La pression est
Le filtre en amont est
trop basse
encrassé, la pompe ne
reçoit pas assez d'eau
De l'air se trouve
Une fuite est présente
dans la pompe
côté aspiration de la
pompe
Le filtre présente
Le joint est endom-
une fuite
magé
La pompe ne
La pompe n'est pas
fonctionne pas
branchée
FI-Schutzschalter hat
ausgelöst
Pumpenmotor defekt
Le moteur de la pompe
est défectueux
Il y a du sable
Lors d'un remplissage,
dans la piscine
des particules de sable
peuvent être présentes
La cloison entre la
chambre d'eau propre
et la chambre du filtre
n'est pas placée cor-
rectement
Le fond du filtre à sab-
le est endommagé
De l'air se trouve
dans la pompe
Informations importantes
En hiver
■ Eteignez la pompe en débranchant la fiche du secteur.
■ Fermez les vannes d'arrêt ou bloquez le débit d'eau aux raccordements
des tuyaux de la piscine.
■ Enlevez les raccordements des tuyaux de la piscine et videz la
cartouche et les tuyaux.
■ Placez le levier de la vanne dans la position d'hivernation pour
protéger les composants internes de la vanne.
Renouveler le sable de filtrage
Il convient de changer le sable de filtrage, en fonction de la durée de
fonctionnement du système de filtrage, tous les 2 à 3 ans.
Consignes d'entretien
Les saletés visibles seront retirées par le système de filtration.
Toutefois, ceci ne vaut pas pour les algues, les bactéries et les autres
micro-organismes qui représentent également un risque constant
pour une eau de piscine claire, propre et saine. Pour les empêcher et
les éliminer, il existe des produits d'entretien spéciaux pour l'eau, qui
bien dosés et utilisés en permanence, ne suscitent aucune gêne pour
les baigneurs et garantissent une eau de piscine hygiénique et sans
problèmes.
16
Nettoyage
Nettoyez le filtre en
amont, contrôlez la
Avant de procéder au nettoyage de l'appareil, veillez à débrancher
ligne d'aspiration et le
celui-ci et à retirer la fiche secteur. Pour toute opération de nettoyage,
niveau de l'eau
veillez à utiliser des produits d'entretien usuels. N'utilisez en aucun cas
Resserrez les raccor-
des produits de nettoyage à base de solvants ou abrasifs, voire des
dements des tuyaux et
éponges, brosses dures, etc.
revissez les vis
Stockage
Contrôlez le joint et
remplacez-le le cas
Une fois le nettoyage terminé, il convient de sécher le produit conven-
échéant
ablement. Stockez ensuite le produit dans un endroit sec et à l'abri du
Contrôlez la fiche et le
gel.
cordon d'alimentation
Élimination
Schalten Sie den
FI-Schutzschalter
Mise au rebut de l'emballage : Les matériaux qui composent nos
wieder ein. Löst dieser
emballages ont été sélectionnés en fonction de critères écologiques, de
sofort wieder aus, liegt
même que pour leur facilité d'élimination, et sont, de fait, recyclables.
ein Defekt an der Pum-
Veillez à bien jeter les éléments en papier et carton dans le bac de col-
pe oder der Ansteue-
lecte de papier usagé, et les films plastiques dans le bac de recyclage.
rung vor.
Mise au rebut du produit : Les dispositions en vigueur au sein de
Remplacez toute la
l'Union européenne et dans les autres États européens dotés de systè-
pompe
mes de tri sélectif des matières recyclables sont applicables. Veillez à
Rincez jusqu'à ce que
mettre le produit au rebut conformément aux dispositions et législations
l'eau soit devenue
en vigueur dans votre lieu de résidence.
claire
Conditions d'application de la garantie
Contrôlez la position de
la cloison
Les dispositions légales en matière de garantie en vigueur dans le pays
concerné sont applicables. Pour l'Autriche et l'Allemagne, le délai de
garantie correspond à 2 ans à compter de la date de facturation.
Remplacez le tamis du
Déclaration de conformité CE
fond
L'envoi de la déclaration de conformité UE peut être demandé à l'adres-
Desserrez le couver-
se mentionnée à la fin de la présente notice.
cle transparent de la
cartouche du filtre (ne
Légende
pas dévisser complète-
ment) pour évacuer l'air
emprisonné. Revissez
CE : Déclaration de conformité (cf. Section « Déclaration de conformité
») : les produits dotés de ce symbole respectent l'ensemble des disposi-
fermement le couvercle
tions communautaires en vigueur dans l'Espace économique européen.
lorsque tout l'air s'est
échappé.
040100_040200_v1901
FR