Tipo 5: Freno De Cuchillas,
Cebador/aceleración Remota
ARRANQUE DE UN MOTOR
1. Mueva la palanca del cebador/acelerador* [2] a la posición
CEBADOR.
2. Asegúrese de que la palanca de control de cuchillas* esté
desenganchada.
3. Tire suavemente de la empuñadura del arrancador hasta que
sienta resistencia. Entonces tire con fuerza.
4. Apenas arranque el motor, mueva lentamente la palanca del
cebador/acelerador/parada a la posición RÁPIDO*. Permita que el
motor se caliente a temperatura de funcionamiento, y luego
enganche la palanca de control de cuchillas.
PARA EL MOTOR
1. Desenganche la palanca de control del freno de cuchillas*.
2. Mueva la palanca del cebador/acelerador/parada a la posición
LENTO (), y mueva la palanca del cebador/acelerador/parada a
la posición de PARADA.
Tipo 6: Freno De Cuchillas, Automático Cebador,
Aceleración Remota
ARRANQUE DE UN MOTOR
1. Mueva la palanca del acelerador* [2] a la posición CEBADOR.
2. Asegúrese de que la palanca de control de cuchillas* esté
desenganchada.
3. Tire suavemente de la empuñadura del arrancador hasta que
sienta resistencia. Entonces tire con fuerza.
4. Permita que el motor se caliente a temperatura de funcionamiento,
y luego enganche la palanca de control de cuchillas*.
PARA EL MOTOR
1. Desenganche la palanca de control del freno de cuchillas*.
2. Mueva la palanca del acelerador/parada a la posición LENTO, y
mueva la palanca del cebador/acelerador/parada a la posición de
PARADA.
Tipo 7: Cebador Manual, Aceleración Manual
ARRANQUE DE UN MOTOR
1. Mueva la palanca del cebador [2] a la posición ENCENDIDO
2. Mueva la palanca del acelerador [3] a la posición RÁPIDO
3. Tire suavemente de la empuñadura del arrancador hasta que
sienta resistencia. Entonces tire con fuerza.
4. Coloque la palanca acelerador en la velocidad deseada del motor.
PARA EL MOTOR
Mueva la palanca del acelerador a la posición LENTO
la palanca del acelerador a la posición de PARADA
Tipo 8: Cebador Manual, Interruptor De Parada,
Aceleración Fija
ARRANQUE DE UN MOTOR
1. Mueva la varilla del cebador [2] a la posición ABIERTO
2. Gire el interruptor de paro del motor [3] a la posición de
ENCENDIDO (ON).
3. Tire suavemente de la empuñadura del arrancador hasta que
sienta resistencia. Entonces tire con fuerza.
26
4. Si se utilzó el cebador para encender el motor, mueva la varilla del
cebador a la posición CERRADO apenas el motor se haya
calentado lo suficiente como para funcionar sin problemas, sin
usar el cebador.
La aceleración está preajustada en este motor.
PARA EL MOTOR
Gire el interruptor de motor a la posición de APAGADO (OFF).
Tipo 9: Starter Manuel, Arrête Commutateur, Aceleración
Auto
ARRANQUE DE UN MOTOR
1. Mueva la varilla del cebador [2] a la posición ABIERTO () .
2. Gire el interruptor de paro del motor [3] a la posición de
ENCENDIDO (ON).
3. Tire suavemente de la empuñadura del arrancador hasta que
sienta resistencia. Entonces tire con fuerza.
4. Si se utilizó el cebador para encender el motor, mueva la varilla del
cebador a la posición CERRADO apenas el motor se haya
calentado lo suficiente como para funcionar sin problemas, sin
usar el cebador.
La aceleración está preajustada en este motor.
PARA EL MOTOR
1. Gire el interruptor de motor a la posición de APAGADO (OFF).
2. Gire la válvula de combustible a la posición CERRADA.
* Consulte el manual del equipo.
SERVICIO DEL MOTOR
LA IMPORTANCIA DEL MANTENIMIENTO
El buen mantenimiento es fundamental para una operación segura,
económica y sin problemas. También ayuda a disminuir la polución.
El mantenimiento inadecuado, o no corregir un problema
antes de operarlo, puede causar una falla por cual usted
puede resultar gravemente herido o morir.
Siempre siga las recomendaciones de inspección y
mantenimiento de este manual del propietario.
.
Para ayudarlo a cuidar adecuadamente del motor, las siguientes
.
páginas incluyen un programa de mantenimiento, procedimientos de
inspección de rutina, y procedimientos simples de mantenimiento con
herramientas de mano básicas. Otras tareas de servicio más difíciles,
o que requieran de herramientas especiales, se manejan mejor en
manos de profesionales, y las realizan normalmente técnicos de
Honda y otros mecánicos calificados.
, y mueva
El programa de mantenimiento se aplica a condiciones normales de
.
operación. Si opera el motor en condiciones difíciles, como una
operación en constante sobrecarga o alta temperatura, o en
condiciones anormalmente húmedas o polvorientas, consulte al
servicio técnico de su concesionario sobre recomendaciones que se
apliquen a sus necesidades y a su uso individuales.
Recuerde que su concesionario Honda autorizado conoce mejor el
.
motor, y que está totalmente equipado para realizarle mantenimiento
y repararlo.
Para asegurar la mejor calidad y confiabilidad, sólo use piezas
originales Honda nuevas u otras equivalentes para la reparación y
cambio.
ESPAÑOL
ADVERTENCIA