de
de
en
fr
es
pt
it
nl
8. OIRIÚINTÍ
da
8.1 Ceallraí
sv
Ceallraí in-athluchtaithe ian litiam LUKAS amháin atá le húsáid chun na gléasanna
fi
eDRAULIC a oibriú� Cloígh leis na treoracha oibriúcháin ar leith don cheallra ian
litiam!
el
8.2 Luchtaire ceallra
pl
"eDRAULIC Power Pack Charger" an t-aon luchtaire atá le húsáid chun na ceallraí
cs
ian litiam a luchtú� Cloígh leis na treoracha oibriúcháin ar leith don luchtaire�
sk
8.3 Aonad príomhlíonra
I gcás gléasanna eDRAULIC, tá aonad príomhlíonra ann lenar féidir na gléasanna
hu
a cheangal go díreach leis an soláthar cumhachta� Aistríonn an t-aonad
ro
príomhlíonra an sruth ailtéarnach ina shruth díreach ionas gur féidir é sin a úsáid
in ionad an cheallra� Cloígh leis na treoracha oibriúcháin ar leith don aonad
bg
príomhlíonra�
sl
8.4 Foirne slabhraí
hr
Bíonn foirne slabhraí de dhíth chun oibríochtaí tarraingthe a dhéanamh leis na
scarthóirí eDRAULIC agus le comhghléasanna eDRAULIC (féach an chaibidil,
et
"Tarraingt")� Tabhair aird ar na treoracha oibriúcháin ar leith do na foirne slabhraí�
lv
9. TREORACHA MAIDIR LE DIÚSCAIRT
lt
Ní miste an phacáistíocht go léir agus ítimí a bhaintear a dhiúscairt i gceart�
Ba cheart trealamh leictreach, oiriúintí agus ábhar pacáistíochta a dhiúscairt i
ga
ga
gcónaí ar bhealach atá neamhdhíobhálach don timpeallacht�
mt
I gcás thíortha an Aontais Eorpaigh amháin:
Ná déantar trealamh leictreach a dhiúscairt le dramhaíl tí!
zh
I gcomhréir le Treoir Eorpach 2002/96/CE lena rialaítear dramhaíl leictreach
ko
agus leictreonach agus a bhfeidhmiú sa reachtaíocht náisiúnta, ní mór
trealamh leictreach ídithe a bhailiú leis féin agus a athchúrsáil ar bhealach atá
ja
neamhdhíobhálach don timpeallacht�
ar
324
Feadán cruinn
Feadán cearnógach
Feadán dronuilleogach