB-1510 Stereo-Endstufe
7
1
drücken (einschalten).
56
der RB-1510.
3