iVIODELOS QP130BL * QP130BLC * QP130SS * QP130SSC
QP130WW * QP130WWC * QP136BL * QP136SS * QP136WW
PIEZAS
DE REPUESTO
12
11
%
9@
8 /
Ahora
se puede
hacer
los
pedidos
de
las piezas
de repuesto
en nuestro
sitio Web. Visftenos
en
www.broan.com
GARANTiA
P_gina
18
Garantia limitada por un aho
Broan-NuTone garantiza al consumidor comprador original de sus productos que
tales productos estarAn libres de defectos en materiales o mano de obra durante un
perfodo d.e un (1) aho a partir de la fecha de la compra original. NO EXISTENOTRAS
GARANTIAS, EXPLICITAS0 IMPL[CITAS, INCLUYENDO,ENTRE OTRAS, GARANTiAS
IMPLICITAS DE COMERCIALIZACION0 APTITUD PARA UN PROPOSITOPARTICULAR.
Durante este periodo de un aho, Broan-NuTone, a su criterio, repararA o reemplazar_
sin cargo alguno cualquier pieza o producto que se encuentre defectuoso bajo
condiciones normales de uso y servicio. LA PRESENTEGARANTiA NO CUBRE LOS
TUBOS FLUORESCENTES NI SUS ARRANCADORES, FILTROS,CO.NDUCTO, T APONES
DE TECHO 0 PAREDESY DEMD, S ACCESORIOSDE CANALIZACION. Esta garantia no
cubre (a) mantenimiento y servicio normales, ni (b) ninglin producto o piezas que se
hayan sometido a uso inadecuado, negligencia, accidente, mantenimiento o reparaci6n
inadecuada (no hecha por Broan-NuTone), instalaci6n incorrecta o instalaci6n en contra
de las instrucciones de instalaci6n recomendadas.
La duraci6n de cualquier garantia implfcita se limita al perfodo de un aho, como se
especifica para la garantia expresa. Algunos estados no permiten limitaciones en
cuanto al tiempo devencimiento de una garantia implicita, por Io que la limitaci6n antes
mencionada podrfa no aplicarse a usted.
LA OBLIGACION DE BROAN-NUTONE DE REPARAR 0 REEMPLAZAR, A CRITERIO
DE BROAN-NUTONE,SERD, EL ONICO Y EXCLUSIV.ORECURSO DEL COMPRADOR
BAJO ESTA GARANTIA. BROAN-NUTONE NO SERA RESPONSABLE POR DANOS
INCIDENTALES,RESULTANTES0 ESPECIALES QUE SURJAN DEL USO 0 DESEMPENO
DEL PRODUCTO 0 EN RELAOION CON EL IVlISMO. Algunos estados no permiten la
exclusi6n o limitaci6n de dahos incidentales o consecuentes, por Io que la limitaci6n
antes mencionada podria no aplicarse a usted. Esta garantia le otorga derechos legales
especfficos, y usted podria tener otros derechos que varfan entre estados. Esta garantfa
sustituye todas las garantfas anteriores.
Para tener derecho al servicio de la garantfa, usted debe (a) notificar a Broan NuTone a
la direcci6n y mimero de teldono que aparecen abajo, (b) proporcionar el ndmero de
modelo y la identificaci6n de la pieza y (c) describir la naturaleza de cualquier defecto en
el producto o pieza. En el momento de solicitar servicio cubierto por la garantfa, debe de
presentar un comprobante de la fecha original de compra.
Broan-NuTone LLC, 926 W. State Street, Hartford, Wisconsin 53027
www.broan.com
800-558-1711
Broan-NuTone Canada, Inc., 1146 Tristar Drive, Mississauga, Ontario Canada L5T 1 H9
www.b roan.ca
877-896-1119
CLAVE N.°
1
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
No se muestra
No se muestra
No se muestra
No se muestra
No se muestra
No se muestra
PIEZA N.°
97017727
97017729
97017730
99526653
99526652
97017736
97017753
97017821
97017755
97017756
97017757
97017720
97017721
97017754
97017734
97017732
97017728
97017758
97017759
97017760
97017731
97018233
97017735
99010353
99010354
99526707
97018234
99526798
DESCRIPCION
Placa redonda de 7 pulg. (17.8 cm) (incluye piezas de montaje)
Montaje de interruptor blanco
(incluye 2 interruptores, placa de identificaci6n,
piezas de montaje)
Montaje de interruptor negro
(incluye 2 interruptores, placa de identificaci6n,
piezas de montaje)
Placa de identificaci6n,
blanca
Placa de identificaci6n,
negra
Juego de capacitor (incluye tuercas de alambre, tornillo de montaje)
Placa de deslizamiento sin conductos, blanca (incluye las piezas de montaje)
Placa de deslizamiento sin conductos, negra (incluye las piezas de montaje)
Panel de luces DERECHA blanco (incluye piezas de montaje)
Panel de luces DERECHA negro (incluye piezas de montaje)
Panel de luces DERECHA acero inoxidable (incluye piezas de montaje)
Juego de filtro para campana de 30 pulg. (76.2 cm) (2 por bolsa)
Juego de filtro para campana de 36 pulg. (91.4 cm) (2 por bolsa)
Anillo de venturi (incluye piezas de montaje)
Rueda de ventilador (incluye tuerca de montaje)
Juego de motor (incluye motor, aislantes, piezas de montaje)
Conector del regulador de tiro/conducto(incluye
las piezas de montaje)
Panel de luces IZQUIERDA blanco (incluye piezas de montaje)
Panel de luces IZQUIERDA negro (incluye piezas de montaje)
Panel de luces IZQUIERDA acero inoxidable (incluye piezas de montaje)
Portalampara (incluye portalampara,
tuercas para alambre, tornillos de montaje)
Soporte de portalampara
(incluye piezas de montaje)
Bolsa de piezas
Juego de filtro sin conducto para campana de 30 pulg. (76.2 cm)
(2 filtros de carbono y 8 clips de filtro)
Juego de filtro sin conducto para campana de 36 pulg. (91.4 cm)
(2 filtros de carbono y 8 clips de filtro)
Herramienta de ventosa
Diodo de luz (incluye tuercas de alambre)
35W bombilla hal6gena GU10
AI pedir piezas de
repuesto, indique
el N.-°DE PIEZA,
no el N.-°DE
CLAVE.