Tabla De Contenido - Lukas E2 Manual De Instrucciones

de
Deutsch
en
INHALT
fr
1� Bestimmungsgemäße Verwendung ���������������������������������������������������������������������� 5
es
2� Produktsicherheit und Piktogramme ��������������������������������������������������������������������� 5
3� Aufbau der Geräte (Bild I und II) ��������������������������������������������������������������������������� 8
pt
4� Bedienung der Geräte ������������������������������������������������������������������������������������������ 9
it
4�1 Akku einsetzen ����������������������������������������������������������������������������������������������� 9
4�2 Akku entnehmen �������������������������������������������������������������������������������������������� 9
nl
4�3 Akkustand abfragen ��������������������������������������������������������������������������������������� 9
da
4�4 ein- und ausschalten �������������������������������������������������������������������������������������� 9
sv
4�5 Sterngriffventil betätigen �������������������������������������������������������������������������������� 9
fi
el
pl
cs
4�6 Spitzen auswechseln ����������������������������������������������������������������������������������� 10
sk
4�7 Abbau / Stillsetzen nach Betrieb ������������������������������������������������������������������ 10
hu
5� Wartung und Pflege �������������������������������������������������������������������������������������������� 10
ro
5�1 Reparatur ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
5�2 Garantie ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
bg
6� Störungsanalyse ������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
sl
7�Erklärung der Piktogramme für Leistungstabellen ����������������������������������������������� 13
7�1 Technische Daten ����������������������������������������������������������������������������������������� 13
hr
7�2 Schwingungen / Vibrationen ������������������������������������������������������������������������ 15
et
7�3 Produktleistungsfähigkeit ����������������������������������������������������������������������������� 15
8� Zubehör �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
lv
8�1 Akkus ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 16
lt
8�2 Akku-Ladegerät ��������������������������������������������������������������������������������������� ���� 16
ga
8�3 Netzteil ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
8�4 Kettensätze �������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
mt
9�Entsorgungshinweise 16
zh
10� CE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 396
ko
ja
ar
4
4�5�1 Schneiden �������������������������������������������������������������������������������������������� 9
4�5�2 Spreizen ����������������������������������������������������������������������������������������������� 9
4�5�3 Ziehen �������������������������������������������������������������������������������������������������� 9
4�5�4 Quetschen �������������������������������������������������������������������������������������������� 9
4�5�5 Schälen ������������������������������������������������������������������������������������������������ 9
4�5�6 Drücken ������������������������������������������������������������������������������������������������ 9
Originalbetriebsanleitung