MSW
Altezza di
53
46
37
27
16
-SPP
sollevamento
44
[m]
-075
Por-
m
/h
3,6
4,2
4,8
5,4
6,0
3
tata
l/
60
70
80
90
100
d'ac-
min
qua
MSW
Altezza di
43
42
40
39
37
-SPP
sollevamento
44
[m]
-037
Por-
m
/h
0
0,6
1,2
1,8
2,4
3
tata
l/
0
10
20
30
40
d'ac-
min
qua
MSW
Altezza di
32
27
22
16
9
-SPP
sollevamento
44
[m]
-037
Por-
m
/h
3,6
4,2
4,8
5,4
6,0
3
tata
d'ac-
l/
60
70
80
90
100
min
qua
MSW
Altezza di
85
82
79
74
70
-SPP
sollevamento
32
[m]
-075
Por-
m
/h
0
0,5
1,0
1,5
1,8
3
tata
l/
0
8
17
25
30
d'ac-
min
qua
MSW
Altezza di
65
52
33
3
-SPP
sollevamento
32
[m]
-075
Por-
m
/h
2,0
2,5
3,0
3,8
3
tata
l/
33
42
50
63
d'ac-
min
qua
MSW
Altezza di solle-
54
52
51
48
45
-SPP
vamento [m]
48
Por-
m
/h
0
1,2
2,4
3,6
4,8
3
-110
tata
l/
0
20
40
60
80
d'ac-
min
qua
MSW
Altezza di solle-
43
37
32
22
12
-SPP
vamento [m]
48
Por-
m
/h
6,0
7,2
8,4
9,6
10,8
3
-110
tata
l/
100
120
140
160
180
d'ac-
min
qua
MSW
Altezza di solle-
96
92
89
85
80
-SPP
vamento [m]
48
Por-
m
/h
0
1,2
2,4
3,6
4,8
3
-220
tata
l/
0
20
40
60
80
d'ac-
min
qua
30
MSW
Altezza di
74
66
54
-SPP
sollevamento
48
[m]
-220
Por-
m
/h
6,0
7,2
8,4
3
tata
l/
100
120
140
160
d'ac-
min
qua
35
MSW
Altezza di
60
58
56
-SPP
sollevamento
32
[m]
-055
3,0
Por-
m
/h
0
0,5
1,0
3
tata
l/
50
0
8
17
d'ac-
min
qua
MSW
Altezza di
46
37
23
-SPP
sollevamento
32
[m]
-055
Por-
m
/h
2,0
2,5
3,0
3
tata
l/
33
42
50
d'ac-
min
qua
MSW
Altezza di
58
56
54
52
-SPP
sollevamento
44
[m]
-055
Por-
m
/h
0
0,6
1,2
1,8
3
tata
l/
d'ac-
0
10
20
30
min
qua
MSW
Altezza di
42
36
29
21
-SPP
sollevamento
44
[m]
-055
Por-
m
/h
3,6
4,2
4,8
5,4
3
tata
l/
60
70
80
90
d'ac-
min
qua
MSW
Altezza di
39
37
36
34
-SPP
sollevamento
32
[m]
-037
Por-
m
/h
0
0,5
1,0
1,5
3
tata
l/
0
8
17
25
d'ac-
min
qua
MSW
Altezza di solle-
30
24
15
2
-SPP
vamento [m]
32
Por-
m
/h
2,0
2,5
3,0
3,8
3
-037
tata
l/
d'ac-
33
42
50
63
min
qua
MSW
Altezza di solle-
28
27
26
25
-SPP
vamento [m]
32
Por-
m
/h
0
0,5
1,0
1,5
3
-025
tata
l/
0
8
17
25
d'ac-
min
qua
Rev. 09.02.2018
38
21
MSW
Altezza di solle-
-SPP
vamento [m]
32
Por-
-025
9,6
10,8
tata
d'ac-
180
qua
MSW
Altezza di solle-
52
49
-SPP
vamento [m]
43
Por-
-075
tata
1,5
1,8
d'ac-
qua
25
30
MSW
Altezza di solle-
-SPP
vamento [m]
3
43
Por-
-075
tata
d'ac-
3,8
qua
63
INDICAZIONI D'USO
La pompa a immersione è un dispositivo progettato per il
pompaggio di acqua pulita fino a 35 °C da pozzi profondi.
50
47
L'operatore è responsabile di tutti i danni derivanti da
un uso improprio.
PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
2,4
3,0
Controllare l'imballaggio del pacco al momento della
consegna e aprirlo in un secondo momento. Se la
40
50
confezione risulta danneggiata contattare entro 3 giorni
la compagnia di trasporto e il rivenditore documentando
i danni il più precisamente possibile. Si prega di non
12
capovolgere la confezione! Nel caso in cui fosse necessario
trasportare il pacco, mantenerlo diritto e stabile.
SMALTIMENTO DELL'IMBALLAGGIO
6,0
Si prega di conservare l'intero imballaggio (cartone,
nastro adesivo e polistirolo), nel caso in cui per problemi
100
di funzionamento fosse necessario rispedire il prodotto al
servizio clienti!
32
COME FUNZIONA IL DISPOSITIVO? – PRINCIPIO DI BASE
6
5
1,8
1
2
30
3
1.
2.
3.
4
4.
5.
6.
Pannello di controllo
23
5
1,8
4
3
30
Rev. 09.02.2018
1.
Alloggiamento
22
17
11
1
2.
Interruttore principale
3.
Interruttore di sovraccarico
4.
Starter – cavo di alimentazione della pompa
m
/h
2,0
2,5
3,0
3,8
3
5.
Starter per il cavo di alimentazione
l/
FUNZIONAMENTO
33
42
50
63
min
Indicazioni d'uso:
91
84
79
74
68
L'inosservanza delle indicazioni d'uso può causare ferite
o pericoli che mettono a repentaglio la vita:
m
/h
0
0,6
1,2
1,8
2,4
•
Il collegamento elettrico e l'installazione della
3
pompa devono essere eseguiti da una persona con
l/
le qualifiche e le competenze adatte a tale scopo.
0
10
20
30
40
min
•
Allacciare il dispositivo alla corrente elettrica in
conformità con il seguente schema di collegamento.
60
50
37
24
•
Installare il pannello di controllo in un luogo protetto.
Non utilizzare il dispositivo con le mani bagnate.
•
Se il cavo delle condutture deve essere esteso,
m
/h
3,0
3,6
4,2
4,8
3
far eseguire il lavoro da una persona qualificata
e collegarlo in modo ermetico.
l/
50
60
70
80
•
Non è consentito trasportare la pompa mediante il
min
cavo di alimentazione.
•
La pompa dovrebbe essere messa a terra. Inoltre
l'installazione richiede l'uso di un interruttore
differenziale di massimo 30 mA.
•
In
o di danni all'isolamento del cavo di alimentazione,
interrompere subito l'apporto di corrente elettrica.
•
Non avviare mai la pompa in acqua o a piedi nudi su
una superficie bagnata e elettricamente conduttiva.
STOP
La mancata osservanza di queste istruzioni può causare
malfunzionamenti del dispositivo o arresti imprevisti del
funzionamento:
•
La pompa deve essere posizionata in posizione
verticale nel pozzetto.
•
La pompa deve essere scaricata in un'apertura
accuratamente pulita dai fanghi.
•
È vietato pompare attraverso la pompa acqua
contaminata (per es. olio, particelle, solidi abrasivi, ecc.).
•
Non è consentito l'uso della pompa per il
pompaggio di acqua salata, sostanze corrosive,
liquidi infiammabili, ecc.
•
È vietato pompare acqua con una temperatura
superiore a 35°C.
•
Un'apertura troppo ampia in cui la pompa viene
lasciata entrare può portare ad un raffreddamento
insufficiente della pompa e quindi al surriscaldamento
del motore. In questo caso è necessario installare
una guaina di raffreddamento.
•
È vietato avviare la pompa senza prima averla
Maniglie
immersa nell'acqua. Il "funzionamento a secco"
Alloggiamento della pompa
provoca danni irreversibili alla pompa. La pompa
Griglia di ingresso
deve essere completamente sommersa e il livello
Alloggiamento del motore
dell'acqua deve trovarsi ad almeno 2 m sopra le
Cavo di alimentazione della pompa
aperture di ingresso della pompa.
Apertura di uscita
•
Si consiglia di fissare il cavo di alimentazione al tubo
di scarico (ad es. con fascette stringitubo), max. 2
m, in modo che il cavo non venga danneggiato dal
1
proprio peso.
•
Si consiglia di proteggere la pompa con una valvola
di non ritorno contro gli urti dovuti al flusso d'acqua.
•
Prima di lasciare la pompa per un nuovo foro,
2
assicurarsi che il foro sia correttamente pulito da
fango e sabbia.
caso
di
malfunzionamento
della
pompa
31