fra
par le fabricant. Il y a un risque d'incendie si un chargeur, approprié pour
un type précis d'accus, est utilisé avec d'autres accus.
c) N'utiliser que les accus prévus à cet effet avec les appareils élec-
triques. L'utilisation d'autres accus peut entraîner des blessures et des
risques d'accident.
d) Tenir l'accu non utilisé éloigné de trombones de bureau, pièces de
monnaie, clés, clous, vis ou autres petits objets métalliques pouvant
provoquer un court-circuit entre les bornes de l'accu. Un court-circuit
entre les bornes de l'accu peut provoquer des blessures et un risque
d'incendie.
e) En cas de mauvaise utilisation, il peut y avoir des fuites de liquide.
Eviter le contact avec ce liquide. En cas de contact, rincer à l'eau. Si
le liquide pénètre dans les yeux, rincer à l'eau et consulter immé-
diatement un médecin. Des fuites de liquide provenant de l'accu peuvent
entraîner des irritations de la peau ou des brulûres.
f) Ne pas utiliser le chargeur si les températures du chargeur ou les
températures ambiantes sont inférieures à 5°C/40°F ou 40°C/105°F.
g) Ne pas jeter les accus défectueux dans les ordures ménagères, mais
les remettre à une station S.A.V. agrée, sous contrat avec REMS ou
à une sociéte reconnue pour le traitement des déchets.
F) Service après vente
a) Faire réparer son appareil uniquement par des professionnels qua-
lifés en utilisant des pièces d'origines. Cela garantit le maintien de la
sécurité de l'appareil.
b) Suivre les prescriptions de maintenance et les recommandations
pour le changement des outils.
c) Contrôler régulièrement le câble de raccordement de l'appareil élec-
trique et le faire remplacer s'il est endommagé par un professionnel
qualifié ou par une station S.A.V. agrée, sous contrat avec REMS.
Contrôler régulièrement les rallonges et les remplacer si elles sont
endommagées.
Remarques particulières concernant la sécurité
Ne jamais se servir de la machine sans ses capotages de protection!
•
L'huile de coupe ne doit jamais être vidangée concentrée dans le tout-à-
•
l'égout, dans les cours d'eau, ni dans la terre (protection de la nappe phréa-
tique!).
1. Caractéristiques techniques
1.1. Références
Filières (peignes) et appuis
Tête à fileter à serrage rapide Unimat 75
Tête à fileter à serrage rapide Unimat 77
Levier de fermeture R
pour filets de tubes coniques
Levier de fermeture R-L
pour filets de tubes coniques à gauche
Levier de fermeture G
pour filets de tubes cylindriques
Levier de fermeture G-L
pour filets de tubes cylindriques à gauche
Levier de fermeture M
pour filets extérieurs
Levier de fermeture M-L
pour filets extérieurs à gauche
1 jeu de mâchoires pour tubes de
Clé carrée
Huiles de filetage/taraudage
REMS Spezial
REMS Sanitol (pour conduites d'eau potable)
1.2. Plage de travail
Diamètre du filet
Tubes
Boulons
Types de filets
Filet du tube, conique
Filet de tube, cylindrique
Filet pour tubes blindés
Filet extérieur
voir liste de prix
1
/
à
3
/
" (Unimat 77)
4
4
Unimat 75
Unimat 77
1
/
– 2
1
/
"
1
/
– 4"
16
2
4
6 – 72 mm
R (DIN 2999, BSPT) NPT
R, NPT
G (DIN 259, BSPP) NPSM G, NPSM
Pg (DIN 40430), M x 1,5 (IEC)
M, BSW, UNC
Longueur de filet
jusqu'à Ø 30 mm
1.3. Vitesses de rotation de l'arbre moteur
REMS Unimat 75, à commutation de polarité
REMS Unimat 77, à commutation de polarité et
1.4. Caractéristiques électriques
400 V 3~; 50 Hz; 1,8/1,5 kW (à commutation de polarité) ou
230 V 3~; 50 Hz; 1,8/1,5 kW (à commutation de polarité) ou
voir plaque signalétique
1.5. Air comprimé (seulement pour bloc de serrage pneumatique)
Pression de service
En présence d'un matériau instabile
(tubes en matière plastique ou à paroi mince p. ex.),
la pression doit être réduite sur l'unité de maintenance.
1.6. Dimensions
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
1.7. Poids
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
1.8. Nuisances acoustiques
Valeurs d'émissions acoustiques au poste de travail
REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
2. Mise en service
2.1. Transport et mise en place
Transporter de préférence la REMS Unimat à l'aide d'un chariot transpa-
lettes ou du chariot à fourche représenté à la fig. 1.
La machine doit être placée de telle manière que même les barres de
grande longueur puissent être fixées. Côté moteur, il doit y avoir suffi-
samment de place pour la pièce à usiner dépassant, en fonction de la lon-
gueur de filet maxi (arbre creux jusqu'à Ø 30 mm). La machine peut égale-
ment être ancrée au sol par des boulons.
2.2. Branchement électrique
Faire attention à la tension secteur! Avant de brancher la machine, véri-
fier si la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à la ten-
sion secteur.
751000
La machine peut être raccordée au secteur avec ou sans fil neutre. La
771000
tension secteur est produite par un transformateur monté dans le coffret
de distribution. Toutefois, il est impératif de prévoir un conducteur de pro-
751040
tection (PE). Une machine directement rattachée au réseau secteur (sans
prise au connexion intermédiaire) doit impérativement être équipée d'un
751050
interrupteur général.
751060
Attention!
Lors du branchement de la machine, faire attention au sens de rotation
751070
de la tête à fileter avant que le levier de fermeture (1) (fig. 2) vienne bu-
ter pour la première fois contre les cames de déclenchement (2) (fig. 4).
751080
Un levier de fermeture pour filet à droite cisaille la vis de butée (3) (fig. 2)
de la tête à fileter en cas de marche à gauche de la tête à fileter lorsqu'il
751090
accoste la came de déclenchement (de même en ce qui concerne un le-
773060
vier de fermeture pour filet à gauche en cas de marche à droite). Il faut
383015
donc que la tête à fileter se trouve dans sa position extrême de droite pour
le contrôle du sens de rotation. Le sens de rotation peut être modifié par
changement de phase (inversion de polarité des conducteurs électriques).
Le branchement doit être effectué de telle manière que l'inverseur (5)
monté sur le coffret de distribution (4) (fig. 3) opère les sens de rotation
suivants:
en position I à droite de 0, la tête à fileter tourne à droite,
en position II à gauche de 0, la tête à fileter tourne à gauche.
En cas de surcharge de la machine, un thermostat à enroulement arrête
la machine. Celle-ci peut redémarrer après quelques minutes, une vites-
se de rotation plus réduite de la tête à fileter étant à sélectionner.
2.3. Huiles de filetage/taraudage
N'utilisez que des huiles de filetage/taraudage REMS. Vous obtiendrez
200 mm
illimitée
changement de vitesse
L x L x H
1200 x 620 x 1210 mm
L x L x H
1260 x 620 x 1210 mm
fra
120 mm
––
70/35 t/min
50/25/16/8 t/min
6 bars
227 kg (500 lb)
255 kg (560 lb)
83 dB (A)
81 dB (A)