Mode d'emploi
1
2 3
4
5
6
Mise en service :
Branchez la prise allume-cigares du kit mains-libres dans la fiche de l'allume-cigare (12 volts)
de votre véhicule si le kit mains-libres n'est pas relié à une autre source de tension
d'alimentation. Activez désormais l'alimentation électrique du kit mains-libres (par ex. en
établissant le contact). Appuyez ensuite sur la touche 5 pendant 3 secondes pour activer le
système. Le kit mains-libres tente pendant 10 secondes de se connecter avec le dernier
téléphone portable relié. Une fois la connexion établie, il est possible de coupler un autre
téléphone portable au kit mains-libres.
Etablir une connexion Bluetooth (couplage) :
Pour établir une première connexion Bluetooth, vous devez activer la fonction Bluetooth sur
votre téléphone portable et rechercher les appareils compatibles Bluetooth. Dans ce cas, vous
devez effectuer la recherche pour un appareil avec désignation "Comfort VISION". Si plusieurs
appareils ont été détectés, sélectionnez le kit mains-libres et indiquez le numéro PIN 1234. La
connexion Bluetooth (couplage) sera ensuite établie entre votre portable et le kit mains-libres.
Le kit mains-libres supporte les profils "mains-libres", "casque" et "OPP". Veuillez régler votre
téléphone portable en conséquence ou vérifier si votre téléphone portable supporte ces profils.
Si aucune connexion ne peut être établie, contrôlez et mettez à jour le logiciel
(microprogramme) de votre téléphone portable ou de votre kit mains libres. Une connexion
Bluetooth a été établie avec succès, mais certaines fonctions du kit mains libres ne peuvent
être utilisées ou vous remarquez un fonctionnement inhabituel du kit mains libres : vous devez
dans ce cas contrôler la version des logiciels et, le cas échéant, la mettre à jour. Vous trouverez
une liste des versions de logiciels testées pour les téléphones portables sur le site Internet
www.bury.com.
En outre, il est possible que vous deviez d'abord effacer dans votre téléphone la liste des
téléphones reliés afin que le kit mains libres soit vraiment reconnu et qu'une connexion puisse
être établie. Pour toute question sur les menus, fonctions et l'utilisation de votre téléphone
portable, veuillez lire le mode d'emploi. L'utilisation diffère considérablement selon les
fabricants et les types de téléphone.
Le kit mains libres possède une mémoire qui peut contenir les caractéristiques de jusqu'à 5
téléphones portables. Lors du couplage du 6
mémoire dans le kit mains libres sera effacée.
30
1 = Touche fléchée gauche
2 = Touche de réception des appels
3 = Touche de réglage du volume sonore moins fort
4 = Touche de réglage du volume sonore plus fort
5 = Touche de fin d'appel
6 = Touche fléchée droite
ème
téléphone, l'entrée la plus ancienne en
Installazione e manipolazione dei componenti
Operazione 1:
Innanzitutto, selezionare la posizione più adatta per sé nella propria auto per il monitor più il
piede di montaggio nel quale inserire il monitor sul piede e fermarlo, ovvero posizionarlo in
diverse posizioni nel veicolo. Nel compiere questa operazione, fare assolutamente attenzione
alle zone di scontro con le persone (tra l'altro quelle dell'airbag), alla conformazione del fondo
(secondo il tipo di fissaggio), alla possibilità di vedere il monitor senza ostacoli (nessuna
limitazione della vista in direzione parabrezza), alla possibilità di togliere il monitor dal piede di
montaggio ed alle buone possibilità di spostare il cavo.
Dopo avere trovata una posizione adatta per il monitor nel veicolo, applicare / fissare il piede di
montaggio.Si prega di utilizzare il panno detergente allegato per sgrassare le superfici sulle
quali si vuole applicare il piede di montaggio. Ricordare che in caso di forti oscillazioni di
temperatura durante il successivo utilizzo, si possono eventualmente decolorare le superfici
secondo la struttura ed il tipo di materiale.
Operazione 2:
Secondo il tipo di veicolo e la dotazione (p.e. airbag), è consigliabile installare il microfono alla
colonna A, nell'aletta parasole o sul tetto dell'auto. Per i dettagli sulle caratteristiche della
dotazione consultare la documentazione del veicolo. Continuare a rispettare le indicazioni sulla
distanza da altri componenti e dal guidatore dell'auto o da chi parla specificate nel manuale
d'installazione.
Operazione 3:
Collegare il microfono al lato sinistro del monitor. Posare il cavo in modo che non si trovi/non
penda liberamente nel veicolo e che non possa esercitare alcun influsso sulla guida del veicolo.
Quando si posa un cavo, accertarsi che non sia tirato ma che abbia un certo gioco. Evitare di
schiacciare il cavo per non provocare danni agli isolamenti dovuti a strofinamento /
sfregamento.
Operazione 4:
Inserire la spina dell'accendisigari nella presa per garantire l'alimentazione della corrente.
Posare il cavo in modo che non si trovi/non penda liberamente nel veicolo e che non possa
esercitare alcun influsso sulla guida del veicolo.
CV 9011 - Operazione 5:
Installare il telecomando del volante come descritto nelle istruzioni di montaggio. Alla
consegna, il telecomando del volante non è ancora accoppiato con il dispositivo viva voce. Per
effettuare questa operazione, richiamare nel dispositivo viva voce il sottomenu 'Accoppiare
telecomando' (premendo il tasto 1 e premendo 4 volte il tasto 6). Premendo il tasto 2 apparirà il
messaggio di premere contemporaneamente i tasti 7 e 3 del telecomando del volante.
Procedere in questo modo per almeno 3 secondi. Ora il telecomando del volante è accoppiato
al dispositivo viva voce e lo si potrà usare. Premendo 2 volte il tasto 5 (o il tasto di fine chiamata
del telecomando del volante) si ritorna alla maschera principale.
43