Trattamento dei problemi
La
mancanza di
■ Procurare sempre un livello di approv-
pompa
acqua.
vigionamento idrico sufficiente - Tubo
non
di aspirazione poroso.
aspira
■ Sigillare il tubo di aspirazione, serrare
corret-
quindi i collegamenti a vite.
tamen-
Altezza di
■ Osservare la massima altezza di as-
te o è
aspirazione
pirazione.
estre-
eccessiva
ma-
■ Installare una valvola di ritegno, riem-
mente
pire il tubo di aspirazione d'acqua.
rumo-
Cestello (acces-
■ Pulire il cestello ed eventualmente
rosa:
sorio opzionale)
sostituirlo.
bloccato.
Valvola di
■ Pulirla e, se necessario, sostituirla..
scarico/ritegno
■ Tra il motore e la pompa fuoriesce
(accessorio op-
dell'acqua a gocce, guarnizione con
zionale) bloccata
anello di frizione consumata.
■ Sostituire la guarnizione.
Pres-
tubo di aspira-
■ cfr. sopra.
sione
zione poroso
troppo
o altezza di
bassa:
aspirazione
eccessiva.
Informazioni importanti
Specifiche tecniche
Consultare le specifiche tecniche sulla targhetta della pompa filtrante.
SPS 75-1 T
SPS 100-1 T
Art. Nr. 040916
Art. Nr. 040917
■ 230 V / 450
■ 230 V / 550
Watt
Watt
■ 142 l/min
■ 158 l/min
■ Max.
■ Max.
altezza della
altezza della
pomp 9 m
pomp 10 m
■ Autoaspirante
■ Autoaspirante
■ Attacco Ø
■ Attacco Ø
32/38 mm
32/38 mm
■ Massima
■ Massima
temperatura
temperatura
dell'acqua
dell'acqua
35 °C
35 °C
■ Timer inte-
■ Timer integ-
grato
rator
SPS 100-1 Art.
CPS 40-1 Art.
Nr. 040922
Nr. 040925
■ 230 V / 550
■ 230 V / 200
Watt
Watt
■ 158 l/min
■ 75 l/min
■ Max.
■ Max.
altezza della
altezza della
pomp 10 m
pomp 6,5 m
■ Autoaspi-
■ Non autoas-
rante
pirante
■ Attacco Ø
■ Attacco Ø
32/38 mm
32/38 mm
per Speedc-
■ Massima
lean Eco 30
temperatura
dell'acqua
■ Massima
35 °C
temperatura
dell'acqua
35 °C
A40949_040921_040916_040920_040917_040922_040955_v1901
SPS 75-1
SPS 50-1
Art. Nr. 040920
Art. Nr. 040921
■ 230 V / 450
■ 230 V / 250
Watt
Watt
■ 142 l/min
■ 117 l/min
■ Max.
■ Max.
altezza della
altezza della
pomp 9 m
pomp 7,5 m
■ Autoaspirante
■ Autoaspirante
■ Attacco Ø
■ Attacco Ø
32/38 mm
32/38 mm
■ Massima
■ Massima
temperatura
temperatura
dell'acqua
dell'acqua
35 °C
35 °C
CPS 40-2 Art.
SPS 50-1T Art.
Nr. 040955
Nr. 040949
■ 230 V / 200
■ 230 V / 250
Watt
Watt
■ 75 l/min
■ 117 l/min
■ Max.
■ Max.
altezza della
altezza della
pomp 6,5 m
pomp 7,5 m
■ Non autoas-
■ Autoaspi-
pirante
rante
■ Attacco Ø
■ Attacco Ø
32/38 mm
32/38 mm
■ Massima
■ Massima
temperatura
temperatura
dell'acqua
dell'acqua
35 °C
35 °C
■ Timer inte-
grato
La pompa deve essere separata assolutamente dall'alimentazione
scollegando la presa prima di sostituire la batteria!
Pulizia
Spegnere l'apparecchio prima della pulizia e staccare la spina. Per
la pulizia utilizzata detergenti disponibili in commercio. Non utilizzate de-
tergenti a base di solvente o strumenti di pulizia abrasivi come spugne
dure spazzole, ecc.
Deposito
Al termine della pulizia il prodotto deve essere asciugato adeguatamen-
te. Infine conservare il prodotto in un posto asciutto e al riparo dal gelo.
Smaltimento
Smaltimento dell'imballaggio I materiali dell'imballaggio sono stati
selezionati in base a criteri di ecocompatibilità e di smaltimento e per
questo motivo sono riciclabili. Gettare il cartone con la carta stracca e la
plastica da imballaggio nella raccolta per il riciclaggio.
Smaltimento del prodotto: Applicabile nell'Unione europea e altri stati
con sistemi di raccolta differenziata. Smaltire il prodotto in conformità
con le disposizioni e le leggi in vigore nel vostro luogo di residenza.
Condizioni di garanzia
Per la garanzia valgono le disposizioni di legge in vigore nei rispettivi
paesi. Nel caso dell'Austria e della Germania la garanzia è di 2 anni a
partire dalla data della fattura.
Dichiarazione di conformità CE
La dichiarazione di conformità CE può essere richiesta all'indirizzo ripor-
tato alla fine delle presenti istruzioni.
Spiegazione dei pittogrammi
CE: dichiarazione di conformità (si veda il capitolo "Dichiarazione di
conformità"): i prodotti identificati con questo simbolo soddisfano tutte le
norme comunitarie applicabili nello Spazio economico europeo.
IT
15