Vigtige Oplysninger - SATA dolphin M 1420 Instrucciones De Servicio

Betjeningsvejledning
Før brug af apparatet skal brugsanvisningen gennemlæses og overholdes fuldstændigt. Den skal opbevares på et sikkert sted, som hver bruger har adgang til. Apparatet/
sprøjtepistolen må kun anvendes af sagkyndige personer (fagfolk). Ved usagkyndig anvendelse af apparatet/sprøjtepistolen eller ved ændring hhv. kombination med uegnede
fremmeddele kan følgerne være alvorlige sundhedsskader på egen krop, andre personer eller dyr (f.eks. ignorering af brugsanvisningen), for hvilke SATA ikke overtager ansvaret.
Sikkerhedsforskrifter om forebyggelse af ulykker, reglementer på arbejdspladsen og forskrifter om arbejdsbeskyttelse i det pågældende land eller anvendelsesområder skal
iagttages og overholdes (f.eks. de tyske forskrifter om forebyggelse af ulykker BGR 500 af Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften osv.).
Oplysning om evt. farer: OBS! Ved brug af opløsnings- og rensemidler baseret på halogeniserede kulbrintestoffer, såsom 1,1,1-triklorethylen og metylenklorid, kan der
forekomme kemiske reaktioner på aluminiumbægeret, pistolen eller på de galvaniserede dele (1,1,1-triklorethylen tilsat små mængder vand = saltsyre). Der kan ske en
oxydering på delene, i værste fald kan der ske en eksplosionsagtig reaktion. Man bør derfor udelukkende anvende opløsnings- og rensemidler uden indhold af ovennævnte
indholdsstoffer. Der må under ingen omstændigheder benyttes syre eller lakfjerner.

