Publicidad
Indice .................................................................................................................
Introduzione ...................................................................................................................
Contenuto della fornitura & misure .......................................... .....................................
Accessori .......................................................................................................................
Istruzioni di montaggio ...................................................................................................
Indicazioni di sicurezza ..................................................................................................
Installazione e manipolazione dei componenti ..............................................................
Istruzioni d'uso ............................................................................................................... 44-48
Leggenda ...................................................................................................................... 70-71
Inhoud ................................................................................................................
Inleiding .........................................................................................................................
Leveringsomvang & afmetingen .......................................... .........................................
Toebehoren ...................................................................................................................
Inbouwinstructies ...........................................................................................................
Veiligheidsaanwijzingen .................................................................................................
Installatie en bediening van de onderdelen....................................................................
Handleiding ................................................................................................................... 51-55
Legende ........................................................................................................................ 70-71
Índice .................................................................................................................
Manual de Instruções ....................................................................................................
Âmbito de fornecimento e dimensões .......................................... ................................
Acessórios .....................................................................................................................
Instruções de montagem ...............................................................................................
Instruções de segurança ...............................................................................................
Instalação e manuseamento dos componentes ............................................................
Instruções de operação ................................................................................................. 58-62
Legendas ....................................................................................................................... 70-71
Spis treści ..........................................................................................................
Wstęp ............................................................................................................................
Zawartość i wymiary .......................................... ...........................................................
Akcesoria .......................................................................................................................
Instrukcja montażu ........................................................................................................
Zasady bezpieczeństwa ................................................................................................
Instalacja i obsługa komponentów..................................................................................
Instrukcja obsługi ........................................................................................................... 65-69
Legenda ......................................................................................................................... 70-71
4
Połączenie z telefonem
, wybieranie numeru:
4
W środkowej i dolnej linijce wyświetli się wybrany
7
(1) = Kasowanie ostatniej cyfry
(2) = Wybieranie numeru
9
(3) =
Zmiana ostatniej cyfry na niższą
11
(4) =
Zmiana ostatniej cyfry na wyższą
12
(5) =
Wyjście z menu
42
(6) = Wpisywanie
następnej cyfry
43
Połączenie z telefonem
, rozmowa
W górnej linijce wyświetli się
(2) =
Odebranie połączenia
(3) =
Zmniejszanie głośności
(4) =
Zwiększanie głośności
4
(5) =
Odrzucenie połączenia
Pozostałe klawisze bez funkcji.
7
9
Połącze
nie z telefonem, aktywna rozmowa:
W górnej linijce wyświetli się
11
(3) =
Zmniejszanie głośności
12
(4) =
Zwiększanie głośności
49
(5) =
Zakończenie rozmowy
50
Pozostałe klawisze bez funkcji.
Połączenie z telef
onem,
t
elefoniczna':
W górnej linijce wyświetli się rodzaj listy
telefoniczna' Imię lub nazwisko ukaże się w środkowej linijce, a numer telefonu w trzeciej
.
4
linijc
e.
(1) =
Przejście do poprzedniej pozycji
8
(2) = Wybranie danego numeru
9
(4) =
Przejście do następnej pozycji
11
(5) =
Wyjście z listy połączeń lub książki telefonicznej
Pozostałe klawisze bez funkcji.
12
56
CV 9011:
57
Na
pilocie na kierownicę przyciski mają te same funkcje. Są one tutaj jednak inaczej ułoż
przyjęcie połączenia (2)
regulacja głośności - głośniej
4
8
strzałka w lewo (1)
9
11
12
regulacja głośności - ciszej (3)
63
64
Istnieją różnice przy wprowadzaniu numeru telefonu za pomocą pilota na kierownicę. Tutaj
cyfry można wprowadzać bezpośrednio przez blok numeryczny (przyciski 1-9, 0 i +) po
wciśnięciu przycisku (6). Kasowanie ostatniej cyfry odbywa się za pomocą przycisku
zakończenia połączenia. Z tego menu można wyjść przez skasowanie wszystkich cyfr. W tym
celu przycisk zakończenia połączenia należy trzymać po prostu dłużej wciśnięty.
numer telefonu (maks. 30 znaków).
wchodząca
:
napis
"Połączenie", a w środkowej linijce numer dzwoniącego.
napis
"Połączony", a w środkowej linijce numer telefonu.
aktywna opcja menu: 'Lista połączeń' lub 'Książka
zrealizowanych
połączeń lub napis 'Książka
zakończenie połączenia (5)
strzałka w prawo (6)
one:
69
Publicidad
