Publicidad
Cura e pulizia quotidiane
Tägliche Pflege und Reinigung
Riempire con
Svuotare e pulire il
acqua fresca.
portacapsula e il vassoio
Tank mit frischem
raccogli gocce.
Trinkwasser
Kapselbehälter und
füllen.
Abtropfschale ausleeren
und reinigen.
Allarmi
Alarm
Filtro usato: il filtro deve essere sostituito.
Filter verbraucht: Filter muss ausgewech-
selt werden.
Vuotare il sistema
System entleeren
Rimuovere e svuotare
il serbatoio dell'acqua.
Wassertank heraus-
nehmen und aus-
leeren.
Acqua finita: riempire il serbatoio con acqua e
premere
Kein Wasser: Wassertank füllen und Taste
drücken, um Gerät mit Wasser zu versorgen.
Prima di un periodo prolungato di non utilizzo o per il trasporto.
Vor längerem Nichtgebrauch oder für den Transport.
Espellere la capsula.
Premere
Kapsel entfernen.
all'arresto della pompa,
per svuotare il circuito.
Taste
drücken, bis Maschine
durchgespült ist und sich
abschaltet.
Può essere lavato
Togliere la capsula dopo la
nella lavastoviglie.
preparazione.
Geschirrspüler-
Kapsel nach Zubereitung
tauglich.
entfernen.
per caricare la macchina con acqua.
, fino
solange
Lampeggiamento bianco.
Weisses Blinksignal.
Scollegare la spina
dalla presa di corrente.
Netzstecker der
Maschine ziehen.
Publicidad
Capítulos
Solución de problemas
