GeoMax ZDL700 Serie Manual Del Usuario página 26

CAUTION
EN
Be careful when pointing the product towards the sun,
because the telescope functions as a magnifying glass and can
DE
injure your eyes and/or cause damage inside the product.
Precautions:
FR
Do not point the product directly at the sun.
ES
WARNING
During dynamic applications, for example stakeout proce-
IT
dures there is a danger of accidents occurring if the user does not
TK pay attention to the environmental conditions around, for example
obstacles, excavations or traffic.
RU
Precautions:
The person responsible for the product must make all users fully
aware of the existing dangers.
WARNING
Inadequate securing of the working site can lead to
dangerous situations, for example in traffic, on building sites, and
at industrial installations.
Precautions:
Always ensure that the working site is adequately secured. Adhere
to the regulations governing safety and accident prevention and
road traffic.
WARNING
If computers intended for use indoors are used in the field
there is a danger of electric shock.
Precautions:
Adhere to the instructions given by the computer manufacturer
with regard to field use in conjunction with GeoMax products.
Safety Directions
secured and the product is subjected to mechanical shock, for
example blows or falling, the product may be damaged or people
may sustain injury.
Precautions:
When setting-up the product, make sure that the accessories are
correctly adapted, fitted, secured, and locked in position.
Avoid subjecting the product to mechanical stress.
always the danger of falling, for example by wind gusts and there-
fore danger of damage to equipment and danger of personal inju-
ries.
Precautions:
Never leave a vertical staff supported by a brace unsupervised
(person at the staff).
staffs, poles, you may increase the risk of being struck by lightning.
Precautions:
Do not use the product in a thunderstorm.
possible for inappropriate mechanical influences to constitute a fire
hazard.
Precautions:
Before shipping the product or disposing of it, discharge the
batteries by running the product until they are flat.
When transporting or shipping batteries, the person in charge of
the product must ensure that the applicable national and interna-
CAUTION
If the accessories used with the product are not properly
CAUTION
When using a vertical staff supported by one brace there is
WARNING
If the product is used with accessories, for example masts,
CAUTION
During the transport, shipping or disposal of batteries it is
I
*
ZDL700 | 23