Ottobock MyoEnergy Integral Instrucciones De Uso página 5

1 Vorwort
INFORMATION
Datum der letzten Aktualisierung: 2014-01-14
► Lesen Sie dieses Dokument aufmerksam durch.
► Beachten Sie die Sicherheitshinweise und die angegebenen Vorkehrungen in diesem Be­
gleitdokument.
► Falls bei der Inbetriebnahme, der Benutzung oder Wartung des Produkts Hilfe erforderlich
ist, sowie bei unerwartetem Betrieb oder Vorkommnissen, kontaktieren Sie den Hersteller
(siehe Herstelleradresse auf der Rückseite dieses Begleitdokuments).
2 Produktbeschreibung
2.1 Funktion
MyoEnergy Integral 757B35=0 ist ein komplexes Energieversorgungssystem. Es besteht aus Ak­
kumulator, Ladebuchse, 2-poligem Versorgungskabel, 3-poligem Kommunikationskabel und Elek­
tronik. Die Komponenten sind untrennbar miteinander verbunden und montagefertig. Zum Laden
des Akkumulators das MyoCharge Integral 757L35 verwenden.
2.2 Komponenten
2.2.1 Akkumulator
Der Akkumulator (Abb. 1, Pos. 1) besteht aus zwei Zellen.
2.2.2 Ladebuchse
Die Ladebuchse (Abb. 1, Pos. 2) mit integriertem Taster, LED und Beeper besitzt mehrere Funk­
tionen.
• Kontakte zum Laden des Akkumulators
• LED zur Information über den aktuellen Ladezustand
• Taster zum Ein- und Ausschalten der Prothese und zur Abfrage des Ladezustandes
• Beeper zur Rückmeldung von Betriebszuständen
2.2.3 Versorgungskabel
Das 2-polige Versorgungskabel (Abb. 1, Pos. 3) mit Buchse stellt die Verbindung zwischen Akku­
mulator und der jeweiligen Prothesenkomponente her. Für den Betrieb mit VASI-Komponenten
wird das Akku-Adapterkabel für VASI-System 757VAK1 benötigt. Dieses Adapterkabel ist nicht im
Lieferumfang enthalten und kann bei Ottobock bestellt werden.
2.2.4 Kommunikationskabel
Das 3-polige Kommunikationskabel (Abb. 1, Pos. 4) mit Buchse dient zum Datenaustausch. Die
Funktionalität ist in der Gebrauchsanweisung der jeweiligen Prothesenkomponenten nachzule­
sen.
2.2.5 Elektronik
Die integrierte Elektronik (Abb. 1, Pos. 5) schützt den Akkumulator vor Kurzschluss, Überspan­
nung, Unterspannung und vor einem Ladevorgang im unzulässigen Temperaturbereich. Außer­
dem kommuniziert sie mit dem Ladegerät oder dem MyoLino Link.
3 Verwendung
3.1 Verwendungszweck
MyoEnergy Integral 757B35=0 ist ausschließlich zur Energieversorgung des MyoBock Prothesen­
systems und VASI-Prothesenkomponenten zu verwenden. MyoEnergy Integral 757B35=0 ist für
die ein- oder beidseitige exoprothetische Versorgungen der oberen Extremität zu verwenden.
Ottobock | 5