Boss KATANA-50 Manual Del Usuario página 5

Panel posterior
KATANA-50
KATANA-100, KATANA-100/212, KATANA-HEAD
10
Conector AC IN
Conecte el cable de alimentación incluido.
* Use únicamente el cable de alimentación incluido con la unidad.
11
Conector SPEAKER OUT
Aquí puede conectar una caja de altavoz. Utilice únicamente el
cable de altavoz para conectar el altavoz. No utilice ningún cable
apantallado diseñado para usarlo en guitarras.
* Debe utilizar una caja de altavoz con una impedancia de
entrada de 8 Ω o más.
* Si inserta una clavija en este conector, no se emitirá sonido
alguno por el altavoz del KATANA.
12
Conector PHONES/REC OUT
Conecte aquí los auriculares. Puede obtener un sonido de guitarra
potente, como si estuviera tocando a través del altavoz. Para
ajustar el volumen, utilice el mando [VOLUME] junto con el mando
[MASTER].
* Si inserta una clavija en este conector, no se emitirá sonido
alguno por el altavoz del KATANA. Resulta útil si no desea que
el altavoz emita sonidos fuertes; por ejemplo, si practica por la
noche.
13
Conector AUX IN
Aquí puede conectar un reproductor de CD, un reproductor de
audio, un instrumento musical electrónico o una fuente de audio
similar para que se oiga mientras toca la guitarra.
14
Conector LINE OUT
Conecte aquí su sistema PA o grabador. Puede obtener un sonido
de amplificador de guitarra potente, como si estuviera tocando a
través del altavoz.
10
10
Solo HEAD
Solo 100/HEAD
Grabador, etc.
13 12
16 17
11 12 13 14
16 17
Se puede usar junto con un sistema PA externo, o para grabar una
actuación a través de la línea directa al tiempo que se supervisa el
sonido del altavoz del KATANA.
Ajuste el nivel de salida con el mando [VOLUME].
Como el mando [MASTER] no afecta a la salida, puede bajar
el mando [MASTER] para que no se envíe ningún sonido a un
dispositivo conectado; así, el propio amplificador no producirá
sonido alguno.
* Para evitar que el equipo presente deficiencias de
funcionamiento o sufra algún daño, baje siempre el volumen
y apague todas las unidades antes de proceder a realizar
cualquier conexión.
15
Conectores EFX LOOP SEND/RETURN
Solo 100/HEAD
Conecte un dispositivo de efectos externo (monoaural).
Conecte el conector SEND a la entrada del dispositivo de efectos
externo y conecte la salida de dicho dispositivo al conector
RETURN.
Puerto USB O
16
Puede utilizar un cable USB 2.0 común para grabar el sonido del KATANA
en su ordenador. También puede utilizar software dedicado para
editar los ajustes de los efectos internos (p. 8).
Debe instalar el controlador USB al conectar la unidad al
ordenador.
Descargue el controlador USB desde el sitio web de Roland. Para
más información, consulte el archivo Readme.htm incluido en la
descarga.
www.boss.info/support/
Descripciones de los paneles
15
18
5