Vigtige oplysninger

Sprøjtepistolen må ikke rettes mod brugeren eller andre personer. Opløsnings- og fortyndingsmidler kan resultere i ætsning. I apparatets arbejdsområde må der kun bruges
den mængde af opløsningsmiddel og materiale, som er nødvendigt til arbejdet (efter afslutning af arbejdet skal disse bringes tilbage til de dertil beregnede opbevaringslokaler).
Forud for enhver reparation skal apparatet kobles fra luftnettet. Før brug skal det kontrolleres, at skruer og møtrikker er spændt godt til, og at pistolerne og slangerne er tætte.
Defekte dele skal udskiftes eller repareres. Hertil må kun benyttes de originale reservedele.
Fjern enhver antændingskilde i arbejdsområdet (f.eks. åben ild, tændte cigaretter, lamper, der ikke er eksplosionssikre), idet der dannes brandfarlige blandinger ved brug af
maskinerne/sprøjtepistolen. Benyt beskyttelsesudstyr i henhold til forskrifterne (maske til beskyttelse af luftvejene). Desuden tilrådes det at bruge høreværn, da lydtryksniveauet
under sprøjtning (ved højere tryk) vil overstige 90 dB (A). Brugeren vil ikke kunne mærke vibrationer af nogen art, når sprøjtepistolen er i anvendelse.
Der vil så godt som ingen tilbagestød være. Brugen af dette produkt i eksplosionsfarlige områder (zone 0) er forbudt.
1. Opbygning og funktionsbeskrivelse
Sprøjtepistolen samt pumpe dolphin med trykudveksling 14:1 og pumpe shark med trykudveksling 32:1 bruges til at forarbejde farver, lakker og andre flydende materialer.
Smerglende eller syre- og benzinholdige materialer må ikke forarbejdes. Pumpen arbejder kun, når der aftages materiale, og pumpen bør derfor kobles fra luftnettet under
pauser. Ved 2K-lakker skal man være opmærksom på brugstiden, da en overskridelse af denne vil komme til at betyde, at sprøjtematerialet ikke længere kan fjernes.
1 Vogn komplet
2 Stativ komplet
3 Vægbeslag komplet
4 Højdejustering
5 Pumpeenhed
6 Trykregulator til materialetryk
7 Trykregulator til forstøverluft
8 Højtryksfilter
9 Studs til smøremiddel
10 Materialetilslutning for pistol
11 Lufttilslutning ¼" (BSP)
12 Indsugningsrør
2. Ibrugtagning
a) Inden leveringen behandles sprøjtepistolen med et korrosionsbeskyttende middel. Derfor anbefales det at skylle den grundigt med et rengøringsmiddel, inden den
tages i brug.
b) Lufttrykregulatoren drejes helt ud, og pumpen forbindes med luftnettet, emballagen placeres under indsugningsrøret (se 12), derefter indstilling af ønsket værdi (pistolen
skal være aftrukket). Sprøjtebilledet kontrolleres og der ændres på trykindstillingen, hvis dette anses for nødvendigt.
3. Service og vedligeholdelse
a) Efter brug rengøres pumpe og pistol grundigt (rengøringsmiddel skal blive i pumpen).
b) Ved behov smøres med 1 dråbe maskinolie i luftindtag. Indsugningsfilter kontrolleres og renses for materialerester.
c) Pumpen må ikke lægges i rengøringsmiddel.
d) Utætte pakninger repareres eller udskiftes.
Vigtig oplysning:
Sprøjtepistolen kan renses manuelt med et opløsnings-/rengøringsmiddel eller i en traditionel pistolvaskemaskine.
Følgende foranstaltninger beskadiger pistoler/apparatet og kan medføre tab af eksplosionsbeskyttelse og bortfald af garanti fordringer:
- Opbevaring af sprøjtepistolen i opløsnings- eller rengøringsmiddel længere end påkrævet for selve rengøringen
- Opbevaring af sprøjtepistolen i pistolvaskemaskine efter at vaskeprogrammet er kørt færdigt
- Rengøring af sprøjtepistolen med ultralydsrengøringssystemer
4. Garantibetingelser
Garantibetingelserne gælder i det omfang leverandøren har en producentgaranti (iflg. tilbud)
a) For disse apparater yder leverandøren en 12 måneders garanti, der starter den dag, varen sælges til slutforbrugeren.
b) Garantien omfatter materialeværdien på de dele, der indenfor den nævnte garanti periode udviser fabrikations- eller materialefejl. Udelukket herfra er skader, der kan føres
tilbage til fejlbetjening, almindelig tæring eller mekaniske beskadigelser.
c) Yderligere krav, herunder især erstatningskrav, kan ikke gøres gældende mod leverandøren på noget tidspunkt. Dette gælder også for skader, der opstår i
forbindelse med f.eks. vejledning, indarbejdning og varedemonstrationer. Køberen kan dog fortsat gøre krav gældende mod den person, han/hun har indgået købsaftalen
med.
d) Såfremt køberen ønsker reparation af eller erstatning for varen, før der har kunnet konstateres, om der foreligger erstatningspligt, vil erstatningsleveringen eller reparation
ske mod beregning eller betaling til den aktuelle dagspris. Såfremt det efter undersøgelse af kundens reklamation viser sig, at garantikravet var berettiget, vil køberen få
godskrevet omkostningerne for reparation eller erstatningslevering i henhold til garantiydelsen. De dele, der er blevet leveret erstatning for, vil tilfalde leverandøren.
Reklamationer eller lignende klager berettiger ikke køberen (ordregiveren) til at forhale betalingen eller helt nægte denne.
e) Forsendelse af apparatet skal ske omkostningsfrit. Omkostninger i forbindelse med montør (befordringsomkostninger og lignende) samt fragt- og emballageomkostninger
bæres ikke af leverandøren. I sådanne tilfælde vil leverandørens montagebetingelser være gældende.
f) Garantiydelser vil ikke føre til forlængelse af garantiperioden.
g) Garantien ophører i forbindelse med påvirkninger udefra (tredjemand).
h) Nærværende garantibestemmelser indgår i leverandørens Generelle Leveringsbetingelser.
SATA, SATAjet, SATA-logoet og/eller øvrige SATA-produkter, der nævnes i teksten, er enten indregistrerede varemærker eller varemærker for SATA Farbspritztechnik GmbH
& Co. KG i USA og/eller andre lande.
Der tages forbehold for tekniske ændringer
13 Indsugningsfilter
14 Kuglehane
15 Beholderforskruning
16 Indsugningsrør
17 Slangepar
18 SATAjet 3000 K spray mix pistol
19 Trinløs viftejustering
20 Aftrækker
21 Materialefilter G ¼" BSP
22 Farverør
23 Luftkappe med dyse
- 3 -