Bumbleride Speed Manual De Instrucciones página 29

3
To wash the canopy, remove one of the
ratchets with a Philips screwdriver. Warn-
ing: keep the screws close by and out of
reach of children.
Para lavar el protector solar, quite uno de
los trinquetes con un destornillador Philips.
Advertencia: mantenga los tornillos fuera del
alcance de los niños.
Pour laver la voile, retirez l'une des clés à
cliquet avec un tournevis cruciforme. Attention:
gardez les vis à proximité et hors de portée des
enfants.
4
Remove canopy frame by sliding it out
of the fabric.
Quite el marco de la cubierta deslizando
la tela hacia afuera.
Retirez le cadre du pare-soleil en le faisant
glisser hors du tissu.
33