Groupe Electrog_ne de la Gamme de Produits Bri_s & Stratton
Manuel d'Utilisation
Co_a_ byE_'s C_r
RIEGLES
DE SI_CURITIE
Le symbole
indiquant
un message
de s_curit_
est accompagn_
d'un
mot
indicateur
(DANGER,
ATTENTION,AVERTISSEMENT),
d'un
message
illustr_
et/ou
d'un message
de s6curit_
visant
_ vous
avertir
des dangers.
DANGER
indique
un danger
qui, s'il n'est
pas
_vit_, provoquera
des blessures
graves, voire
fatales.
AVERTISSEMENT
indique
un danger
qui, s'il n'est
pas _vit_,
peut
provoquer
des blessures graves, voire
fatales. A'I-I'ENTION
indique
un danger
qui, s'iJ n'est
pas _vlt_, peut
provoquer
des
blessures
mineures
ou I_g_res.
Le mot
ATTENTION,
Iorsqu'il
est utilis_
sans
le symbole
d'alerte,
indlque
une situation
pouvant
endommager
I'_quipement
Suivez
les messages
de s_curit_
pour
_viter
ou r_duire
les risques
de blessures
ou de morL
AVERTISSEMENT
Seuls les 61ectriciens
et les techniciens
en combustibles
gazeux
]
qualifi_s
peuvent
proc_der
_ I'installatlon
de ce syst_me,
I
laquelle
dolt se conformer
strictement
aux codes, aux normes
et aux r_glementations
applicables.
Le fabriquant
ne peut
anticiper
routes
les circonstances
potentielles
pouvant
comporter
un dangen Par consequent,
les
avertissements
contenus
dans le present
manuel,
ainsi que les
plaques et les d_calques
appos_s
sur I'unit_
n'englobent
pas routes
les possibillt_s.
Si vous
utilisez
une procedure,
une m_thode
de
travail
ou une technique
d'op_ration
non sp_cifiquement
recommand_e
par le fabricant,
vous
devez vous
assurer
qu'elle
ne
compromet
pas votre
s_curit_
ni celle
des autres.Vous
devez
_galement
vous
assurer
que la proc6dure,
la m_dlode
de travail
ou la technique
d'op_ration
que vous
choisissez
ne rende
pas la
g_n_ratrice
dangereuse.
REMARQUE:Votre
g_n_ratrice
est munie
d'un silencieux
pare-
_Uncelles.
Le propri_taire/op6rateur
dolt maintenir
I'_cran
pare-
_tincelles
en bon _tat. Dans
rEtat
de la Californie,
un pare-
_tincelles
est requis
par la Loi (Section
4442
du California
Public
Resources
Code).
II se peut
que d autres
_tats aient
des lois
semblables.
Les lois f_d_rales
s'appliquent
sur les terres
f_d6rales.
DANGER
Ne laissez aucune flamme, dtlncelle, source de chaleur ou cigarette
allum_e pendant ou plusieurs minutes suivant la charge de
I'accu mulateu_
Porte_ des lunettes de protection,
un t3blJer e_ des g_nts en caoutchou_
I
_
AVERTISSEMENT
[
PAS
PROJETE
POUR
L'USAGE
COMME
LE
POUVOIR
I
PRIMAIRE
AU
LIEU
DE
L'UTILITE
OU
DANS
LE$
APPL
CATIONS
DEVIE-SOUTIEN
DANGER
Faites fonc_ionner le g6n6rateur SEULEMENT _ rext_rieun
Laissez un espace 0_au moins 2 pieds tout _utour du g_n_rateur, pour
permettre
une vendlation adequate.
AVERTISSEMENT
Lorsque vous utilisez le gdn_rateur
comme source d'_nergie de
secours, il est n_cessaire cr_viser ]es services publics d'_lectricit_.
Ne touchez
pas les ills d_nud_s ou les bohiers.
N'utgise_ pas le g_n_rateur avec des cordons _lectriques
uses.
effil0ch_s oU d_ud_s,
ou abim_s de quelque sor_e que ce sob_
Ne manipulez pas le gdn_rateur ou les cordons d'alimentation Iorsque
vous _tes d_bout dans 1'eau. pieds nus ou avec lee mains ou les pieds
humides.
Si vous devez travaillez
autour d'une unit6 alors qu'elle est en marche,
placez-vous sur une _ur_ace s_che isol_e afin de r_duire
les risques de
cho¢ _lectrique,
Ne laissez pas des personnes non qualifi_es ou des enfants se servir
ou r_parer le g_n_rateur.
En cas d'accident caus_ p_r un ¢hoc _lectrique,
proc_dez
imm_diatement
g la mise hors tension de I'alimen=tion
_lectrique.
St
cela s'av_re impossible, essayez de lib_rer la victime du conducteur
charge. IEvitez tout
contact
direct
avecla
victime.
Pour lib_rer
la victime du conducteur charge, utilisez un article non conducteur
comme une corde ou une planche. St la victime est inconsciente,
prodiguezqui tes premiers soins et demande_ imm_diatement I'alde
d'un m_lecin.
Avant de preceder
_ tout entretien sur la g_n_ratrice, d_branchez
tout d'abord le cEble de batterie identifi_ par NEGATIVE.
NEG
ou
(-). Rebranchez le dtble apr_s avoir termin_.
Une lois vou_e groupe/_lectrog_ne
ins_alfd, la g¢m_ratrice peut se
lancer e_ d_marrer sans averrissement Iorsque survient une panne
_lectrique.
Pour pr_venir des blessures poten_Jelles,AVANT de
travailler
sur I'_quipement, r_glez toujours
I'interrupteur
AUTO/OFF/HANUAL
sur OFF, ET enlevez le fusible de 15Amperes.
w
55