MSA
1
Consignes de Sécurité
1.1
Utilisation Correcte
Le détecteur de gaz PrimaX IR - dénommé ci-après appareil - est un détecteur in-
frarouge fixe de gaz combustible. Il peut être utilisé pour des applications en inté-
rieur ou extérieur, par exemple pour l'industrie offshore, l'industrie chimique et
pétrochimique, l'industrie du traitement des eaux usées et des rejets.
L'appareil utilise la technologie à infrarouges pour surveiller, détecter et avertir les
utilisateurs de niveaux potentiellement dangereux de gaz combustible d'hydrocar-
bure. La technologie à deux sources optiques offre 100 % de redondance sur la
source optique pour maximiser la fiabilité et la durée de vie. L'appareil permet un
temps de réponse extrêmement rapide tout en fournissant un signal de sortie ex-
trêmement stable.
L'appareil est une unité autonome avec une sortie 4 à 20 mA avec information nu-
mérique HART [Highway Addressable Remote Transducer] codée sur la sortie ana-
logique. Le signal du transmetteur peut être utilisé en combinaison avec des
centrales de détection MSA pour des interventions ultérieures dans le cadre d'ap-
plications relatives ou non à la sécuri t é. Contactez votre représentant MSA pour ob-
tenir des informations sur les contrôleurs disponibles.
L'appareil livré est calibré en usine et il porte des étiquettes relatives au gaz cible,
gaz de calibrage et informations sur le réglage du calibrage en trois points pour la
simplicité d'utilisation. Toutes les modifications effectuées par l'utilisateur par rap-
port aux valeurs affectées en usine doivent être notées sur les étiquettes de l'appa-
reil.
L'appareil est antidéflagrant et adéquat pour une installation sur des sites dange-
reux. Ce capteur est prévu pour une intégration dans un système de contrôle pou-
vant avertir le personnel d'intervention de la présence de gaz combustible
d'hydrocarbure.
La performance du PrimaX IR a été testée à l'aide de méthane ou de propane uni-
quement, ce qui signifie que l'instrument est conçu spécialement pour détecter le
méthane ou le propane, ou pour être utilisé en tant que détecteur de gaz combus-
tible universel s'il est calibré à l'aide de méthane ou de propane.
FR
PrimaX IR
Consignes de Sécurité
5