2
Pulse los botones M o m para seleccionar OUTPUT
SEL y, a continuación, seleccione el método de salida
mediante los botones < o ,.
Pulse los botones < o , para que el método
de salida deseado se muestre en color verde.
Señal que se enviará
Señales HDTV sin convertir
Señales SDTV convertidas por
reducción
Nota
Si selecciona HD, no se enviará ninguna señal desde el
conector de salida de vídeo compuesto ni desde el conector
de salida de S-video del panel posterior de la impresora.
Selección del método de conversión
por reducción
Si desea convertir las señales HDTV para enviarlas como
señales SDTV, seleccione el método de conversión por
reducción.
La conversión de señales por reducción implica la
reducción de la resolución de la imagen y el cambio de la
proporción a 4:3.
Este ajuste no está disponible si OUTPUT SEL se ajusta en
HD.
1
Active la visualización del menú HDTV SETUP.
2
Pulse los botones M o m para seleccionar SD CONV.
y, a continuación, seleccione el método de conversión
por reducción mediante los botones < o ,.
Pulse los botones < o , para que el método de
conversión por reducción deseado se muestre en
color verde.
62
Configuración de entradas y salidas de señal HDTV
Ajuste
HD
SD
Método de conversión por
reducción
Letterbox
Crop
Squeeze
Letterbox: comprime la imagen HDTV para adaptarla al
tamaño de pantalla SDTV conservando la proporción
original. Aparecen franjas negras encima y debajo de la
imagen. Toda la imagen HDTV se envía sin modificar su
forma. No obstante, el tamaño de los objetos se reduce.
Crop: recorta los extremos izquierdo y derecho de la
imagen HDTV. Los objetos situados en ambos extremos de
la imagen HDTV no se enviarán.
Squeeze: comprime la imagen HDTV en sentido
horizontal a la proporción 4:3. Se envía toda la imagen
HDTV, pero los objetos se estiran en sentido vertical.
Original
HDTV (16:9)
Conversión por reducción (4:3)
Letterbox
Ajuste
LB
CR
SQ
Crop
Squeeze