– Patient tubing / tubing connectors / Patientenschläuche / Verbindungsstücke / Tuyaux
patients / tuyaux de connexion à l'aspirateur / Tubi paziente / raccordi per tubi /
Patiëntslangen / slangaansluitstukken / Kopplingar för patientslangar / slangar /
Potilasletkusto / letkuston liittimet / Pasientslanger / slangekoblinger / Tubos de
paciente / conexiones de tubo / Tubagem do doente / conectores da tubagem
– Liners / Beutel / Poches / Sacche / Opvangzakken / Påsar / Tiivisteet / Poser / Bolsas / Mangas
– Reusable lids / Mehrweg-Deckel / Couvercles réutilisables / Coperchi riutilizzabili /
Herbruikbare deksels / Flergångslock / Kestokäyttöiset kannet / Flergangs lokk / Tapas
reutilizables / Tampas reutilizáveis
– Reusable sets / Mehrweg-Sets / Sets réutilisables / Kit riutilizzabili / Herbruikbare sets /
Flergångssatser / Kestokäyttöiset setit / Flergangs sett / Kits reutilizables / Kits reutilizáveis
– PC jars / PC-Behälter / Bocaux en PC / Contenitori in PC / PC-opvangpotten / PC-behållare /
PC-imupurkit / PC-beholdere / Recipientes de PC / Recipientes PC
– Reusable jars / Mehrweg-Behälter / Bocaux réutilisables / Contenitori riutilizzabili /
Herbruikbare opvangpotten / Flergångsbehållare / Kestokäyttöiset imukupit / Flergangs
beholdere / Recipientes reutilizables / Recipientes reutilizáveis
– Vacuum Tubing / Vakuumschlauch / Tubulure à vide / Tubi per il vuoto / Vacuümslang /
Vakuumslang / Tyhjiöletku / Vakuumslanger / Tubos de vacío / Tubos de vácuo
– Filters / Filter / Filtres / Filtri / Filters / Filter / Suodattimet / Filtre / Filtros / Filtros
– Foot controls / Fußregler / Pédales / Comandi a pedale / Voetregelaars / Fotkontroller/
Jalkasäätimet / Fotkontroller / Interruptores de pie / Controlos de pedal
– Clampholders / Schienenklemmen / Accessoires, si le rail standard est accessible /
Portastaffa / Accessoires indien uitgevoerd met standaardrail / Klovar /
Kiskokiinnittimet / Klemmeholdere / Soportes de pinza / Suportes dos ganchos
– Applied parts Vacuum Assisted Delivery / Anwendungsteile für Vakuumextraktion /
Accessoires destinés à l'accouchement par ventouse / Parti applicate per il parto assistito
con vuoto / Toegepaste onderdelen voor vacuümbevallingen / Tillbehör för sugklockeförloss-
ning / Käytettävät osat, imukuppisynnytys / Deler for bruk ved vakuumassistert forløsning /
Componentes aplicados para el parto asistido con ventosa / Peças aplicadas em parto
assistido por vácuo
332 |
List of accessories