Sekonic DIGIFLASH L-458 Manual De Instrucciones página 11

2. Lumidisque
Utiliser le lumidisque pour mesurer la lumidre incidente et connaitre le taux d'6clairage
pour sujets bidimensionnels.
(Mise en place)
Le lumidisque s'installe et s'enldve de la m6me manidre que la lumisphdre.
(Mesure de la lumidre)
Tenir le posemdtre a I'endroit du sujet d partir duquel on d6sire prendre la mesure et
orienter le lumidisque de faqon pr6cise vers la source lumineuse que I'on d6sire
mesurer.
Lorsqu'on mesure I'exposition de sujets bi-dimensionnels,
tenir le posemdtre d I'endroit
du sujet et orienter le lumidisque vers I'appareil photo.
(La lumisphdre, le lumidisque et le cordon de synchronisation sont les m6mes que ceux
utilis6s avec le SEKONIC Digi-Pro X-1)
2. Lumidisco
Emplear el lumidisco para efectuar mediciones de la luz incidente para relaciones de
iluminaci6n y objetos bidimensionales.
(Montaje)
El lumidisco se instala y extrae del mismo modo que la lumisfera.
(Fotometria)
Sostener el fot6metro en la posici6n del objeto que se desea efectuar la medici6n, y
sefralar el lumidisco con precision a la fuente de luz que se desea medir. Para medir la
exposici6n de objetos bidimensionales, sostener el fotometro en la posici6n del objeto y
seflalar el lumidisco hacia la cdmara.
(La lumisfera, lumidisco y cable de sincronizacion utilizados son los mismos que los
utilizados con el SEKONIC Digi-Pro X-l)
1 l