Composants et commandes
Panneau frontal
Compartiment de la
cassette
Touche ONE-TOUCH
PLAYBACK
Touche POWER
Prises LINE
VIDEO IN/AUDIO
IN L (MONO)/R
Afficheur
Capteur de
télécommande
Afficheur
Indication de l'heure/
compteur de bande/
mode de défilement de
la bande
Indicateur OTR
(Enregistrement à une touche)
Indicateur de minuterie
Indicateur de vitesse de
bande
Panneau arrière
Cordon d'alimentation
secteur
31
FRANÇAIS
OTR
SLP
Touche fREW
(rembobinage)/ [
Touche dPLAY
Touche wREC (Enregistrement)/
OTR (Enregistrement à une touche)
Touche gF FWD (avance
rapide)/ ]
Touche aPAUSE/STILL
Touche ZSTOP/EJECT
Touches CHANNEL
Indicateur POWER
Indicateur de mode
magnétoscope (VCR)
VCR
ATR
Indicateur ATR (alignement
APM
automatique)
Indicateur AM/PM
Prises VIDEO OUT/AUDIO
OUT L/R
Borne UHF/VHF IN (ANT)
VHF/UHF
IN (ANT)
OUT (TV)
Borne UHF/VHF OUT (TV)
Sélecteur CH 3/4
/
M
N